• TRANG CHỦ
  • TOP HOT
    THỂ LOẠI
    • dance
    • pop
    • rock
    • Ballad
    • death - black metal
    • heavy - power metal
    • rock ballad
    • country
    • latin
    • blues
    • love song
    • kpops
    • pop ballad
    • french hits
    • Xem tất cả
    CA SĨ
    • super junior
    • Bigbang
    • Westlife
    • backStreet Boys
    • All 4 one
    • Micheal jackson
    • SNSD
    • DBSK
    • Shayne ward
    • Taylor swift
    • micheal learls to rock
    • Groove Coverage
    • modern talking
    • jay chou
    • Xem tất cả
    MỤC KHÁC
    • Covers
    • TOP playlist
    • TOP bài hát
    • Quà tặng
    • bình luận mới
  • CHUYÊN MỤC
    CÁC CHUYÊN MỤC
    • Thư viện tài liệu
    • Luyện nghe qua bài hát
    • học từ vựng qua hình ảnh
    • thư viện âm nhạc
    • học bổng lời dịch
    • diễn đàn
  • THÀNH VIÊN
    CHỨC NĂNG
    • Đăng lời dịch
    • đăng yêu cầu
    • góp ý
    • chuyển ngày sử dụng (ATM)
    • Thành viên vàng
    • Danh sách thành viên
  • LIÊN HỆ
  • 21543 BẢN NHẠC
  • 996,386 THÀNH VIÊN
  • 22 yêu cầu
Support Nguyen Ala
Đăng bài Yêu cầu Người mới
Just So You Know - Jesse McCartney
Đăng bởi: nguyen 07-11-2007 50612 Xem cảm nhận
Thêm vào Playlist Thích 6
Luyện nghe Báo lỗi Link lỗi Sửa link Mp3 - Video
Lyric
Đăng: nguyen 07-11-2007
I shouldn't love you
But I want to
I just can't turn away
I shouldn't see you
But I can't move
I can't look away

And I don't know
How to be fine when I'm not
'Cause I don't know how to make a feeling stop

[Chorus:]
Just so you know
This feeling's taking control of me
And I can't help it
I won't sit around
I can't let him win now
Thought you should know
I've tried my best to let go of you
But I don't want to
I just gotta say it all before I go
Just so you know

It's getting hard to be around you
There's so much I can't say
Do you want me to hide the feelings
And look the other way

And I don't know
How to be fine when I'm not
'Cause I don't know
How to make a feeling stop

[Chorus]

This emptiness is killing me
I'm wondering why I've waited so long
Looking back, I realize it was always there just never spoken
I'm waiting here...
Been waiting here...

[Chorus]
Lời dịch Đăng hoặc sửa bản dịch
Dịch: thangkho_no1
Anh không nên yêu em
Nhưng lòng anh muốn thế
Anh chẳng thể ra đi
Anh không nên nhìn em
Nhưng anh vẫn đứng đó
Chẳng thể nào quay đi

Không biết sao cho ổn
Khi anh không thể
Anh chẳng biết làm sao
Để kiềm chế lòng mình

Chỉ mong em biết rằng
Chính cái cảm xúc này
Đang chiếm lấy anh
Anh không thể chống lại
Anh chẳng thể ngồi yên
Để ai kia chiếm lấy em
Rồi em sẽ biết thôi
Anh cố để rời xa em
Nhưng anh đâu muốn thế
Anh phải nói tất cả
Trước khi anh ra đi
Chỉ mong em biết rằng

Thật khó để được bên em
Đã có rất nhiều điều mà
Anh chẳng thể bày tỏ
Và có phải là em muốn
Anh dấu đi cảm xúc này?
Để rồi...
Đăng nhập để xem tiếp
Xem qua tin nhắn SMS
Soạn LD F 1153 gửi 8261(2000đ) để tải file PDF Lời Dịch về di động, lưu ý: máy cần đọc được file PDF và kết nối 3G/GPRS

CẢM NHẬN25Viết cảm nhận

  1. lovetien2011 13-01-2012

    Anh không nên yêu em
    Nhưng lòng anh muốn thế
    Anh chẳng thể ra đi
    Anh không nên nhìn em
    Nhưng anh vẫn đứng đó
    Chẳng thể nào quay đi

    Không biết sao cho ổn
    Khi anh không thể
    Anh chẳng biết làm sao
    Để kiềm chế lòng mình

    Chỉ mong em biết rằng
    Chính cái cảm xúc này
    Đang chiếm lấy anh
    Anh không thể chống lại
    Anh chẳng thể ngồi yên
    Để ai kia chiếm lấy em
    Rồi em sẽ biết thôi
    Anh cố để rời xa em
    Nhưng anh đâu muốn thế
    Anh phải nói tất cả
    Trước khi anh ra đi
    Chỉ mong em biết rằng

    Thật khó để được bên em
    Đã có rất nhiều điều mà
    Anh chẳng thể bày tỏ
    Và có phải là em muốn
    Anh dấu đi cảm xúc này?
    Để rồi anh phải ra đi

    Không biết sao cho ổn
    Khi anh không thể
    Anh chẳng biết làm sao
    Để kiềm chế lòng mình

    Điệp khúc:
    ...

    Nỗi chống vắng này
    Đang giết chết anh
    Anh tự hỏi lòng mình
    Sao anh lại phải chờ
    Chờ đợi lâu đến vậy
    Ngoài nhìn lại đằng sau
    Thì mới nhận ra rằng
    Em vẫn ở ngay đây
    Mà chẳng hề nói ra
    Vẫn mãi chờ em nơi đây
    Đợi chờ riêng em thôi

    Điệp khúc:
    ...

  2. bjg.boy 26-09-2011

    bản dịch có chỗ sai chính tả...:))

  3. lorna_oaishiteru 19-08-2011

    great

  4. bong_cute 08-08-2011

    bài hát thật không còn gì để chê.tuyệt thật.jesse hát hay wa

  5. pe_yu1405 29-04-2011

    haha, hay"

    • pe_yu1405 29-04-2011

      chờ đợi là hạnh phúc?

  6. HiepReversed 11-04-2011

    lời bài hát tuyệt quá...... :D

  7. heokon_gl1035 13-03-2011

    cái cảm xúc ấy cứ quanh quẩn trong tâm trí anh. Anh ko thể làm ji` khác. Anh sẽ ko đứng nhìn và để ng` khác chiếm lấy em.....Wow!anh jesse thật tuyệt. tuyệt cả về giọng hát lẫn ngoại hình:D

  8. caheoxanh25 11-03-2011

    hay quá đúng như tâm trạng những chàng trai đang để ý tới cô nào đó!

  9. flywithme.lynk 17-02-2011

    hay dã man đời....
    jesse là tình iêu nhớn
    jonas là tình iêu to...:D

Xem hết các bình luận

VIẾT CẢM NHẬN

Login
Jesse McCartney
  • Because You Live 298404

  • Beautiful Soul 26314

  • Best Day Of My Life 18406

  • Leavin' 18029

  • It's Over 13176

  • She's No You 12122

  • Why Don't You Kiss Her 10818

  • How Do You Sleep 9700

Country Rock
  • 3月9日 / Sangatsu Kokonoka/ Mùng 9 tháng 3 1486606

  • Only Love 700412

  • Yesterday Once More 547581

  • Apologize (ft. Timbaland) 491446

  • Hello 474838

  • Love Story 426954

  • 25 Minutes 406574

  • Because I'm Stupid ( Boys Over Flower OST ) 403727

QUÀ TẶNG ÂM NHẠC

Đăng nhập tại đây
  • 09:09 23-09-2010

    findlife gửi Phạm Hồng Hoa:

    Cậu thử nghe bài hát này nhé, có lẽ nó đã quá đủ cho những gì tớ muốn nói!

  • 13:01 06-01-2010

    thanhhai1781 gửi hai:

    hjc!
    bai do ma hay ak`?
    Ma H co bi do hok ha?
    hoi mot cau hoi ngho ngan va roi lai noi dung nghi nhieu den cau hoi cau toi!
    Kon gai that la kho hieu?

© Lời Dịch, 25-10-2007 | Lời Dịch trên Mobile | Bí quyết học tiếng anh