Halo" là single thứ 2 trích từ CD “I Am… ”. “Halo” vốn dĩ được dành làm single đầu tiên cho album thứ 2 của Leona Lewis nhưng rốt cuộc lại rơi vào tay Beyonce.

Trong bộ đôi album và là album solo thứ 3 của Beyonce, thể loại âm nhạc của cô đã được mở rộng với Pop, R&B, Hip-Hop.

Bey tâm sự: “Với đĩa nhạc này tôi đã thực sự mạo hiểm và vượt lên chính bản thân mình, cũng như thể hiện được những khía cạnh mà nhiều người vẫn chưa biết về con người tôi”.

Ca khúc Halo pha giai điệu của những nhạc cụ điện tử, hứa hẹn sẽ không phụ lòng mong đợi của người hâm mộ.





LỜI BÀI HÁT

Remember those walls I built
Well baby they tumbling down
And they didn’t even put up a fight
They didn’t even make a sound
I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now


It’s like I’ve been awakened
Every rule I had you breaking
It’s the risk that I’m taking
I ain't never gonna shut you out
Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away


I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You’re the only one that I want
Think I’m addicted to your light
I swore I’d never fall again
But this don’t even feel like falling
Gravity can’t forget
So pull me back to the ground again


Feels like I’ve been awakened
Every rule I had you breaking
The risk that I’m taking
I’m never gonna shut you out
Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away


I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
Halooooo ouuuu
Halooooo ouuuu
Halooooo ouuuu
Ouuuuu ouuuuu ouuuuu

Everywhere I’m looking now
I’m surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you’re my saving grace
You’re everything I need and more
It’s written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won’t fade away
I can feel your halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo
I can feel your halo halo halo
I can see your halo halo halo

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

sweet_dream2 Cập nhật: Alamanda Bud / 14-01-2010...
Hãy nhớ lại những bức tường em đã gây dựng
Vậy mà lại đổ sụp xuống
Chỉ vì bức tường ấy chẳng thể chống đõ mọt chút xung đột
Đổ sập mà không

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
dudu:* 01-05-2012
tìm được halo live trên utube O.O chỉ có tiếng đàn ghita và tiếng búng tay.thực sự rất hay. watch?v=Tq8tK1rGpog&feature
...
dudu:* 28-10-2011
chỉ thấy buồn và đau =((
...
nhoknam 12-05-2011
beyoncé !!!!!! my hero !!!!!!
...
ngotrungtinh90 11-04-2010
mỗi lần nghe là một cảm xúc khác nhau! bài halo đưa tôi tới những miền cảm xúc khác nhau! khát khao, rồi sụp đổ. an ủi rồi luyến tiếc! những kỉ niệm ngày xưa không khi nào tràn về nhiều như khi tôi nghe bài halo! bài hát của cảm xúc bất tận!
...
queeniemi 09-04-2010
ủa, cứ tưởng Halo = Hello chứ, thấy trên trang game TG dùng vậy ko. @lovely: Sasha Fierce là 1 tên khác của Beyonce mừ...
...
lovelydiana 09-04-2010
hjhj nhưng mà (I'm Sasha Fierce) là j Sw nhỉ...check òi hình như ko fai english.....
...
sweet_dream2 08-04-2010
@lovelydiana: Broken Hearted Girl chắc cũng xếp được vào loại nhẹ nhàng:D, Halo là ánh sáng tròn tròn xuất hiện trên đầu thiên thần:P
...
lovelydiana 08-04-2010
ủa nhưng mà Vầng Hào Hoang là j zay ta.....????
...
lovelydiana 08-04-2010
hix....tấc cả các single cua Beyonce chỉ có mổi bài này là êm dịu và mượt mà thui.....còn ca khúc khác thì video kinh wa đi mất.... giống như...Single Lady(put a ring on it) chả dám xem cô này dance ghê wa............
...
nho_1994 07-03-2010
Bản này nghe giống bản của Already Gone của Kelly . Thích độ du dương của Halo và thích phần tính cảm mượt mà ở Already Gone
...
sashafierce 03-02-2010
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu ! ----------------------------------- ----------------------------------- bai nay la beu dien pop hay nhat trong grammy day.wa dinh.mai ung ho bee.love bee
...
littlesnowflake 02-02-2010
tớ không thik bài này lăm! vì từ hallo được nhắc đi nhắc lại nhiều lần quá!
...
vchi280 24-01-2010
nghe be hát bài này trong chương trình ủng hộ cho haiti mà cảm động quá
...
Alamanda Bud 14-01-2010
Sửa lại thể theo yêu cấu chính đáng của quí bà con trăm họ :D Đổi bản dịch chính cho em Sw
...
vananh304 14-01-2010
bài này hay quá đi.yêu cầu cho bản dịch phụ lên đi.ko dỡ đc câu"Vớ được em cũng như vớ được tia sáng của mặt trời vậy" - chuối quá đi. nha nha nhớ thay đó
...
lovelydiana 14-01-2010
niếu ai ma có vốn tiếng anh sơ sơ cũng đủ hỉu lyric này muốn nói lên điều j òi...khỏi cần xem lời dịch thêm chi cho bị stress........người việtnam như mình đây mà còn cóc hỉu nổi nũa là............
...
rogia 02-12-2009
thấy chưa đã bảo bản dịch chính có nhiều chỗ buồn cười mà=)) đề nghị thay bản dịch phụ lên đi, nghe còn có lý bản dịch chính=))
...
pony 02-12-2009
Chúng ta đã không thể chống đỡ nổi 1 trận chiến Sau đó chẳng ai nói gì cả =)) Tớ cũng đỡ ko được đoạn dịch này
...
rogia 10-11-2009
ủa bài này vẫn chưa sửa à. Vẫn còn cái chỗ: Vớ được em cũng như vớ được tia sáng của mặt trời vậy =)). Càng đọc lại càng thấy buồn cười
...
rogia 09-11-2009
sao bản dịch chính có nhiều chỗ buồn cười quá=)) bản dịch phụ đầu với bản dịch chính giống y nhau luôn, bản dịch cuối tạm được
...
tantuyenv 08-11-2009
*** Vui lòng type TV có dấu! ban dich cuoi la chuan nhat, 2 ban dau dich chan qua "Vớ được em cũng như vớ được tia sáng của mặt trời vậy" =(
...
MyFanIsUUUU 19-05-2009
Minh chi thich Bee hoi xua (Hoi con o Des va album Dangerouslly). Thuc su cang ngay Bee cang giam do hot tren thi truong.
...
shiva80 16-05-2009
hê hê, nghe đi nghe lại vẫn thấy khoái :D
...
iouhongha 29-04-2009
bai nay tuyet that. nhung phan dich minh thay no cu lam sao sao ah'

Xem hết các bình luận