:: 529,356 :: 10       Oll Support Wet       Đăng bài Yêu cầu - Người mới?
Tìm bài hát:  0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z - Đổi tìm kiếm
 

Until You - Shayne Ward

(23 bầu chọn) (433067 lượt xem)
NCT
Zing
Youtube
Close
Trợ giúp fix link: Sửa link
Kem Sweet
loading Loading...
Lyric
Đăng bởi: Fei Fei
01-02-2008
Lời Việt
Dịch bởi: thangkho_no1
Sửa lần cuối: Marcis 01-12-2009
Baby life was good to me
But you just made it better
I love the way you stand by me
Through any kind of weather
I don’t wanna run away
Just wanna make your day
When you felt the world is on your shoulders
Don’t wanna make it worse
Just wanna make us work
Baby tell me I will do whatever

[Chorus]
It feels like nobody ever knew me until you knew me
Feels like nobody ever loved me until you loved me
Feels like nobody ever touched me until you touched me
Baby nobody, nobody,until you

Baby it just took one hit of you now I'm addicted
You never know what's missing
Till you get everything you need,yeah

I don't wanna run away
Just wanna make your day
When you feel the world is on your shoulders
Don't wanna make it worse
Just wanna make us work
Baby tell me,I'll do whatever

Chorus

See it was enough to know
If I ever let you go
I would be no one
Cos I never thought I'd feel
All the things you made me feel
Wasn't looking for someone until you

[Chorus repeat twice]
Nobody, nobody, until you
Em yêu à cuộc đời này thật ưu ái anh
Nhưng em còn làm nó tươi đẹp hơn
Anh yêu cái cách em đứng bên anh
Vượt qua những sóng gió cuộc đời
Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
Anh chỉ muốn đôi ta được hạnh phúc
Em yêu à hãy cho anh biết
Anh sẽ làm ch...

Thông tin thêm về ca khúc:
 
Comments: Login
Comments:
congnhatbn
20-08-2010
Em yêu à cuộc đời này thật ưu ái anh
Nhưng em còn làm nó tươi đẹp hơn
Anh yêu cái cách em đứng bên anh
Vượt qua những sóng gió cuộc đời
Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
Anh chỉ muốn đôi ta được hạnh phúc
Em yêu à hãy cho anh biết
Anh sẽ làm cho em mọi thứ

Điệp khúc:
Dường như chưa từng có ai hiểu anh cho đến khi em biết đến anh
Dường như chẳng có ai yêu quý anh cho đến khi em đến và yêu anh
Dường như chẳng có ai muốn chạm vào anh cho đến khi em đến bên anh
Em yêu à chẳng có ai, chẳng ai cả cho đến khi em đến

Em yêu à chỉ với một cử chỉ nhẹ nhàng thôi em cũng khiến anh say đắm
Em chẳng bao giờ biết em đang mất đi điều gì
Cho đến khi em có được mọi thứ em cần

Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
Anh chỉ muốn đôi ta được hạnh phúc
Em yêu à hãy cho anh biết
Anh sẽ làm cho em mọi thứ

Điệp khúc:
...

Chỉ vậy thôi là đã quá đủ để biết rồi
Rằng nếu anh để em ra đi
Thì anh sẽ chẳng là ai trên cuộc đời này
Bởi vì anh chẳng bao giờ cám nhận được những cảm giác
Mà em đã trao cho anh
Anh chẳng hề muốn tìm một ai khác cho đến khi em đến bên anh


ngolethanhphong
05-08-2010
bực mình quá...

secret7_89
08-06-2010
ko thể nói đc ji!!!I love you more than I can say!!!hehe

tuan1996
01-06-2010
Giọng hát có kĩ thuật đỉnh vãi X-)

hoanghoapham
26-05-2010
ngày anh đến...
thật nhẹ nhàng như làm gió thoảng qua
và cũng thật nhẹ nhàng, em cảm nhận đựoc sự hiện diện của anh trong cuộc sống của mình.

Nghe bài này hay quá. Anh Shayne thật tuyệt vời..
cả nhà nghe và cảm nhận na..hihi

luffy1013
23-05-2010
sẽ đến một ngày rồi người ấy sẽ về bên tôi !


lovelydiana
12-05-2010
tình cờ nghe lại bài này.......xúc động wa....
an everlasting song with unforgetable melody....

ayeuphuong92
09-05-2010
nghe nhiều nghe mải vẫn hay , hôm nay kỷ niệm 50 ngày ko bit giờ này em có nghĩ về tôi ko ? mới yêu lai phải xa thật buồn khi phải xa em , dù cho ngày mai có thế nào chăng nữa anh vẫn yêu em i love you forever !

bennykha
08-05-2010
It reminds me of my ex girlfriend...I miss you baby!Don't you know that?

dangkhoa1988ltk
30-04-2010
hay thiệt , nghe hoài vẫn không thấy chán

nhokcry0350
28-04-2010
Type Tiếng Việt đàng hoàng ßà¡ nॠvµa` ha¥ £ạ¡ Çó qµá nh¡€µ Çảm xúc nữa ngh€ mà muốn ¶«hoÇ £µôñ :-X

jonhsmit
25-04-2010
Không thể nói gì ngoài chữ tuyệt :X DDT o*i..... :">

duydoanpytn
25-04-2010
lần đầu tiên nghe bài này tôi cảm giác như mình đã từng nghe nhiều lần ở đâu dó rồi .thật thú vị !!!

donhung90
23-04-2010
bài này hay thật và ý nghĩa nữa.mọi người hãy nghe và cảm nhận nhé

thanhhang0305
22-04-2010
hôm nay Tư Dưng thấy buồn quá ah!sao dôi lúc cuộc sống lại khó kăn với mình như thế? đoi khi thất brealess quá! điều khiến mình nhớ nhất là điều mình muốn quên nhất, và một ngày thật Sì-trét quá, muốn xì-khói nhưnh không thể!có những thứ gọi là Tự Dưng nhưng đó chỉ là dối trá. Kệ đi ha!muốn chia sẽ với mọi người câu chuyện mình mới biết nè!ai thích bàn chuyệ thì đăng cảm nhận lên liền nhe! Nhiều lúc gió muốn thổi bay lá đi, và lá đã rơi khỏi cây, cây rất buồn và có tội lỗi gì đâu??? gió là kẻ đáng ghét đã xen vào cây và lá nhưng có phải" nhựa sống" gắng kết lá và cây đã cạn khô không??? nhưng dù bởi lí do gì đi nữa thì khi rời xa cây lá không có gì? chỉ úa tàn rồi mục nát, tiếp theo là sẽ tan vào đất, lá không thể theo gió ngao du khắp nơi, chỉ khi xa cây lá mới thấy được giá trị tháng ngày cây bên lá, hạnh phúc đến nhường nào, tuy lá có thể bên cây một khoản thời gian, nhưng vì lí do gì đó lá đã ra đi và mai không thể trở về bên cây, tạm biệt cây lá ra đi, và lá không biết tại sao mình lại nghĩ gió là người hiểu lá, cảm thông cho lá để lá có thể sẽ chia cùng gió và gió đã đùa giỡn với lá như thế, không hiểu lí do, nhưng lá hiểu gió... ở khía cạnh là "đùa chút chơi!" và thật sự lá không ghét gió. mà lá chỉ biết mình rất ngok rất tầm thường, và cám ơn gió đã iúp cây đựoc sống thanh thảng hơn, dù đau lòng nhưng rồi time sẽ hàn gắng tất cả, cây rồi sẽ xanh lá hơn ngày xưa,...có ai muốn viết tiếp không?

thanhhang0305
20-04-2010
khi buồn chúng ta nghe bài này thì chắc buồn ghê lắm đó?thật sự nghe thấy cảm xúc lắm chứ bộ vậy mà cho một vài người nghe ng ta hok cảm thấy hay!

thanhhang0305
20-04-2010
until you! when i feel nobody here with me. I think you're my friend! MRV, now, e trở thành bình thường lại rồi, giá như những chuyện lúc xưa đừng xảy ra, chúng ta có lẽ bây giờ đã có thể nch bình thường và vui vẻ như lúc đầu!rất tiếc vì phải mất đi một người bạn

asutaka123
18-04-2010
hay thật. nghe mãi vẫn thấy hay. nhạc cua Shaney Ward khác hẳn với nhạc thị trường ở VN :D

caythong_noel312
11-04-2010
nghe mà thấy lòng tràn ngập cảm xúc. Bao giờ mình mới có người để chờ đợi nhỉ^^!

chusykhang
07-04-2010
bài này hay quá ! mình rất thích nhạc của shayne hát

nangbanmai.9x
04-04-2010
bài hát hay quá!lời dịch cũng rất ý nghĩa.giá như có một người tặng mình thì tốt quá nha!

hanah_G
31-03-2010
Không biết anh là ai, từ đâu, và khi nào sẽ đến...bên em. Nhưng em vẫn đợi, đợi đến khi con tim em rung động vì...anh. Hỡi người xa lạ, em tin là mình sẽ gặp nhau...........

duytungfc
30-03-2010
rất hợp với tâm trạng mình lúc này :-s

tomny789
28-03-2010
oa nghe dj nghe lai hay van~ la hay. uoc j co baby nao dep nhu co nang ay nhi. cho Tom cam giac ay. hj`. It feels like nobody ever knew me until you knew me Feels like nobody ever loved me until you loved me Feels like nobody ever touched me until you touched me Baby nobody, nobody,until you diep khuc' hay tuyệt..... oa uoc j trên doi nay ko co on gai nhj.... dan ong bon nay` buoc dj ma ko phại roi lệ....... oh kon gai giot mau dau kho cua nhung thang kon trai....... khj lam U dau hinh nhu bon nay cung ko vui..... vi bik dau lao~ Pukin noi dung.... chi can em dc HP .......... mong la nhu the.....

wintercream9x
26-03-2010
he he!bài này nghe đi nghe lại vẫn thấy hay

biggirl_23
23-03-2010
Until you.... mình đang tìm 1 nơi để dừng lại, vậy mà vẫn chỉ là đợi chờ thui.

nhatnguyen_164
20-03-2010
hay quá,lâu rồi mới nghe lại bài này,lời bài hát thật nhiều cảm xúc.

lethuhuong.miss
10-03-2010
có lẽ chẳng bao giờ Lì biết được H đã nghĩ tới ai khi nghe bài hát này nhỉ? Làm sao Lì biết nó hay đến mức H chỉ mong...giá như, chúng ta được ngồi trên đỉnh Phú Quyết hay Cửa Lò và cùng nghe nhỉ?...nhưng, có lẽ, mãi mãi, chẳng bao giờ Lì biết được những dòng tâm sự này và ...về h!

dtxuan2005
09-03-2010
giai dieu de thuong,lam nguoi khac dong cam,hay

lovesweet2810
06-03-2010
bài này rất hay. nghe mãi không chán. càng nghe càng có nhiều cảm xúc.

Xem hết các comments

Shayne Ward
No Promises 331211
Breathless 148142
A Better Man 121669
I Cry 111871
Stand By Me 99617
If That's Ok With You 44483
That's My Goal 33357
No U Hang Up 32088
Pop
Take Me To Your Heart 520560
Heal The World 345548
Cry On My Shoulder 332412
No Promises 331211
The Day You Went Away 299711
Bad Day 287513
Miss You 264187
You Are Not Alone 237448
Qùa tặng âm nhạc:

Đăng nhập tại đây




Lời nhắn:

tại sao nghe bài này mình lại buồn thế nhỉ.
213nha1 gửi mèo
00:07 16-07-2010
---------------------------
tại sao nghe bài này mình lại buồn thế nhỉ.
213nha1 gửi mèo
00:07 16-07-2010
---------------------------
Anh ah! Em nhớ anh nhiều lắm
213nha1 gửi anh hấp
00:07 16-07-2010
---------------------------
Anh ah! Em nhớ anh nhiều lắm
213nha1 gửi anh hấp
00:07 16-07-2010
---------------------------
hi,Ban nhac hay moi ban nghe cung toi nhe va sau do hay tham gia vao loi dịch.com nhe..!!!
pious0725 gửi thunghiem
20:05 31-05-2010
---------------------------
em ngốc lắm em yêu ah ! xa em anh không chịu được ! tình yêu dành cho em mới chi la start thi cũng lúc anh hết thực tập . hôm nay 50 ngày từ ngày anh yêu em .giờ anh ở căn phòng với 4 bức tường lạnh lùng nhớ kỷ niệm về em + nghe bài hát này , lòng anh xao xuyến tột cùng , cái cảm giác ấy đang trỗi đậy trong anh ! anh giờ phải làm ji hả em ? mỗi ngày trôi qua a chỉ biết yêu em mỗi ngày 1 nhiều hơn . i love you
ayeuphuong92 gửi phượng
10:05 09-05-2010
---------------------------
Giá như em thấy được những giọt lệ
Trong thế giới mà em đã bỏ lại
Giá như em có thể hàn gắn lại trái tim anh
Dù chỉ một lần thôi
Ngay cả khi anh nhắm mắt lại
Hình bóng em vẫn hiện lên trong anh
Và một lần nữa anh lại nhận ra
Anh đã mất em không gì thay thế được
thelovely20 gửi thuong
13:05 07-05-2010
---------------------------
Be ak! khong hieu sao NhoK lai nho Be nua.
Be ak Nk khong biet Be co biet dieu nay khong.Nhung Nk uoc Be dung roi xa Nk!
Vi Be la nguoi cuoi cung lam Nk mat ngu.
quocbinh01092008 gửi Co Be khong so gi!
19:05 01-05-2010
---------------------------
nge y e gai
hj
caolehoang103 gửi ngan
12:04 21-04-2010
---------------------------
lung mập ơi vào nhanh lên!
nhattrieu gửi Lung mập
22:04 12-04-2010
---------------------------
A lung mập ơi sao anh chưa vào! tồ thị tẹc nhớ anh lắm!> mất sổ gạo rồi!
nhattrieu gửi Lung mập
22:04 12-04-2010
---------------------------
vui lên L nhé! D mong bài hat này sẽ mang lại những giây phút nhẹ nhàng nhất cho L. have a nice day ^_^
nhocrain99 gửi Linh péo
18:04 09-04-2010
---------------------------
chúc bé xíu vui
nonamexibo gửi pe xiu
01:04 03-04-2010
---------------------------
until you Baby nobody, nobody,until you
bobiendo1010 gửi Ngố
14:04 02-04-2010
---------------------------
Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
phuong33337 gửi bien nho
15:03 18-03-2010
---------------------------
Chuc Hieu mot ngay lam viec dau tuan vui ve
gaubaccuc101288 gửi Hieu
09:03 15-03-2010
---------------------------
gửi em yêu lời bài hát cũng chính là những gì anh muốn nói với em
minhmaket gửi TRẦN THỊ THANH KIỀU
18:03 02-03-2010
---------------------------
e à ! những lời trong bài hát này cũng là những gì a muốn mang đến cho e !
Em yêu à cuộc đời này thật ưu ái anh
Nhưng em còn làm nó tươi đẹp hơn
Anh yêu cái cách em đứng bên anh
Vượt qua những sóng gió cuộc đời
Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
Anh chỉ muốn đôi ta được hạnh phúc
Em yêu à hãy cho anh biết
Anh sẽ làm cho em mọi thứ
Anh yeu em !
blue_11092008 gửi trang !
19:02 28-02-2010
---------------------------
e à ! những lời trong bài hát này cũng là những gì a muốn mang đến cho e !
Em yêu à cuộc đời này thật ưu ái anh
Nhưng em còn làm nó tươi đẹp hơn
Anh yêu cái cách em đứng bên anh
Vượt qua những sóng gió cuộc đời
Anh không muốn chạy trốn đâu em
Anh chỉ muốn cho em những ngày hạnh phúc
Khi mà em cái thấy cả thế giới này
Đang đè nặng trên bờ vai em
Anh không muốn làm nó tệ hơn đâu
Anh chỉ muốn đôi ta được hạnh phúc
Em yêu à hãy cho anh biết
Anh sẽ làm cho em mọi thứ
blue_11092008 gửi Trang !
18:02 28-02-2010
---------------------------
em cam on anh vi moi ngay anh deu noi chuyen voi em lam cho em vui tuoi hon! em ko biet noi gi ngoai loi cam on anh rat rat nhieu ! cung sap den tet roi, em chuc anh va gia dinh anh co mot nam moi doi dao suc khoe, tran ngap hanh phuc, moi dieu suon se va tot dep
tinhkhucvang gửi Trinh Van Thu
15:01 21-01-2010
---------------------------
pe cam thay rat vui va hp khi bjt duoc điêu nay .but neu nhu ah muon cho pe nhung ngay hanh phuc that nhu loi pai hat noi , vay sao ah ko .............?????.voi pe.
tiny_lovu gửi donhankiet
16:12 30-12-2009
---------------------------
lời dịch trong bài hát này cũng chính là những lời mà tôi muốn nhắn nhủ tới nhỏ bé của tôi..........tiny
donhankiet gửi tiny
17:12 26-12-2009
---------------------------
chuc ba mot giang sinh vui ve toi yeu ba va toi cung mong co mot nguoi yeu ba nhu loi bai hat nay^_^
hangonline gửi Go Mi nam
11:12 24-12-2009
---------------------------
chac hoi xua lam con cop anh du qua nen bay gio anh chiu dung mot chut qua bao thoi em chu anh van con phong do lam.em yen tam nhe em gai yeu dau cua anh.anh yeu em
huyenthanh_tvt gửi thanh ngoc
08:12 24-12-2009
---------------------------
adfdasfas ádf adfads fdasfadsf adfdsa fdasdfdd d d d d d d d d đs szfsf âsdf adfdasf ấdf âdsfs ấdf sầ sádaf adsaf adfdsa fasdfads fasdfas fasfasd fasdfdasf ấdf adsfsadf adfsadf ấdf
haithan2412 gửi adfsadfsad
20:12 22-12-2009
---------------------------
dsfdsafsadf sdafa sfsadf à ádf ads fadsf adsf adsf adsf ads fadsf ads fasf sấ fsafasf á sad fsad fas fsa fsad fsadfasf ầ ầ à adfasd ádf sadfasd f
haithan2412 gửi hùng
20:12 22-12-2009
---------------------------
tang thanh do. hy vong rang thanh se thich. con co nheu bai hay hon nua.
boy31cxd5002 gửi thanh
17:12 18-12-2009
---------------------------
Lâu không nghe bài này.:DChúc e thi thật tốt!
nickey88 gửi ^Phuong nguyen^
15:12 18-12-2009
---------------------------
em à, minh đã yêu nhau bao lâu rồi nhỉ. Một năm hay hơn một năm hay là hai năm nhỉ. Anh không nhớ nữa, nhưng anh chẳng quan tâm. Thời gian ngắn hay dài chẳng liên quan tới tình yêu nhiêu hay ít phải không em. Câu anh yêu em anh đã nói rất nhiều rồi, em con muốn nghe nữa không. Anh và em đã trải qua bao nhiêu vui buồn cùng nhau, vượt qua những tháng ngày gian khổ của cuộc đời. Anh biết ơn em rất nhiều, vợ à. Chúng mình rồi sẽ hạnh phúc phải không em. Anh yêu và nhớ em nhiều lắm nhất định mình sẽ có Linh, có mọt cuộc sống hp. Ông trời sẽ không bạc đãi chúng mình đâu. Tin anh em nhé. Sp của anh, vợ của anh, người anh yêu nhất trên thế gian này,T&H
nguyenpro7213 gửi đặng thị huyền
15:12 16-12-2009
---------------------------
nghe thu bai nay di hay lam.roi pat bieu cam nhan nha'.
tan_kiem gửi ling peo'
12:12 15-12-2009
---------------------------
lâu ko nghe bài này, hay chứ
kpt132 gửi Thu hà
23:12 11-12-2009
---------------------------
Gửi thì gửi, mà có nghe hay ko lại là chuyện khác.
maunang28 gửi helijet3@yahoo.com
08:12 11-12-2009
---------------------------
have a good day! tu kennichi_vn2001
langtuhonda67 gửi ngan
12:12 10-12-2009
---------------------------
bài này hit lắm nghe thử đi em
silver_any gửi Ngân
23:12 09-12-2009
---------------------------
thằng nob, hãy gửi bài này cho con trang b-> can đảm lên đê \m/
dung_suya gửi sơn ngu ngốc
18:12 06-12-2009
---------------------------
Một kì thi may mắn và gặt hái nhiều thành công nhé !!!!!!
hieuthaoha gửi mai hoàng
19:12 03-12-2009
---------------------------
Chào Hương! cảm ơn bạn đã gửi tặng mình bài hát Until you. Mình chúc bạn luôn vui vẻ, yêu đời và hạnh phúc. Mình rất mong có nhiều, nhiều điều may mắn sẽ đến với bạn trong cuộc sống tương lai.
traimiennui_17 gửi Vũ Hà Hương ĐHTM
23:12 02-12-2009
---------------------------
Đây là lời dịch này,chưa chuẩn lắm nhưng cũng đủ ý nghĩa rồi.
anh_yeuemtrongmo gửi Vinh Anh
19:11 07-11-2009
---------------------------
thử nghe bài này xem có hay không nhé
thamphanharry gửi duc
13:11 04-11-2009
---------------------------
Chang ai tung yeu em cho den khi anh den!
linhxjnh90 gửi Son
00:10 28-10-2009
---------------------------
anh chẳng ra làm sao cả. Cuối cùng thì những ngày Lễ em toàn một mình. Vừa nãy có đứa bạn thấy em online nên hỏi em ko đi chơi à? thấy tủi thân hết sức. nhưng em không cần anh.
nga.quan gửi Luan
19:10 20-10-2009
---------------------------
ngay em den voi anh la ngay tuyet voi nhat em !!! mai yeu em!
huyzeze97 gửi em yeu!
20:10 15-10-2009
---------------------------
Trang chủ-Giới thiệu-Đối tác-Góp ý-Qui định-Hỏi đáp-Giới thiệu bạn bè-ATM - Diễn đàn Lời Dịch
Học tiếng Anh - MTT-Diễn đàn Yên Bái-Rao Vặt-Nông nghiệp-Máy tính & Điều khiển học-Phim-Forum-anh dep-laptop
© Lời Dịch, 11- 2007-Đặt làm trang chủ-Thêm vào Bookmark
Theo giờ GMT +7 :: 13:00 ..LoiDich.com Mobile Version (http://loidich.com/m/) - Quảng cáo trên Lời Dịch