:: 529,355 :: 10       Oll Support Wet       Đăng bài Yêu cầu - Người mới?
Tìm bài hát:  0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z - Đổi tìm kiếm
 

When You Cry - Vertical Horizon

(32 bầu chọn) (55606 lượt xem)
NCT
Zing
Youtube
Close
Trợ giúp fix link: Sửa link
Kem Sweet
loading Loading...
Lyric
Đăng bởi: nguyen
15-01-2008
Lời Việt
Dịch bởi: Amy
Sửa lần cuối: nguyen 23-07-2009
Heaven knows that you're with me now
Heaven knows that you're here
I feel your breath all around me now
And all the pain just disappears
It goes away, it goes away

And it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry

You carry too much on your shoulders
I can't wait till you let me down
Cause the only thing we're getting is older
This time never comes back around
It just goes away, it goes away

And it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry
When you cry

Heaven knows that you're with me now
And I'll do my best to hold on
Cause nothing is worth all this fighting now
And I won't give up till it's gone
Make it go away, go away
Make it go away, go away

Cause it only hurts, when you cry
I'm only sad when there's tears in your eyes
I can't lie and say I'm fine
But it only hurts, when you cry
Có trời mới biết em đang bên anh
Có trời mới biết em đang ở đây
Anh cảm nhận hơi thở của em quanh anh lúc này đây
Và tất cả vết thương biến mất cả
Chúng đã biến mất, biến mất

Và chỉ thực sự đau đớn khi em khóc
Anh chỉ buồn khi những giọt nước đọng trong mắt em
Anh không thể lừa dối và nói rằng anh ổn
Nhưng chỉ thực sự đau khổ khi em khóc

Anh đã đặt quá nhiều trên...

Thông tin thêm về ca khúc:
 
Comments: Login
Comments:
vuabao
29-06-2010
hay qua.

bella_swan_eros
27-05-2010
bài này hay mà :x

phamchien.chien
02-04-2010
tặng hong duyen do đó!!!!!!!!!!

giangbc
30-03-2010
ủy mỵ:(( uppppppppppppp20char

hung_metal
26-03-2010
Thực sự mà nói bài này không đáng nhận được nhiều sự ủng hộ đến vậy.

truongthuhuong
21-12-2009
Minh kha thik bai ne ! Hay ma ! hihi !

kimvansu
18-12-2009
một bài hát thật hay, cảm ơn các bạn nhé, chúc các bạn luôn vui vẻ

greenocean
13-12-2009
bản dịch này chưa được hoàn thiện lắm. nó hơi khó tiêu vì thiếu hương vị.

VuVic
04-12-2009
I can' lie and say I'mfine but it only hurt, when you cry...

lovancuong
30-11-2009
And it only hurts, when you cry I'm only sad when there's tears in your eyes I can't lie and say I'm fine But it only hurts, when you cry When you cry Và chỉ thực sự đau đớn khi em khóc Anh chỉ buồn khi những giọt nước đọng trong mắt em .....

danphuan
02-11-2009
mình thích bản dịch của bạn Amy ạ,rất hợp với tâm trạng của mình lúc này.Cảm ơn

Oll
10-08-2009
giống nhau nè, Oll đúp mà, đúp xong mới thành Oll chứ .. làm vừa sửa xong thý đâu mất tiu.

huynhtanphat
10-08-2009
Vừa xóa bản dịch phụ viết tràn lan như cảm nhận, và 1 cmt của Thangbehu đăng giống nhau 2 lần.

Thangbehu
10-08-2009
ý em la` xoá méy cý Cm cũ của bài gradution anh ạ

Oll
10-08-2009
Oll cmt mà cũng dám xóa hở ..

Thangbehu
10-08-2009
Ôn zu xoá bản dịch phụ và cm đi anh Ôn "hên xôm"

langquen0509
01-07-2009
hè tới. nhìn anh chị chia tay trong nước mắt mà mình cũng thèm được như thế. Ở trường bây giờ chỉ toàn là nói sock nhau. Thắng làm vua thua làm giặc. Nhớ G7, nhớ nhỏ bạn thân. Chỉ vì những chuyện không đâu mà phải xa nhau. Hy vọng lớn lên chúng ta sẽ suy nghĩ về những việc làm trước kia để không mất nhau lần nữa.

Kelly
11-05-2009
:(( sắp tốt nghiệp rồi huhuhu TT_TT

khongtuoc555
25-04-2009
As we go on We remember All the times we had together And as our lives change Come whatever We will still be Friends Forever lalala huhu ^^

Junier
22-01-2009
cRy... :((

haohao_hmu
22-10-2008
thực sự là rất ý nghĩa và buồn nữa. Nó gợi cảm giác buồn man mác. Nhớ quá thời học sinh. Muốn khóc quá. Cảm ơn ai đó đã dịch bhat này- 1 phút nhìn lại!

sonxanh
04-10-2008
bài hay quá ý nghĩa nữa :D

pe tho sun rang
02-10-2008
nghe bài ni nho cac ban cap 1 wo'T_T

koto_loco
30-09-2008
cái nào là chính xác dzậy ha~admin ơi.cho me bit đi nào

LeE.TiN
29-09-2008
baì hay có ý nghĩa thật...=]]

inuyasha_95
13-09-2008
bài hát hay quá mình cứ thắc mắc sao nó còn đi kèm chữ vitamin C nhưng bây giờ thì hỉu rùi, hay thật đấy

haibara
13-09-2008
bai hat hay wa.no lam minh nho ban be minh va 1thoi da wa.FRANCE.

Mjmj
14-08-2008
Lời cũng hay mà nhạc cũng hay ^^!

MIKA_MIKA
13-08-2008
Friendship often ends in love,but love in friendship never the nay moi dung =))

ilovemusic
13-08-2008
The name of the song is true , bravo !! friendship's great !! forever !!

Xem hết các comments

Vertical Horizon
You're A God 3130
Everything You Want 2005
I'm Still Here 1820
We Are 1757
Forever 1641
One Of You 1429
Best I Ever Had 1135
The Man Who Would Be Santa 758
Rock
Forever And One 191933
Forever 135514
In the End 74492
Alone 51273
Your Love Is A Lie 50927
Believe 44971
What I've Done 39185
Wake Me Up When September Ends 34830
Qùa tặng âm nhạc:

Đăng nhập tại đây




Lời nhắn:

chuc giang sinh vui ve nhe Quynh do. hom nay to ban khong co thoi gian de nghe nhung gi Quynh noi hay yeu cau nhung dung buon nhe. mai thi tot nhe kung
vania8917 gửi quynh kute
19:12 24-12-2009
---------------------------
Trang chủ-Giới thiệu-Đối tác-Góp ý-Qui định-Hỏi đáp-Giới thiệu bạn bè-ATM - Diễn đàn Lời Dịch
Học tiếng Anh - MTT-Diễn đàn Yên Bái-Rao Vặt-Nông nghiệp-Máy tính & Điều khiển học-Phim-Forum-anh dep-laptop
© Lời Dịch, 11- 2007-Đặt làm trang chủ-Thêm vào Bookmark
Theo giờ GMT +7 :: 13:00 ..LoiDich.com Mobile Version (http://loidich.com/m/) - Quảng cáo trên Lời Dịch