Lucifer 21-01-2011 "Crash and burn" là idiom, mình dịch k sai đâu bạn ạ :O crash and burn (Slang) 1. To fail utterly. 2. To fall asleep from exhaustion. 3. To wipe out, as in skateboarding. Ờ quên cái the sky opened up nhờ ~ mắt để đi đâu k biết =)) Tks^^!
ki.chan08 21-01-2011 Dịch thiếu 1 câu rồi bạn, trong đoạn "Scream out!"What will save us?" And the sky opened up" thiếu "And the sky opened up" "Crash and burn" phải là nghiền nát và đốt cháy chứ ...
Lucifer 21-01-2011 Tình yêu bự xự của em từ hồi lớp 7 mà :> Phải thế chứ ~ :> Gerard Way's inspiration :O
Lucifer 30-10-2010 Cái phần nhạc đã childish r mà =)) thế cũng dễ thương, nhưng mà em vẫn thích mấy bài emo như ngày xưa cơ. Anh Gerald của mềnh nhìn như thằng ngộ =)) But still cute :X :X :X :X
Huzky 30-10-2010 Bài này nghe catchy quá. Thix mấy bài na na na như right now hay so what lắm. Video hơi childish nhỉ
crash and burn (Slang)
1. To fail utterly.
2. To fall asleep from exhaustion.
3. To wipe out, as in skateboarding.
Ờ quên cái the sky opened up nhờ ~ mắt để đi đâu k biết =))
Tks^^!
"Crash and burn" phải là nghiền nát và đốt cháy chứ ...
Gerard Way's inspiration :O
Mà bài này nghe phát ngấm lun mà cưng :X