LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Talk to me softly
There's something in your eyes
Don't hang your head in sorrow
And please don't cry
I know how you feel inside I've
I've been there before
Somethin's changin' inside you
And don't you know

Don't you cry tonight
I still love you baby
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry tonight

Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
I'll still be thinkin' of you
And the times we had...baby

And don't you cry tonight
Don't you cry tonight
Don't you cry tonight
There's a heaven above you baby

And please remember that I never lied
And please remember
how I felt inside now honey
You gotta make it your own way
But you'll be alright now sugar
You'll feel better tomorrow
Come the morning light now baby

And don't you cry tonight
An don't you cry tonight
An don't you cry tonight
There's a heaven above you baby
And don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry tonight
Baby maybe someday
Don't you cry
Don't you ever cry
Don't you cry Tonight

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

thangkho_no1 Cập nhật: Blah Blah / 02-01-2010...
Em nói chuyện với anh thật dịu dàng
Và trong đôi mắt em còn vương nỗi sầu
Xin em đừng mãi nghĩ đến nỗi buồn đau
Và xin em đừng khóc
Anh biết lòng em đang

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
dudu:* 13-10-2012
thích quá :> bài hát hay thật đấy
...
The_Moonlight 19-10-2011
Cảm ơn Don't cry đã cho mình lời khuyên: "Don't you cry tonight", mình đang rất buồn và hơi tuyệt vọng...."You'll feel better tomorrow". Rồi ngày mai sẽ tốt đẹp
...
dangtranvu37 04-10-2011
Give me a whisper
And give me a sigh
Give me a kiss before you
tell me goodbye
Don't you take it so hard now
And please don't take it so bad
...
sanbaidee 30-08-2011
Don't Cry!Lời bài hát nhẹ nhàng và da diết quá khiến em cảm thấy hụt hẫng đến nao lòng.Em đang rất yếu đuối Anh ạ. Đây là tâm trạng của tác giả hay là tâm trạng của Anh?Có điều gì của riêng Anh đang ẩn chứa trong từng câu hát?Hãy nói với em nhe!
...
meo_meo57891 26-04-2011
oh - dem nay mong baby cua e dung khoc- xa nhau hay vui len nhe
...
vugia 01-03-2011
Xin em đừng khóc đêm nay
Vẫn có một thiên đường đang chờ đón em đây em yêu à
...
TearsOnHeaven 23-10-2010
có chút gì đó nghẹn ngào, co chút gì đó buốt nghẹn , có đôi dòng mặn chát chảy ngược vào tim , nhói buốt, màn đêm tĩnh lặng mà tim thì muốn vỡ òa .... em ơi đừng khóc...... bởi...
anh se luôn mãi là người nhớ em, và yêu em tha thiết, dù ngày mai em có dạo bước trên con đường nào , dao bước cùng ai trên thiên đường hạnh phúc...... thì anh vẫn se mãi chúc em hanh phúc.......một ngày nào đó.......em có nhớ...... thì hãy nhớ a vẫn luôn nguyện cầu......em yêu ơi đừng bao giờ phải nhạt nhòa mắt rơi lệ....
đêm nay , trăng lạnh lùng , gió buốt lạnh ...... màn đêm nuốt cạn tâm hồn anh ....... thổn thức, nghen ngào....... hãy cứ để anh nói... đừng khóc nhé em.......
...
phuong_phuong183 10-10-2009
** Type tiếng Việt có dấu nhé bạn ------------------- ------------------- bai hat nay hay wa! Neu nhu co the khoc Hay khoc de noi buon tan di hay it ra...co the voi di phan nao do... .......Neu nhu minh ko con hieu nhau dc nua... Neu nhu 2nam qua ko con dang tran trong, dang ju jin... Thi ... Hay cho e dc khoc... 1lan cuoi cung ....trong vong tay anh... va.... dc que^n anh.... ....mai mai....
...
ngay_tro_ve 07-10-2009
"Có thể bây giờ em chỉ muốn quên Bỏ đi tìm cho mình một con đường mới Xin em nhớ anh chưa từng gian dối Xin nhớ anh dù ta đã xa nhau" Cố gắng lên em!Chúc em luôn hạnh phúc bên người mới Don't you cry tonight
...
peter1224 25-06-2009
mỗi lần khi tôi nghe lại bài hát này thì tôi lại khóc .thật là buồn phải không nhưng tôi đã không thể tự kiềm nén được cảm xúc của mình. Và tôi đã khóc
...
dungrauxd 23-06-2009
Bây giờ có muốn nghe em khóc cũng không được nữa rồi.
...
kimseka 21-06-2009
thui du`ng kho'c nua em oj, a nghe e kho'c nhieu` we chan' oy'neu' em con` kho'c nua chac' a dien mat' len thien duong lun a.don't you cry tonight
...
khanhtranquang 01-05-2009
hay cam nhan noi dau cua nguoi khac nhu chinh noi dau cua minh
...
tunght07 11-04-2009
I still love you babyDon't you cry ...
...
EvilHeaven 17-02-2009
Don't you cry tonight Don't you cry tonight There's a heaven above you baby (And don't you cry tonight : thiếu chổ này , sao hok ai fix nhỉ) And please remember that I never lied
...
cauxam_hopes 07-01-2009
em dung bao gio khoc em nhe anh so roi minh se khong con co the di ben em mot cach lang le 1402 cua toi
...
trunghieu14589 16-12-2008
"And please remember how I felt inside now honey You gotta make it your own way But you'll be alright now sugar" - Mình chưa thấy ai dịch trọn vẹn đoạn này cả, Bài này hay thật nhưng hát theo khó quá!
...
trungdovan 17-11-2008
Hu hu!!! Mình nghe bao nhiều lần bài này rồi mà nghe lại vẫn hay. Ai ngờ lại viết cho người vợ đã chết. Mình tg chỉ có người yêu mới thế chứ.
...
love.notear 19-09-2008
nghe bài này ... chợt đau wá bỗng dưng muốn khóc ... nhưng sẽ ko khóc đâu :)
...
kimthoalt 08-09-2008
anh ay cung da xa roi toi trong mot dem lanh lung. Toi da khoc het nuoc mat. Bay gio thi khong con gi de buon nua. Dung khoc uh! Nhung ma da khoc roi thi bit lam the nao day. Lam sao ma co the quen duoc nhung dieu thieng lieng ay.
...
Bản Ballad Buồn 27-08-2008
anh WET thấy link hỏng mừ ko báo nha ...tội này là nặng lắm đấy....vài bữa phạt sau :))

Xem hết các bình luận