cảm ơn lời dịch

lay loi bai hat nay tan gai thi em nao chang xieu long`.^-^

(viết có dấu nhé - Mỳ)

nghe thật não lòng

hay thế :X nghe bài này tiếng trung lâu rồi mà không hát theo đc :)) eng ver :X

Chuyện hôm qua như nước chảy về đông, mãi xa ta không giữ lại được

Hôm nay có bao chuyện ưu phiền làm rối cả lòng ta

Rút gươm chém xuống nước, nước càng chảy mạnh; nâng chén tiêu sầu càng sầu thêm

Gió sớm mai thổi đi bốn phương, chỉ có thể nghe thấy tiếng người nay cười

chứ ai có nghe thấy tiếng người xưa khóc

Hai chữ ái tình thật đắng cay, muốn hỏi cho rõ hay giả vờ ngây ngơ

Chỉ có thể biết nhiều hay ít, khó có thể biết hêt cho đủ

Như đôi uyên ương bươm bướm, trong những năm tháng khó khăn này

Ai có thể thoát được nỗi sầu nhân thế trong thế giới phù hoa đó

Đôi uyên ương đã yêu nhau sao còn muốn lên tận trời xanh?

Thôi chi bằng hãy ngủ yên trong sự dịu êm .

No matter how hard I try

I can't get you off my mind

I just don't know what to do to have you back here again

bai nay hay nhat nghe noi ca da ga

Sau gần 1 năm,khi đã ra trường rồi nghe lại bài hát này sao thấy nhiều cảm xúc quá.Bao nhiêu kỷ niệm hiện ra trước mắt.

Yêu cậu suốt 4 năm đại học nhưng ko đủ can đảm nói ra,để giờ đây mỗi đứa 1 nơi.

Buồn quá.Nhưng dù cậu ở nơi đâu thì tớ vẫn mãi nhớ về cậu.Tớ yêu cậu và yêu NHB_K10.

bài này ma hát tỏ tình thì hay phải biết :))

se hat nguoi ten Trang bai Can't lt go 0933548688

i can't let go

Không thể để em đi, không thể được!

Anh đang rất khổ tâm, em biết không

Tất cả tình cảm của anh đều bày tỏ cùng em.

Em yêu, anh chẳng thể sống được nếu thiếu em



Nghe buồn quá, nghe xong muốn tự sát :((:((:((

bài hát và lời dịch rất hay tớ không có gì phải nói cả......tuyệt vời

ùi bài hay thiệt.. hix hix.. nhạc phim Bao thanh Thiên bài nào cũng hay hết trơn ah..oài sao mình đánh chữ thiéu tek kia nhỉ

...I can't let go, can't let you go

I'm hurting don't you know

All my love goes to show

I can't go on without you....

ƯỚC GÌ CÓ AI HÁT TẶNG MÌNH BÀI NÀY NHỈ !!

BÀI HÁT NÀY RẤT HAY. ƯỚC GÌ CÓ AI HÁT TẶNG MÌNH BÀI NÀY NHỈ

mình thích bài này , hay chứ nhỉ

hay thế mà k nhận xét j ah????

Cũng hay đấy.nhưng cổ

hay,nhưng chắc chỉ có......trong pjm thôi.nhưng mình thấy vẫn thích nghe, khj nghe mình thấy thoải mái hơn nhìu nhìu....

trời ơi! mình nghe được bài này từ khi học lớp 6.thik lắm ý,nghe dạt dào,chỉ mún khóc.tội nỗi không bít tên là gì. mãi về sau mới biết là nhạc theme của phim Bao Thanh Thiên. hum nay tình cờ nghe lại được bài này.vui phát khóc được. cám ơn lời dịch và cám ơn tất cả. hi! nghe tiếp thui

Nếu có 1 ngày em nghe đc bài hát ,thì đó cũng là những điều anh muốn nói với em.Anh yêu em,Tô Kim Ngọc_NHB_K10

hay that!

hay wa

that tuyet voi !!!!!! hạnh phúc hay nỗi đau đi đến tận cùng chĩ là nước mắt .

bài hát thật tuyệt
và thạt tốt nếu ai đó hát được bài này cho my love của bạn
da diết quá

ui phải chia sẻ tình iu với anh Shayne Ward cho Tokyo rùi :X:X:X:X:X

Lời dịch nghe tình cảm quá !
"ai có thẻ thoát khỏi nỗi sầu nhân thế ???"""