There'll Be Sad Songs - Billy Ocean

Sometimes I wonder by the look in your eyes
When I'm standing beside you
There's a fever burning deep inside
Is there another in your memory
Do you think of that someone
When you hear that special melody

I always stop and think of you especially
When the words of a love song
Touch the very heart of me

There'll be sad songs to make you cry
Love songs often do
They can touch the heart of someone new
Saying I love you (I love you)

I often wonder how it could be
You loving me
Two hearts in perfect harmony
I count the hours until that day
A rhapsody plays
A melody for you and me

Until the moment when you give your love to me
You're the one I care for
The one that I will wait for

There'll be sad songs to make you cry
Love songs often do
They can touch the heart of someone new
Saying I love you

You're my desire
You take me higher
My love is like a river running so deep

I always stop and think of you especially
When the words of a love song
Touch the very heart of me

There'll be sad songs to make you cry
Love songs often do
They can touch the heart of someone new
Saying I love you

There'll be sad songs to make you cry
Love songs often do
They can touch the heart of someone new
Saying I love you

Saying I love you
I love you

Anh vẫn hay tự hỏi mình bởi ánh mắt của em
Khi anh đứng bên em
Vẫn có một cơn sốt làm cháy bỏng con tim anh
Liệu có ai khác trong kí ức nơi em
Liệu em có nghĩ về người đó
Khi em lắng nghe giai điệu đặc biệt của đôi ta

Anh luôn dừng lại, và nghĩ về em
Khi những lời hát của một khúc tình ca
Chạm tới đáy lòng anh

Sẽ có những bài hát buồn khiến em khóc
Những bài hát tình yêu thường luôn là vậy
Chúng có thể xuyên thấu nỗi lòng của một con người xa lạ
Nói rằng Anh yêu em

Anh vẫn thường tự hỏi sao cuộc đời lại có thể như vậy
Em yêu anh
Hai trái tim cùng chung một nhịp đập
Anh đếm từng giờ đợi chờ ngày đó
Khúc sử thi bật thành lời
Một giai điệu cho riêng mình em và anh

Cho đến giây phút khi em trao anh tình yêu nơi mình
Em vẫn luôn là người anh quan tâm
Con người mà anh mãi đợi, mãi chờ

Sẽ có những khúc ca buồn khiến em khóc
Những bản tình ca thường luôn là vậy
Chúng có thể khiến con tim một ai đó tan nát, hoặc vui sướng
Nói rằng Anh yêu em

Em là nỗi khát khao cháy bỏng của con tim anh
Em khiến anh thấy cuộc sống thật có ý nghĩa
Tình yêu của anh dành cho em giống như một dòng sông chảy sâu mãi

Anh luôn dừng lại và nghĩ về em
Khi những lời thơ của một bản tình ca
Vang lên khiến trái tim anh rung động

Sẽ có những bài hát buồn khiến em đau lòng
Tình yêu thường vẫn luôn như vậy
Tình yêu có thể níu giữ trái tim của bất kì ai
Anh yêu em

Những bản tình ca sẽ khiến em khóc
Những bài hát khiến trái tim con người ta xao xuyến
Và nói rằng anh yêu em

Nói lên điều anh luôn muốn nói
Anh yêu em