cheryl-back.jpeg

LỜI BÀI HÁT

We all got lonely days
Get stuck in a phase
I can see the sun is shining bright
Right on through the haze
I complain and say
Is this really my life
Now that I’m over you and I’m sober too
I can finally feel alive

But I won’t give you my heart
Cuz it don’t break twice
Just to let you know let you know
And if you play the part
And play it real nice
Maybe I’ll let go
I’ll let go

I’m sure you’ll tell me
anything under the sun
Like how you think
I’m special and the only one
Cuz normally I’d probably
just get up and run
But you’re looking
so damn good to me under the sun

Are we on the same page
Don’t need to play all these games
just to get a little
Feel the sunshine on my face
And I got paid today
Is this really my life
Now that I’m over you and I’m sober too
I can finally feel alive

I’m sure you’ll tell me
anything under the sun
Like how you think
I’m special and the only one
Cuz normally I’d probably
just get up and run
But you’re looking
so damn good to me under the sun

Well do ya get do ya get what I need
(na na na nah na na)
Could you show me something
that I want to see
(na na na nah na na)
And maybe you could get underneath
(na na na nah na na)
If you watch the sun go down on me
(na na na nah na na)
Go down on me

I’m sure you’ll tell me
anything under the sun
Like how you think
I’m special and the only one
Cuz normally I’d probably
just get up and run
But you’re looking
so damn good to me under the sun

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đôi ta có những ngày cô đơn
Vướng mắc trong tuần trăng
Em có thể thấy mặt trời đang rực sáng
Ngay chỗ màn sương mù mờ ảo
Em than vãn và thốt nên
"Đây thực sự là đời tôi sao?"
Nay em đã quên anh và cũng điềm đạm lại
Cuối cùng em có thể cảm nhận sức sống

Nhưng em sẽ không trao anh con tim em
Vì nó không tan vỡ hai lần
Chỉ để cho anh biết, cho anh biết thế thôi
Và nếu anh đóng một vai
Và hãy đóng thật đạt
Có lẽ em sẽ buông lơi
Em sẽ buông lơi

Em chắc chắn anh sẽ nói với em
Bất cứ điều gì dưới ánh mặt trời
Như cách anh suy nghĩ ra sao
Em đặc biệt và người duy nhất thế nào
Vì bình thường em sẽ chắc chắn
Chỉ đứng lên và chạy thôi
Nhưng anh trông
Thật hấp dẫn trong em dưới ánh mặt trời

Đôi ta đã ở cùng trang giấy chăng?
Không cần phải chơi tất cả những trò này
Chỉ cần hiểu một chút
Cảm nhận ánh nắng trên gương mặt em
Và hôm nay em đã trả giá
"Đây thực sự là đời tôi sao?"
Nay em đã quên anh và cũng điềm đạm lại
Cuối cùng em có thể cảm nhận sức sống

Em chắc chắn anh sẽ nói với em
Bất cứ điều gì dưới ánh mặt trời
Như cách anh suy nghĩ ra sao
Em đặc biệt và người duy nhất thế nào
Vì bình thường em sẽ chắc chắn
Chỉ đứng lên và chạy thôi
Nhưng anh trông
Thật hấp dẫn trong em dưới ánh mặt trời

Anh có được, anh có được điều em cần không?
(na na na nah na na)
Anh có cho em thấy một vài điều gì đó
Mà em muốn thấy không?
(na na na nah na na)
Và có lẽ anh có thể nấp bên dưới
(na na na nah na na)
Nếu anh ngắm mặt trời sa xuống em
(na na na nah na na)
Sa xuống em

Em chắc chắn anh sẽ nói với em
Bất cứ điều gì dưới ánh mặt trời
Như cách anh suy nghĩ ra sao
Em đặc biệt và người duy nhất thế nào
Vì bình thường em sẽ chắc chắn
Chỉ đứng lên và chạy thôi
Nhưng anh trông
Thật hấp dẫn trong em dưới ánh mặt trời

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
26-06-2012 machiton02 ban co cach up avartar khong chi minh voi

Xem hết các bình luận