em yeu anh.... bruno mars... chua co 1 bai nao lam minh` that vong a.

Take a bullet straight through my brain...Yes, I would die for you, baby...

bản dịch của sweet dream chơi thật :))

pản dịch kủa bận sweet dream hay quá ! kinh thật

Hehe, bản của sweetdream thật vãi :))

Êu nghe khúc Doo-Wops & Hooligans trên Billboard sao mà hay thế :">

đúng rồi. bài này dùng mày tao hoi bị.....?

nghe bài này mà xem video thì buồn chết :((

mình thấy bản dịch của Sweet dream 2 là chuận nhất =))

Bài này hay thật đấy

thấy bản của bạn thangkho_01 là chuẩn nhất.

đoạn điệp khúc chẳng có ai dịch cho đúng và hay cả.

nghe bao nhiêu lần mà vẫn hay như ngày đầu! =))

tôi quá thần tượng Jemma vì vậy tôi cần hỉu rõ nghĩa bài này hơn nữa...jemma hixie hoxon hát lại bài này rất hay..

minh thich em iu a hon,cung a,nghe no giong thang anh choi dang cua gai ay,nhung du sao cung tks cac ban nhjeu vi ban dich nha

hay wa' :">

hihi, mới vote cho sweetdream

Anh Taboo lấy lyrics ở đâu mà sai rồi...hic

Anh Taboo ơi là : "You'll smile in my face then rip the brakes out my [car]" chứ????

phải là my hand chứ không phải my head đâu

câu này bị sai này anh: You'll smile in my face then rip the brakes out my scar, híc, em úp bài ny lên youtu bị dính ngay phản hồi câu ny, mà đúng thật, từ ấy là Car

hay mà Sweet dịch giống như là....

mày tao chuẩn đó chứ, hô hô, hợp giọng điệu.

sweet_dream2 dịch bạo lực quá, chung tình thế thì không có mày tao đâu

Bac sweet dịch khá chuẩn đấy chứ =))

công nhận bác đó dịch hay thật... khi nào minh chia tay bồ mình cũng muon lyrics của bác này cho con bô đọc :D

Giờ nghe lại mới thấy bài này giống nhac I-dosing @@

Không ngờ cái bài này nó lại hot đến vậy. Mấy tháng trời không hề biến mất khỏi top 10 billboard thật là vãi chưởng...

ha ha. like cái bản dịch của sweet_drem2 quá chừng. dịch trôi chảy và đầy "cảm xúc" thù hận đó chứ. ^^

trời bản dịch kia nghe đáng sợ quá hjx. bài này hay nhưng bruno mars bạo lực quá đi ak