Thực sự là 1 nice song của family band THE CORRS.Giai điệu sâu lắng,cùng giọng hát êm ái như gió của Andrea,tiếng violin dìu dặt,mộc mạc & da diết của Sharon,tiếng drums của Caroline...Thật phù hợp để nghe vào 1 long night.Very fine!
Link nhạc bị hỏng,cảm phiền các bạn xem video
Thanks so much,đặc biệt cảm ơn bạn WET GRASS rất nhìu.Bạn dịch nhanh thật,khâm fuc.Hì

LỜI BÀI HÁT

It doesn't really matter now you're gone
You never were around that much to speak of
Didn't think that I could live without you, baby
It couldn't be that hard to live alone

But I'm all, all alone again
Thinking you will never say
that you'll be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight

Once upon a time we fell in love
And I thought that I would be the only one

But now I'm on, I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight

Lost in you arms baby
Lost in your arms

Now I'm on my own again
Thinking you will never show
you won't be home again

And it's gonna be a long night
And it's gonna be cold without your arms
And I`m gonna get stage fright caught
in the headlights
It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm gonna get stage fright caught in the headlights

It's gonna be a long night
And I know I'm gonna lose this fight
I'm lost in your arms baby
Lost in your arms

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Wet Grass Cập nhật: Oll / 02-11-2008...
Cũng chẳng sao khi giờ đây anh đã ra đi
Anh cũng chẳng thường xuyên có mặt để mà có thể nói là từng ở nơi đây
Chẳng nghĩ rằng em sẽ có thể sống mà thiếu anh
Không ngờ là sống một mình lại khó thế này

Nhưng giờ đây em chỉ còn lại một mình
Nghĩ về việc anh sẽ không bao giờ nói
Rằng anh sẽ trở về nhà nữa

Và đó sẽ là một đêm dài thăm thẳm
Và sẽ vô cùng lạnh lẽo khi không có vòng tay anh
Và em sẽ cứng trơ người giữa ánh đèn
Đó sẽ là một đêm dài thăm thẳm
Và em biết em sẽ thua trong trận chiến này

Ngày xưa ta yêu nhau
Và em nghĩ rằng em sẽ là người duy nhất

Nhưng giờ đây em chỉ còn lại một mình
Nghĩ về việc anh sẽ không bao giờ xuất hiện
Anh sẽ không còn ở nhà nữa

[Điệp khúc]

Lạc trong vòng tay anh, anh yêu ơi
Lạc trong vòng tay anh

Giờ đây em lại một mình
Nghĩ về việc anh sẽ không bao giờ xuất hiện
Anh sẽ không còn ở nhà nữa

[Điệp khúc]

Đó sẽ là một đêm dài thăm thẳm
Và em sẽ thua trong trận chiến này
Em lạc trong vòng tay anh, anh ơi
Em lạc trong vòng tay anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Mrs_Cốm 30-09-2009
Hay thật đấy. ! Thực sự rất hợp vs mình. Quá hay. Nhất là khi ở trong Radio 2 trái tim không cùg nhịp đập
...
sun_flowers 08-05-2009
Tớ rất thích bài này, nghe buồn. Cảm giác của tớ lúc này mà.hix hix
...
tranlong89 04-10-2008
bai` nay` nbghe hoi bun` , nhnug ma` phai? noi' la` hay tuyet
...
binhthai1101 22-09-2008
Qua tuyet voi cac ban ah! Toi cung da co ban gai,hien ban ay dang chuan bi di xin viec sau nhung nam dai hoc tap,con toi con 1 nam cuoi cung.Chung toi hien tai moi dua mot noi, man dem buong xuong chi co bong toi,toi lai nho ve co ay va chac han co ay cung rat nho ve toi.

Xem hết các bình luận