LỜI BÀI HÁT

I'm crying through the night
A cry of loneliness
Strangers side by side looking for a kiss
You feel your heart is dead
Oh like a broken toy
Oh blue eyes, don't cry
Your heart is out of tune
These tears can never dry
I'll save your heart, babe, soon
Oh baby give a try
A sound of breakin' hearts
I hear again and again
Oh, I'll be there
Take my helping hand

Don't let it get you down
It's never too late
Don't leave this heartbreak town
Feel the love we'll make
Harder you'll try the more you get
Oh your heartbeat is too sad
Come keep your heart just burning in the night
For you and me

You're tired of been alone
But time is on your side
You'll make it on your own
Baby, if you'll try
Holding back the tears and mend a broken heart
Oh blue eyes, don't cry
Never give you up
Somewhere there's a friend
When rain is in your heart
Babe, don't let it end
Oh light the flame of love
Oh, call me just again
Oh, I'll be there
Where the rainbow end

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 29-10-2008...
Tôi tuôn dòng kệ suốt đêm
Niềm than khóc của nỗi cô đơn
Những người xa lạ kề vai nhau tìm kiếm một nụ hôn
Em cảm thấy trái tim mình như đã chết
oh, như một thứ đồ chơi bị vỡ
Oh đôi mắt buồn, đừng khóc
trái tim em đang lạc nhịp
dòng lệ này có thể không khô đi
Tôi sẽ cứu trái tim em , cưng à, sớm thôi
em ơi, thử một lần
Âm thanh của những trái tim vỡ
tôi lại nghe thấy và một lần nữa
Oh, tôi sẽ ở đây
hãy lấy sự giúp đỡ của tôi

Đừng để điều đó làm em gục ngã
Không bao giờ là quá trễ
đừng rời khỏi thị trấn tim vỡ
hãy cảm nhận tình yêu, chúng ta sẽ ..
gặp nhiều khó khăn em sẽ cố gắng nhiều hơn
ôi nhịp tim em thật yếu đuối
hãy giữ cho trái tim em cháy lên trong đêm
vì em và tôi

em đã mệt mỏi vì cô đơn
nhưng thời gian còn bên em
em sẽ làm cho nó là của chính mình
cưng ơi, nếu như em cố gắng
giữ lại giọt nước mắt và đắp lại trái tim vỡ
Đôi mắt buồn, đừng khóc
em đừng bao giờ từ bỏ
đâu đó có một người bạn
khi mưa rơi trong tim em
cưng ơi, đừng để điều đó qua đi
Oh ánh sáng của ngọn đuốc tình yêu
Oh, lại gọi tôi lần nữa
Oh, tôi sẽ có ở đây
nơi cầu vồng kết thúc

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận