How Could This Happen To Me - Simple Plan

1    | 08-08-2008 | 5726

LỜI BÀI HÁT

Akai ...


How Could This Happen To Me

I open my eyes
I try to see but I'm blinded by the white light.
I can’t remember how
I can’t remember why
I'm lying here tonight
And I can’t STAND the pain
And I can’t make it go away
No I can’t STAND the pain


*CHORUS*
How could this happen to me
I've made my mistakes
got nowhere to run
The night goes on as I’m fading away
I'm sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

Everybody’s screaming
I try to make a sound but no one hears me
I’m slipping off the edge
I’m

I wanna start this over again
So I try to hold
On to a time when
Nothing mattered
And I can’t explain
What happened and I can’t erase the things that I’ve done
No I can’t

*CHORUS*
How could this happen to me
I've made my mistakes
got nowhere to run
The night goes on as I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

I've made my mistakes
got nowhere to run
The night goes on as I’m fading away
I’m sick of this life
I just wanna scream
How could this happen to me

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Raven R.Rosalind Cập nhật: Ngọc / 08-08-2008...
Làm sao điều đó xảy ra với tôi

Tôi mở to đôi mắt
Tôi cố nhìn nhưng mắt đã bị chói loà bởi ánh sáng trắng
Tối không thể nhớ ra cách nào
Tôi không thể nhớ ra tại sao
Tôi nằm lại nơi đây đêm nay
Và tôi không thể chịu thêm nổi nỗi đau
Tôi không thể khiến nó biến đi
Tôi không thể chịu nổi nỗi đau này nữa!

Sao điều này có thể xảy đến với tôi
Tôi đã sai lầm và không có nơi nào để đến
Và đêm cứ tiếp tục trong khi tôi tan biến
Tôi quá chán ngán cuộc sống này rồi
Tôi chỉ muốn hét lên:
Tại sao những điều này lại xảy đến với tôi?

Tất cả mọi người đang la hét
tôi cố gắng nói nhưng đâu có ai nghe?
Tôi đang trượt ngã
Tôi đang chơi vơi
Tôi muốn làm lại từ đầu
Vậy nên tôi cố níu lấy khoảng thời gian lúc mọi thứ không có nghĩa lí
Và tôi không thể nào giải thích điều gì đã xảy ra,
Và tôi không thể xoá đi những gì tôi vừa làm
Không, tôi không thể...

Sao điều này có thể xảy đến với tôi
Tôi đã sai lầm và không có nơi nào để đến
Và đêm cứ tiếp tục trong khi tôi tan biến
Tôi quá chán ngán cuộc sống này rồi
Tôi chỉ muốn hét lên:
Tại sao những điều này lại xảy đến với tôi?

Sao điều này có thể xảy đến với tôi
Tôi đã sai lầm và không có nơi nào để đến
Và đêm cứ tiếp tục trong khi tôi tan biến
Tôi quá chán ngán cuộc sống này rồi
Tôi chỉ muốn hét lên:
Tại sao những điều này lại xảy đến với tôi?

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ki.chan08 13-03-2011
sặc :| ko phải bài này trùng với Untitled à ??
...
A.N.J 21-11-2010
Bài này sao k dc tính là trùng vs Untitled nhỉ?
...
thienhan1402 01-01-2009
ten no la how could this happen to me ban nhac nay that wonderful
...
RyanKoG 24-10-2008
Sao bài này có 2 tên nhi?Dzây tên nó là Untitled hay là How could this happen to me hay ca hai ??????
...
caesar 23-09-2008
có nhầm hok nhể, bài này là UNTITLED nghĩa là không có tựa của SIMPLE PLAN mù

Xem hết các bình luận

Alone
114,020 lượt xem