Ối jời ơi ku tè ơi, chị chửa cảm nhận được cái tình bạn đâu...
Đây là cảm giác mà tôi chưa từng dành cho bất kì cô gái nào
"Cậu không thể chối bỏ điều đấy thêm nữa, cậu yêu cô ta thật rồi"
Mà thấy cái chất shoujou ai đậm đặc ngay đầu tiên =)) Đến chết với trai Hàn + gái Hàn ấy thui >.
lời tiếng anh sai rùi^_^
thế này cơ:
i just can't understand the ways, of all the men and their mistakes. you give them all your heart, and then they rip it all away...
you told me how much you loved me, and how our love was meant to be. and i believed in you, i thought that you would set me free...
(chorus)
You should've just told me the truth, that i wasn't the girl for you... still i didn't have a clue, so my heart depended on you... whoah
Although i'll say 'i hate u' now, although i'll shout and curse you out... i'll always have love for you, because i am a girl
Been told a man will leave you cold, get sick of you and bored... i know that it's no lie, i gave my all still i just cry. never again will i be fooled, to give my all when nothing's true... i won't be played again, but i will fall in love again...
(chorus)
You should've just told me the truth, that i wasn't the girl for you... still i didn't have a clue, so my heart depended on you... whoah
Although i'll say 'i hate u' now, although i'll shout and curse you out... i'll always have love for you, because i am a girl
--- i loved u so... now u leave me in the cold, how could this be, i thought that u'd only love me... into the night, i will pray that you're alright.. you hurt me so, i can't let u go ---
Parce que je suis une femme (Frech version)
http://www.youtube.com/watch?v=vzmaRtU1jL0
Hye Rin
Je ne peux pas comprendre les hommes
Ils te disent qu'ils te veulent
Et ensuite, ils te quittent
C'est la première fois pour moi
Tu es quelqu'un de si spécial
Et j'ai cru en tes mots
Tu m'as rendu heureuse
J'avais tellement besoin de toi
* Tu aurais du me le dire, que je n'étais pas faite pour toi
Je n'ai pas su le voir, je n'en avais aucune idée
Même si je te veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout
Il parait que si tu laisses tomber
Les choses trop facilement
L'homme s'ennuira de toi
Je ne pense pas que ce soit faux
Je ne me ferais plus avoir
Pour tout donner alors
Que rien n'était vrai
Mais je tomberais toujours amoureuse
* Repeat
[Narration] Nous nous sommes séparés aujourd'hui
Tu disais que tu voulais me voir heureuse
Et que je méritais une personne meilleur que toi
En fait, tu es juste comme les autres hommes
M'as-tu dis que tu m'aimais ?
Je ne veux pas que tu sois heureux
Si tu trouves une femme plus belle que moi
Vivras-tu plus heureux avec elle ?
C'est ce qui fait que tu m'oublies
Je souffre tellement, tellement que je veux en mourrir
Mais pourtant, je t'aime toujours
Ne profitez pas d'avantage de la naïveté d'une femme
Qui est prête à tout faire
Pour connaître le grand amour
Je n'aurais jamais pensé
Que de devenir une femme
Et de se faire aimée était si difficile
Même si je te veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout
Même si je veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout
Bài này hay quá
Đây là cảm giác mà tôi chưa từng dành cho bất kì cô gái nào
"Cậu không thể chối bỏ điều đấy thêm nữa, cậu yêu cô ta thật rồi"
Mà thấy cái chất shoujou ai đậm đặc ngay đầu tiên =)) Đến chết với trai Hàn + gái Hàn ấy thui >.
thế này cơ:
i just can't understand the ways, of all the men and their mistakes. you give them all your heart, and then they rip it all away...
you told me how much you loved me, and how our love was meant to be. and i believed in you, i thought that you would set me free...
(chorus)
You should've just told me the truth, that i wasn't the girl for you... still i didn't have a clue, so my heart depended on you... whoah
Although i'll say 'i hate u' now, although i'll shout and curse you out... i'll always have love for you, because i am a girl
Been told a man will leave you cold, get sick of you and bored... i know that it's no lie, i gave my all still i just cry. never again will i be fooled, to give my all when nothing's true... i won't be played again, but i will fall in love again...
(chorus)
You should've just told me the truth, that i wasn't the girl for you... still i didn't have a clue, so my heart depended on you... whoah
Although i'll say 'i hate u' now, although i'll shout and curse you out... i'll always have love for you, because i am a girl
--- i loved u so... now u leave me in the cold, how could this be, i thought that u'd only love me... into the night, i will pray that you're alright.. you hurt me so, i can't let u go ---
http://www.youtube.com/watch?v=vzmaRtU1jL0
Hye Rin
Je ne peux pas comprendre les hommes
Ils te disent qu'ils te veulent
Et ensuite, ils te quittent
C'est la première fois pour moi
Tu es quelqu'un de si spécial
Et j'ai cru en tes mots
Tu m'as rendu heureuse
J'avais tellement besoin de toi
* Tu aurais du me le dire, que je n'étais pas faite pour toi
Je n'ai pas su le voir, je n'en avais aucune idée
Même si je te veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout
Il parait que si tu laisses tomber
Les choses trop facilement
L'homme s'ennuira de toi
Je ne pense pas que ce soit faux
Je ne me ferais plus avoir
Pour tout donner alors
Que rien n'était vrai
Mais je tomberais toujours amoureuse
* Repeat
[Narration] Nous nous sommes séparés aujourd'hui
Tu disais que tu voulais me voir heureuse
Et que je méritais une personne meilleur que toi
En fait, tu es juste comme les autres hommes
M'as-tu dis que tu m'aimais ?
Je ne veux pas que tu sois heureux
Si tu trouves une femme plus belle que moi
Vivras-tu plus heureux avec elle ?
C'est ce qui fait que tu m'oublies
Je souffre tellement, tellement que je veux en mourrir
Mais pourtant, je t'aime toujours
Ne profitez pas d'avantage de la naïveté d'une femme
Qui est prête à tout faire
Pour connaître le grand amour
Je n'aurais jamais pensé
Que de devenir une femme
Et de se faire aimée était si difficile
Même si je te veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout
Même si je veux du mal, je t'aimerais toujours
Parce que je suis une femme, pour qui l'amour est tout