:: 377,182 :: 15       Oll cRazy Wet       Đăng bài Yêu cầu - Người mới?
Tìm bài hát:  0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

Your Love Is A Lie - Simple Plan

(10 bầu chọn) (36406 lượt xem)
Loading...
Bình chọn
Nhấn vào nguồn nhạc dưới đây để nghe.
NCT
Zing
Youtube
Close
Trợ giúp fix link: Sửa link
Kem Sweet
Sửa lần cuối: No.Name 25-02-2009
Lyric
Đăng bởi: meocondethuong_002
06-05-2008
Lời Việt
Dịch bởi: Ngọc
Your love is a lie

I fall asleep by the telephone
It’s two o’clock and I’m waiting up alone
Tell me, where have you been?
I found a note with another name
You blow a kiss but it just don’t feel the same
Cause I can feel that you’re gone
I can’t bite my tongue forever, while you try to play it cool
You can hide behind your stories, but don’t take me for a fool

You can tell me that there’s nobody else (but I feel it)
You can tell me that you’re home by yourself (but I see it)
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie
It’s nothing but a lie


You look so innocent
But the guilt in your voice gives you away
Yeah, you know what I mean
How does it feel when you kiss when you know that I trust you
And do you think about me when he f**ks you? -*
Could you be more obscene? -*
So don’t try to say you’re sorry, or try to make it right
And don’t waste your breath because it’s too late, it’s too late

You can tell me that there’s nobody else
You can tell me that you’re home by yourself
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie (Lie! Lie! Lie!)
It’s nothing but a lie (Lie! Lie! Lie!)
You’re nothing but a lie

Tình em dối gian

Tôi ngủ quên bên chiếc điện thoại
Đã 2 giờ sáng mà tôi vẫn thức chờ em
Nói tôi nghe, em đã ở đâu
Tôi đã nhận được lời nhắn với giọng ai đó

Em trao nụ hôn mà cảm xúc chẳng hề như vậy
Vì tôi cảm giác như em đã ra đi
Tôi không thể nói được gì hơn, vì em diễn quá đạt
Em giấu đi những chuyện riêng tư của em nhưng
vẫn không biến tôi thành thằng ngốc

...

Thông tin thêm về ca khúc:
 
Cảm nhận:

Đăng nhập tại đây
Cảm nhận: - Các cảm xúc của bài hát này - Đăng cảm xúc, dạng bài viết trên 500 từ

mayxjnh

02-03-2010
M thay bai nay hay.thanh nhiu nha


p3nam

26-02-2010
Trúng phóc tâm trạng of mik . Đừng cố giải thích nữa anh à , em đã biết t/y của anh chỉ là gian dối thôi =))


padrino

09-01-2010
Vâng,những bài hát của Simple Plan rất dễ nghe,và cũng rất tâm trạng.Nhiều lúc mình ngồi nghe mà như đang nói về chính mình.Cảm ơn mọi người đã dịch và chia sẻ.Chúc thành công ^.^


badboyloveangel12

04-01-2010
ko tin dc , hi\ , tbahung djch hay wah naz


kiepcontrai1oo8

25-12-2009
Bình chọn: Bài hát hay và rất hợp tâm trạng. Bị lừa dối quả thật đau đớn.


hieuqrnc

24-12-2009
bài này nghe hay thật, càng nghe càng thấy hay
'You can tell me that there’s nobody else
You can tell me that you’re home by yourself
You can look into my eyes and pretend all you want, but I know, I know
Your love is just a lie :"
nghe da thiệt


phuonglien

30-11-2009
bạn ấy dịch hay đấy chứ!! vô cùng cá tính!! :))


lovelydiana

25-11-2009
bài náy wa cool nhưng mà ông tbahung dịch nghe kinh dị wa ack ack ack....


hita

24-10-2009
Quá tuyệt! Thanks rất nhiều!


Keira1791

17-10-2009
mình nghe bài này lâu rồi nhưng lại là lần đọc đc bãn dịch hay như vậy , quã không uỗng công hâm mộ , đĩnh và đĩnh :)

Xem hết các cảm nhận

Simple Plan
Save you 9552
Untitled 8675
Welcome To My Life 6723
When i'm gone 6233
No Love 4342
I Can Wait Forever 4184
Crazy 3631
Don't Wanna Think About You 3518
Rock
Forever And One 132693
Forever 89594
In the End 51881
When You Cry 40779
Alone 38224
Believe 33966
What I've Done 28686
November Rain 20461
Qùa tặng âm nhạc:

Đăng nhập tại đây




Lời nhắn:

Trang chủ-Giới thiệu-Liên hệ-Góp ý-Qui định-Hỏi đáp-Giới thiệu bạn bè-ATM
HaGiangVui.Org-Diễn Đàn Teen-Diễn đàn Yên Bái-Free download ebook-truyện tranh online-Travel-Rootvn.net
Rao Vặt-Nông nghiệp-Máy tính & Điều khiển học-Phim-Forum-anh dep-dien dan laptop
© Lời Dịch, 11- 2007-Đặt làm trang chủ-Thêm vào Bookmark
Theo giờ GMT +7 :: 01:34 ..LoiDich.com Mobile Version (http://loidich.com/m/)