Sửa bản dịch theo yêu cầu của jet.
Èo. đấy là chia sẻ chung chứ bạn archer biết rồi cứ xí xớn ;))
Ừ, đúng là nghe bản nhạc này thấy buồn quá. Rất nhiều băn khoăn và bối rối... Mà chả có ai để chia sẻ... Thế mới nhọ chứ lại! :P
Không hiểu sao nghe nhạc của Marit thấy buồn vô cùng. Cảm giác yếu đuối mà cứ phải cố gồng mình thế nào. Đầy băn khoăn, bối rối... :P
hihi, lúc đăng ghi nhầm nick name, hỏng sửa lời được luôn!uhm lần đầu nghe bài if a song could get me you của marit larsen tự nhiên mình thích cô ấy luôn, thế là lần mò tìm những ca khúc của cô ấy, bạn dịch bài steal my heart cũng rất hay!ngưởng mộ quá^0^!
Giờ mình mới biết bài này (Từ lúc bạn đăng) Thực sự rất thích bài này. :)
mình thích giọng của marit larsen!nên đăng thật nhiều bài luôn, tham gia trang web này học hỏi được nhiều điều lắm!
Em thích, anh cũng thích theo :)
Thực sự thích bài này vô cùng. :(...
Thay bản dịch của phuocthao88 = bản dịch của jetblack111.
cảm ơn bạn nhe, chưa có kinh nghiệm như mình học hỏi được nhiều lắm, bạn dịch có cảm xúc lắm!
Ngồi dịch bài này mệt phết. :P mất bao lâu mới hiểu hết đc.
Bạn dịch nhiều đoạn hình như khác lắm. mình đăng bản dịch của mình nhé