LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
Cause it seems that wrong
Really loves my company

He's more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rolling in
Because I'm gone again
And to him I just can't be true

And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer

I feel it in the air
As I'm doing my hair
Preparing for another date
A kiss upon my cheek
As he reluctantly
Asks if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well

Cause I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer

Our love, his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore
Uh
Anymore (anymore)

I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer (a murderer)

No no no no

Yeah yeah yeah

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đây là câu chuyện về đời em
Mãi tìm kiếm lẽ sống đúng đắn
Nhưng sao nó cứ lẩn tránh em
Đau đớn trong tâm hồn mình
Bởi nó đã lầm đường lạc lối
Khi

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Bellathera 05-09-2011
nghe bai nay cam thay dc mk co 1 nguoi dong cam
...
devil_luv98 13-12-2010
tưởng rihanna lúc nào cũng nổi loạn chuk ai ngờ chị ấy hát 1 ca khúc wa là có linh hồn như Unaithful!!!
...
mua_van_roi 28-06-2010
lần đầu tiên nghe bài này cũng là lần đầu tiên mình tìm được sự đồng điệu vs nhạc của Riri , và có cái nhìn khác về chị ấy :)
...
badguykaka 08-12-2009
Bai nay that su hay, ca fan nhac, loi va co ca si nay hat. Co le ban "uneydr" dich rat sat nghia.
...
ngocthanh6789 03-12-2009
very good.mình nghe mãi bài này mà không biết chán.tuyệt thật.
...
Keira1791 30-10-2009
tuy mình không thích phong cách có phần hơi crazy cũa chị ấy , nhưng mình vẫn luôn thích nghe những bài mà chị hát , hay và rất có hồn :D
...
vickynguyenmtx 03-10-2009
Gửi người đang quan tâm: "không lẽ cô ấy đã làm tổn thương anh?" - Sorry!
...
nhug_blue 23-08-2009
@vedette:but her voice is not good á???chị ý hát rất có hồn đấy chứ!!tuy ko phải fan của Riri nhưg mình rất thích giọng của sis
...
vedette 16-08-2009
that mean so enteresting, but her voice is not good
...
enbyaqr 16-08-2009
Giọng của RiRi không lẫn vào đâu được. Hay thật
...
tyty 19-07-2009
Uhm...đúng là một cuộc hẹn khác.Mà tại sao phải thông cảm với những người ko chung thuỷ chứ...họ làm thế thì đúng là một murderer rồi.Người khác có thể tha thứ,nhưng ko thể cảm thông = tiếp tay cho họ được.
...
uneydr 19-07-2009
another date => 1 cuộc hẹn hò (vụng trộm) khác :D, dốt nát nhưng có chút ý kiến, mong đc lắng nghe :D
...
uneydr 19-07-2009
hình như nên dịch là really loves my company=> tôi thật sự rất yêu bạn đời của mình [nhưng...](rồi sau đó mới nói lí do cô ấy phản bội)
...
hami1992 22-06-2009
nghe bài này thấy cảm thông hơn với những ng ko chung thủy rồi đó :|
...
hbrow_rc2 28-04-2009
Trong cuộc sống này ai dù vô tình hay cố ý gây đau khổ cho ta nó cũng làm ta vô cùng đau đớn.Nhưng nếu ta làm người khác đau dớn thì ta cũng đau khổ không kém gì họ. Một bài ca thật buồn.Very sad!!!
...
pure_tear1402 27-04-2009
1 bài hát hay dành cho những người ko chung thuỷ
...
thangkho_no1 08-04-2009
Sao lại phải đổi bản dịch vậy, để TK dịch bài này nhé.
...
Oll 24-02-2009
@ queeniemi : fixed !
...
NANA91 07-12-2008
BÀI NÀY CÓ CẢM GIÁC MÌNH TỘI LỖI NHỈ
...
Alice_231292 08-08-2008
bai nay nghe buon wa, ko ngo dich ra nghe con bun hon khi nghe nhac nua nhung minh van rat thich
...
bipi 08-08-2008
uhm mìh cũg thấy thế......
...
candy1404 24-07-2008
minh thay ban dich cua nguyen co ly' hon, vi bai nay noi ve su dau kho cua nguoi con gai hok chung thuy ma,dich la anh ta thi hoi nang ne wa'

Xem hết các bình luận

Cry
52,180 lượt xem
Hello
726,432 lượt xem