Bi mil - Jung In Ho

Bi mil ( Secret )

Na reul bon jeo gin na yo oe di e seong ga oen jeng ga
a ju o rae jeong geu nal ba ro i sung gang gat teon nal
nae ma eu mi deul li na yo geu dae ma eu ma ne do
cheo eum man nat teon geu nal na ni mi geu dae reul sa rang hae jjyo
i jen nae ma eu mi deul li na yo nu neul gam go deu reo yo
na i je go bae kal kke yo geu dael bo myeon ga seu mi ddwi jyo
Speaking part
(*dang si neul bo myeon nab o dam eon jeo ga seu mi
ttwim ni da i ge sa rang i jyo*)
byeo ri ji neun jeo ha neu reul dang si ne ge jul kke yo

ddeo reo ji neun kko chi peul eon je kka ji na deu ril kke yo
i jen nae ma eu mi deul li na yo nu neul gam go deu reo yo
na i je go bae kal kke yo geu dael bo myeon ga seu mi ttwi jyo


From where ever I'm at home and at anytime
All those days long ago are the same as this moment
Hear my heart, even in your soul
I still love you just the same as the first day I met you
Woh - listen to my heart
Woh - see my eyes shutting
So let me confess that when I see you it is in my heart
I'd give you the stars in the sky
I'd give you the petals of a flower
Woh - listen to my heart
Woh - see my eyes shutting
So let me confess that when I see you it is in my heart

Thầm kín

từ nơi tôi từng ở lại
những ngày xưa đó cũng như lúc này
em có nghe từ con tim và tâm hồn tôi
vẫn yêu em như buổi đầu gặp gỡ
hãy lắng nghe trái tim tôi
hãy nhìn tôi khép lại
hãy để tôi thành thật cùng em
lúc nhìn thấy em, đã yêu em rồi

tôi sẽ trao em vì sao trên trời
tôi sẽ trao em từng cánh hoa nhỏ

Woh - hãy lắng nghe tim tôi
Woh - nhìn mắt tôi khép lại
hãy để tôi thành thật rằng
khi tôi nhìn em, đã yêu em rồi
bất cứ nơi đâu, bất cứ nới nào, tôi cũng ở lại
những ngày dài đằng đẵng cũng chỉ như lúc này
lắng nghe tim tôi bằng tâm hồn em
tôi vẫn yêu em như ngày đầu gặp gỡ

hãy lắng nghe tim tôi
nhìn mắt tôi khép lại
hãy để tôi thành thật rằng
từ lúc thấy em, đã yêu em rồi

You give the stars in elcieio
You would petals of a flower

lắng nghe tim tôi
Look my eyes closed
So let me confess that
when you see it, is in my heart