LỜI BÀI HÁT


What's Up

Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination

And I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means
And so I cry sometimes
When I'm lying in bed
Just to get it all out
What's in my head
And I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
What's going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, what's going on?

ooh, ooh ooh
and I try, oh my god do I try
I try all the time, in this institution
And I pray, oh my god do I pray
I pray every single day
For a revolution
And so I cry sometimes
When I'm lying in bed
Just to get it all out
What's in my head
And I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
What's going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, what's going on?

Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 05-10-2008...
What Up

25 năm năm và cuộc đời tôi vẫn tiếp tục
Cố gắng vực dậy niềm hy vọng lớn lao
cho một dự định
và tôi nhanh chóng nhận ra khi tôi biết rằng tôi nên
thì thế giới này đã được tạo nên từ tình cảm con người
cho bất cứ điều gì có ý nghĩa

và thế nên đôi khi tôi khóc
Khi tôi nằm trên giường
lấy điều đó ra khỏi
những thứ trong đầu tôi
và tôi cảm thấy đôi chút khác thường
Và thế nên tôi đã dậy vào buổi sáng
tôi bước ra ngòai
thở một hơi sâu và thực sự sảng khoái
tôi hét vang căng lồng phổi
chuyện gì đang xảy ra?
và tôi nói , này này này
tôi đã nói này,chuyện gì vậy?
Ooh, ooh ooh
và tôi

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 4007 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
l.kimlan 15-09-2013
Hay wa, it is very like my live. Good good good
...
tinh.dang 15-12-2012
bài hát nghe rất hay , tôi đa nghe hồi sv nhiều lần nhưng k cảm nhận được như bây giờ ......
...
hoanghuy0688 15-06-2012
bai hat qua that rat hay va nhieu y nghia. ban dich rat sat nghia .
...
ottuong200994 23-06-2011
25 năm năm và cuộc đời tôi vẫn tiếp tục
Cố gắng vực dậy niềm hy vọng lớn lao
cho một dự định
và tôi nhanh chóng nhận ra khi tôi biết rằng tôi nên
thì thế giới này đã được tạo nên từ tình cảm con người
cho bất cứ điều gì có ý nghĩa

và thế nên đôi khi tôi khóc
Khi tôi nằm trên giường
lấy điều đó ra khỏi
những thứ trong đầu tôi
và tôi cảm thấy đôi chút khác thường
Và thế nên tôi đã dậy vào buổi sáng
tôi bước ra ngòai
thở một hơi sâu và thực sự sảng khoái
tôi hét vang căng lồng phổi
chuyện gì đang xảy ra?
và tôi nói , này này này
tôi đã nói này,chuyện gì vậy?
Ooh, ooh ooh
và tôi cố gắng, ôi Chúa tôi rất cố gắng
tôi cố mọi lúc, trong bản năng này
và tôi cầu nguyện, ôi Chúa, tôi cầu nguyện
tôi cầu nguyện từng ngày đơn lẻ
cho một vòng quay

và thế nên đôi khi tôi khóc
Khi tôi nằm trên giường
lấy điều đó ra khỏi
những thứ trong đầu tôi
và tôi cảm thấy đôi chút khác thường
Và thế nên tôi đã dậy vào buổi sáng
tôi bước ra ngòai
thở một hơi sâu và thực sự sảng khoái
tôi hét vang căng lồng phổi
chuyện gì đang xảy ra?
và tôi nói , này này này
tôi đã nói này,chuyện gì vậy?

25 năm năm và cuộc đời tôi vẫn tiếp tục
Cố gắng vực dậy niềm hy vọng lớn lao
cho một số mệnh

...
huongutcung 25-05-2011
nghe và cảm nhận cái hay trong từng lời nhạc và giai điệu. Tuyệt
...
lamngoc0604 26-09-2010
Cuoc song qua nhieu dieu met moi. Bai hat nay da giup toi lay lai duoc tinh than de tiep tuc co gang.
...
AnnChee 28-02-2010
Mình cũng nên nói và nên cố gắng đúng không nhỉ? Cuộc sống luôn mang tới cho ta những niềm vui nho nhỏ và những sự động viên khích lệ không lớn lao, song mỗi người cứ cố và chỉ cần có thế...
...
theblueofmylife 09-11-2009
heheh bài này cũng hay nữa, nghe quen lắm hình như nghe ở đâu rồi thì phải
...
Cream9x 23-07-2009
Hay wa' ah` ....... ~^(OO)^~.........
...
Oll 05-10-2008
ah .. nói cí bạn nào iu cầu bài này nha .. ghi tên nghệ sĩ sai
...
Oll 05-10-2008
ai lừa ? Lừa chiệng gì ?
...
eveson 23-09-2008
minh nhan tin gui 8222 rui ma
...
eveson 23-09-2008
ua sao hok thay loi dich vay?
...
h3mb1t 22-09-2008
..hay........ khung khiep...... ='_____________'=

Xem hết các bình luận