LỜI BÀI HÁT

was born in the rotten part of the town
The biggest trap I had seen
Wherever you'll go and wherever you'll get to
Evil is around
My mother's a bitch my father's a killer
Gettin' paid for a murder
Fightin' and strugglin' the whole day
The only way to survive
Wanted from law but they'll never catch me
I'd much rather die in this bloody war

Chorus:
Fly high touch the sky
Never know the reason why it ends
Victim of fate

I had to kill people to save my own life
I don't wanna go to hell
I started at the bottom
I'm heading for the top
I'll never return I'll never go back
To the Goddamn part of the town
Headhunters won't get me 'cause I'm not stupid
But this ain't the life I dreamt of
Wanted from law but they'll never catch me
I'd much rather die in this bloody war

Chorus

What now lonly man who's standig
In the shadow of the streets
You're left alone with no helpin' hand beside you
You hide from the daylight livin in darkness
You got no friends you can trust nobody
Except for yourself
The only shade that's beside you
Is the shade of Lucifer
Laughing with a satanic smile
And his friend death sharpens his sickle
You don't wanna die do you ? But you will
You will burn in hell

Chorus

Fly high, touch the sky, you will die!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tao được sinh ra trong một khu ổ chuột
Một cái bẫy lớn nhất mà tao từng được thấy
Những nơi mày sẽ đến và nơi mà phải đến
Qủy dữ vây đầy.
Mẹ tao là một con điếm
cha tao là một thằng đâm thuê chém mướn.
Kiếm chác bằng việc giết người
Đánh lộn và uýnh nhau cả ngày,
đó là cách duy nhất để tồn tại.
Tao bị truy nã
nhưng chúng chẳng bao giờ bắt được tao đâu.
Tao thà được chết trong cuộc chiến đẫm máu này.

Bay lên vươn đến trời cao,
Chẳng bao giờ biết được tại sao
Nạn nhân của số phận.

Tao phải giết kẻ nào cứu rỗi cuộc đời tao,
tao chỉ muốn dông thẳng đến địa ngục.
Tao bắt đầu từ đáy sâu,
tao đang hướng đến
Tao sẽ không bao giờ quay đầu,
sẽ chẳng bao giờ trở lại
cái ổ chuột trời đánh thánh đâm ấy,
Những kẻ săn tiền thưởng sẽ không bắt được tao đâu
vì tao không phải là một thằng ngu muội.
Nhưng đó không phải là cuộc đời mà ta hằng mơ.
Tao bị truy nã
nhưng chúng chẳng bao giờ bắt được tao đâu.
Tao thà được chết trong cuộc chiến đẫm máu này.

Giờ đây một kẻ cô độc đang đứng đó,
trong góc tối của những con đường
Thân cô lữ không ai giúp đỡ,
Trốn ánh dương và sống trong màn đêm,
Chẳng có bạn và cũng chẳng tin thằng nào,
ngoại trừ bản thân hắn.
Chỉ có bóng đêm vây quanh hắn,
bóng đêm của quỷ Lucifer,
nở một nụ cười quỷ sứ,
bạn của hắn tên thần chết
đang mài chiếc lưỡi hái.
Mày chẳng muốn chết phải không mày?
Nhưng mày sẽ bị thiêu trong hỏa ngục.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Hello
733,217 lượt xem