Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

Những kí ức bắt đầu từ ngày hôm nay
Thật là những kí ức đáng yêu
Ngày mai rồi em sẽ cô đơn thôi
Và từ bây giờ đây em đã cô đơn rồi

Mọi điều đều là kí ức, một kí ức buồn
Ngày mai chắc chắn ở đâu đó thôi
Đâu đó thật xa

Ở đầu kia điện thoại, mẹ đang khóc, hỏi em rằng "Con có ổn không?"
Thật không công bằng...vì mẹ đã ra đi và khóc trước, và bây giờ em chẳng thể tự mình rơi nước mắt nữa

Nếu em có thể nghe thấy giọng anh nói bây giờ
Em sẽ ước rằng anh sẽ nói "Anh yêu em", em chỉ ước anh nói thế một lần nữa thôi
Nếu bây giờ em có thể nói gì đó với anh, đó sẽ là
"Em ước gì ta lại được sinh ra cùng nhau một lần nữa"
Tuy vậy ta chẳng thể gặp lại nhau nữa

Chúng là những kí ức của ngày hôm này, vẫn là những kí ức đó
Có vẻ như ngày nào đ
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

今日から思い出 / Kyou Kara Omoide - Aimer

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 今日から思い出
素敵な思い出
明日はもう一人だ
これから一人だ

全ては思い出
悲しい思い出
明日はそう 何処かへ
何処かへ 遠くへ

電話の向こう ママが泣いてた
「大丈夫?」って言った
ズルいな・・・先に泣くから 私はもう泣けなくなるよ

今はあなたの声を 聞くことできるなら
”愛してる”の一言を 言ってほしい 言ってほしい
今はあなたに言葉送ることできなら
”生まれ変わって もうまた一緒にいたい”
もう会えないなんて・・・

今日から思い出
それでも思い出
いつかは そう一人だ
それなら・・・ どうして?

窓の向こう あなたが見えた
「大丈夫?」って言うの
ヒドイな そう聞かれたら
私はもう泣けなくなるよ

今はあなたの声を 聞くことできるなら
”愛してる”の一言を言いてほしい 言いてほしい
今はあなたに言葉送ることできなら
”生まれ変わって もうまだ一緒にいたい”
もう会えないなんて・・・ もう会えないなんて・・・

Kyō kara omoide
sutekina omoide
Ashita wa hitorida
korekara hitorida

Subete wa omoide
Kanashī omoide
wa sō dokoka e
e tōku e
Denwa no mukō ga naiteta
Daijōbu? tte itta
Zurui na sakini nakukara watashi wa nakenaku naru yo

wa anata no koe o kikukoto dekirunara
Aishiteru no hitokoto itte hoshī itte hoshī
Ima wa anata ni kotoba okuru koto
Umarekawatte mō mata ni itai
Mō aenai nante

Kyō kara omoide
soredemo omoide
wa sō hitorida
sorenara... dōshite

Mado no mukō anata mieta
tte iu no
Hidoi na sō retara
Watashi mō nakenaku naru yo

wa anata no koe o kikukoto dekirunara
Aishiteru hitokoto o iite hoshī iite hoshī
wa anata ni kotoba okuru koto dekinara
mō mada issho ni itai
Mō aenai mō aenai nante

English Translation

Memories starting today...
Such lovely memories
Tomorrow I'll be
And from on I'm alone

Everything is a memory, a memories
is surely somewhere
Somewhere far away

On other end of the phone, Mom was crying, asking “Are you okay?”
That’s not fair… because she went and cried first, now I can’t myself.

If I could hear your voice just more right now
I'd wish you'd say "I love you", I wish you would say it once more
If I could tell you something right it'd be...
"I wish could be reborn together again once more"
However we meet anymore

They are memories today, nevertheless memories
It seems I'll be alone
that is the case... why?

I saw you beyond the window, asking me if I’m
How cruel, when you ask me that kind of thing, I can’t possibly cry

If I could hear your voice once more
I'd wish you would say love you", I just really wish you'd say it
The words I'd want to to you right now are "I want to be reborn and be together again"
However I can never see you again, I never see you again

Aimer



- 今日から思い出 / Kyou Kara Omoide - Aimer
- あなたに出会わなければ / Anata Ni Deawanakereba (Natsuyuki Rendevouz Ending) - Aimer
- 眠りの森 / Nemuri No Mori - Aimer
- RE:I AM - Aimer

JPop



- 君をさがしてた / Kimi Wo Sagashiteta / I've Been Searching for You (The Wedding Song) - Chemistry / ケミストリー
- 大好きだよ / Daisuki Da Yo / Em Yêu Anh Nhất - Ai Otsuka / 大塚 愛 / Đại Trủng Ái
- Sakura ドロップス / Sakura Drops - Utada Hikaru / 宇多田光
- Gara Gara Go/ガラガラ GO! - Big Bang
- 絆 / Kizuna (f.t Kamenashi Kazuya) (Gokusen OST) - Kat-Tun

www.loidich.com