Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

Mặc kệ

Nếu như anh nhầm lẫm
Khi đọc lên những suy nghĩ của em
Hay nếu như chẳng điều gì tốt đẹp cả
Thì em ơi, xin đừng trốn tránh anh
Chỉ có sự câm lặng
Lướt qua những khi anh say giấc nồng
Anh chẳng còn lí do gì để yêu thương nữa..

Và mặc kệ, nếu anh hủy hoại chính mình
và để cảm nhận thật rõ ràng
Trong những lời nói, những lời hứa hẹn của em
Và cả những mong ước khác.
Và mặc kệ, nếu như em có cản ngăn anh
trở thành điều duy nhất
trong nỗi mong ước của em. Cũng tăm tối như vậy...

Và có hay không niềm tự hào?
Điều đó chẳng phải là khuất mắc nữa.
Và anh cũng không đợi chờ một điều gì cả
ở bóng dáng, kể cả những nỗ lực của em.
Anh lấy nơi ánh mặt trời kia
Ngọn lửa còn thiếu ở lòng em
Và lại đánh mất tâm hồn em ở tận châ
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

Tant Pis -

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 Tant pis

Et si, tort
lire, dans tes pensées
Ou de beau,
Ne m'échappe, à toi
Seuls quelques silences
M'effleurent encore je dors
Je n'ai plus raison d'aimer...

Et tant pis, si me détruis
Et fais le tour
De tes tes promesses
Et tes d'ailleurs.
tant pis, si tu m'interdis
D'être toi l'unique objet
De désirs. Même obscures...

fière, où non?
Là n'est la question.
Et je n'attends
De ombres, de tes efforts
pris au soleil
Le feu qui manque à ton
Et ton âme à l'horizon...

Je m'attends tout, sauf à toi
Je ne t'aurai que pour moi
Et quand j'y crois coeur n'ose pas.

tant pis, si je me détruis
Et je fais le
De mes mots, mes
Et envies d'ailleurs
Et pis, si tu m'interdis
D'être pour l'unique objet
De ton désirs,
Je reste pur ma blessure ...



- Promises Don't Come Easy - Caron Nightingale -
- (Nhạc Nga) Улыбка (Nụ cười) -
- 운명 / Oon Myung / Fate - WHY (와이) (Full House OST (풀하우스) -
- Jamaica farewell -
- My Heart’s Calling (가슴이 욕해) – Kim Dong Wook (김동욱) -

French Hits



- Je T'aime - Lorie
- Le Petit Garçon (Donna Donna) - Claude François
- Bésame Mucho (French Version) - Dalida
- Bonjour Vietnam - Phạm Quỳnh Anh
- Les Rois Du Monde - Roméo et Juliette

www.loidich.com