Can't Let You Go - Modern Talking

You don't need nobody
When your're down and so alone
And there's no telephone
No one calls you at home, my baby
Oh tell me that you need me
And I'm sailing back to you
And I'm staying, yes it's true
For you I am the fool, your my lady

Refrain:
Can't let you go, I need you so
Can't let you go, the time will show
Can't let you go, you break my heart for all the time

Heaven will miss an angel
And I know you are the sun
But baby now you're gone
My heart it needs a home, oh baby
Oh tell me that you miss me
And I'm driving home to you
You broke the golden rules
For you I am the fool, your my lady

Em chẳng cần ai cả
Khi em thất vọng hay cô đơn
Chẳng có điện thoại
Không có ai gọi cho em cả, em yêu
Oh hãy nói với anh là em cần anh
Anh sẽ căng buồm trở về bên em
Và anh sẽ ở lại, thật đấy
Vì em anh trở nên ngờ nghệch, quý cô của anh

Anh không thể để em đi, anh cần em
Anh không thể để em đi, thời gian sẽ chứng minh điều đó
Anh không thể để em đi, em cứ mãi làm tan nát trái tim anh

Thiên đường sẽ nhớ thiên thần
Anh biết em là mặt trời
Nhưng em yêu giờ em ra đi
Trái tim anh cần một mái ấm, em ơi
Hãy nói với anh rằng em nhớ anh
Và anh lái xe về bên em
Em đã phá vỡ những luật lệ
Vì em anh trở nên ngờ nghệch, quý cô của anh