Two Beds And A Coffee Machine - Savage Garden

1    | 26-07-2008 | 4215

Nhạc rất ngộ , dễ iu cực ^^! Tuy nhiên nghe đc lời hát hơi khó vì tiếng hát nhỏ quá =.=

LỜI BÀI HÁT

Akai ...

And she takes another step
slowly she opens the door
check that he is sleeping
pick up all the broken glass
and furniture on the floor
been up half the night screaming
now it's time to get away
pack up the kids in the car
another bruise to try and hide
another alibi to write
another ditch in the road
you keep moving
another stop sign
you keep moving on
and the years go by so fast
wonder how I ever made it through

And there are children to think of
baby's asleep in the back seat
wonder how they'll ever make it
through this living nightmare
but the mind is an amazing thing
full of candy dreams and new toys
and another cheap hotel
two beds and a coffee machine
but there are groceries to buy
and she knows she'll have to go home

Another ditch in the road
you keep moving
another stop sign
you keep moving on
and the years go by so fast
wonder how I ever made it through

Another bruise to try and hide
another alibi to write
another lonely highway in the black of night
there's hope in the darkness
I know you're gonna make it

Another ditch in the road
keep moving
another stop sign
you keep moving on
and the years go by so fast
silent fortress built to last
wonder how I ever made it

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Và cô ấy dấn thêm một bước nữa
Từ từ mở cánh cửa ra
Kiểm tra xem anh ấy có đang ngủ không
Nhặt hết lên những mảnh kính vỡ
Và mảnh vụn đồ đạc trên sàn nhà
Suốt nửa đêm phải la hét
Giờ thì tới lúc phải đi khỏi rồi
Cho lũ trẻ lên xe
Thêm một vết bầm phải cố che giấu
Một chứng cớ nữa để viết
Một đường rãnh trên đường nữa
Em cứ tiến tới
Một tấm biển dừng nữa
Nhưng em cứ tiến tới
Và năm tháng trôi qua thật nhanh
Tự hỏi làm sao tôi có thể sống được như thế

Và phải nghĩ về những đứa trẻ
Đứa nhỏ ngủ vùi ở băng ghế sau
Tự hỏi làm sao mà chúng sống nổi
Qua cuộc đời như cơn mộng này
Nhưng tâm trí là một điều lạ kì
Đầy những giấc mơ ngọt ngào và đồ chơi mới
Và lại một khách sạn rẻ tiền khác
Hai chiếc giường mà một cái máy pha cà phê
Nhưng còn phải mua nhu yếu phẩm nữa
Và cô ấy biết cô ấy sẽ phải về nhà

Lại một cái rãnh trên đường
Em cứ tiếp tục tiến tới
Một tấm biển dừng nữa
Nhưng em cứ tiến tới
Và năm tháng trôi qua thật nhanh
Tự hỏi làm sao tôi có thể sống được như thế

Thêm một vết bầm phải cố che giấu
Một chứng cớ nữa để viết
Lại một con đường cao tốc cô đơn trong màn đêm u tối
Có hi vọng trong đêm đen
Tôi biết em sẽ làm được

Một đường rãnh trên đường nữa
Cứ tiến tới
Một tấm biển dừng nữa
Em cứ tiến tới
Và năm tháng trôi qua thật nhanh
Dựng lên pháo đài câm lặng để tồn tại
Tự hỏi làm sao tôi có thể làm được điều đó

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
quasimodo10 31-01-2010
phai cong nhan giai dieu that tuyet voi.khong phai,tren ca tuyet voi voi dung

Xem hết các bình luận