Love Like This - SS501
Bản dịch của: Sunny
| ===Eng Trans=== Love like this Hey girl, now I show you Stop your heart Won’t you, my girl (my girl) Always hesitant, you are really a fool Really a fool Oh~ Talk to me Why, you don’t know You don’t know me I wish that you will take away my whole heart (I have) no hesitation No trembling (not nervous) Your love! Chorus: Love, come to me Love like this So love, waiting for you girl True love, approach (me) Love like this One love, You, me, you come to me Love, come to me Love like this So love, waiting for you girl True love, approach (me) Love like this One love, You, me, you come to me Hey girl! Today of all days, you look prettier My heart’s key ~ Owner (is) none other than you girl~ If (I) recall, I am very nervous Precious none other than you, my Baby Baby Why, don’t you know (why) You don’t know me (why) I wish that you will take away my whole heart I don’t need another I only wish for your love! [Chorus] I need you You need me We will eventually be together Don’t hesitate, follow me only Now [Chorus] ===Romanization=== [hyungjun] Hey Girl, ijen neoreul boyeojweo naege geuman neoui mameul Won't you, my girl (my girl) [jungmin] hangsang mangseorineun neon jeongmal babo jeongmal neoneun babo oh~ malhaejweoyo [kyujong] wae, neon moreuni neon nal moreuni neol weonhaneun nae mam modu da gajyeo gajweo [youngsaeng] naege geochim eobshi ddeollim eobshi your love! Love, naege wa. neon, like this. So Love. gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero [jungmin] Hey Girl! oneul ddara deo yebbeo boyeo. nae mamui Key~ juin baro neon Girl~ [hyunjoong] neol ddaollimyeon, naneun neomu ddeollyeo sojunghan neo baro naui Baby Baby [hyungjun] wae, neon moreuni, wae neon nal moreuni wae neol weonhaneun nae mam modu da gajyeo gajweo. [youngsaeng] ddan geon piryo eobseo ojik weonhaneun geon Your Love! Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero [hyunjoong] I need you, [jungmin] You need me. [kyujong] urineun gyeolguk hamkke hal ggeoya [hyungjun] mangseorijima, naman ddarawa [youngsaeng] ijen~~~yeah~ Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero Love, naege wa. neon, like this. So Love, gidarin neoran girl True Love, dagawa neon like this. One Love, neon naege neon naegero ~Korean lyrics~ LOVE LIKE THIS (내게로) [형준] Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게 그만 너의 맘을 Won’t you, my girl (my girl) [정민] 항상 망설이는 넌 정말 바보 정말 너는 바보 오~ 말해줘요 [규종] 왜, 넌 모르니 넌 날 모르니 널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘 [영생] 내게 거침 없이 떨림 없이 your love! Love, 내게 와. 넌, like this. So Love, 기다린 너란 girl True love, 다가와 넌 like this. One Love, 넌 내게 넌 내게로 Love, 내게 와. 넌, like this. So Love, 기다린 너란 girl True love, 다가와 넌 like this. One Love, 넌 내게 넌 내게로 [정민] Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여. 내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~ [현중] 널 떠올리면, 나는 너무 떨려 소중한 너 바로 나의 Baby Baby [형준] 왜, 넌 모르니, 왜 넌 날 모르니 왜 널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘. [영생] 딴 건 필요 없어 오직 원하는 건 Your Love! Love, 내게 와. 넌, like this. So Love, 기다린 너란 girl True love, 다가와 넌 like this. One Love, 넌 내게 넌 내게로 Love, 내게 와. 넌, like this. So Love, 기다린 너란 girl True love, 다가와 넌 like this. One Love, 넌 내게 넌 내게로 [현중] I need you, [정민] You need me. [규종] 우리는 결국 함께 할 꺼야 [형준] 망설이지마, 나만 따라와 [영생] 이젠~~~yeah~ | Hey girl ~ hãy bộc lộ bản thân em với anh, hãy dừng trái tim của mình lại Được không nào, cô gái của anh ~ (cô gái của anh) Luôn luôn ngập ngừng, em như một nàng ngốc…thật sự đấy, 1 nàng ngốc Oh…nói với anh nào! Tại sao, em không chịu hiểu cho anh, em có biết không Anh muốn em sở hữa trái tim anh, hoàn toàn chiếm được nó Đối với anh, điều đó không phải khó khăn gì, anh không lo lắng gì cả, TÌNH YÊU CỦA ANH! LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với anh như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với anh như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau Hey girl! Hôm nay trông em đẹp hơn mọi ngày trước đây Chủ nhân chiếc chìa khóa của trái tim anh chỉ có thể là em Nếu anh là có một chút suy nghĩ về em, anh sẽ không thể kiềm chế nổi Em thật sự rất quí giá, em chỉ là của anh mà thôi, baby baby! Tại sao, em không chịu hiểu cho anh, em có biết không Anh muốn em sở hữu trái tim anh, hoàn toàn chiếm được nó Đối với anh, điều đó không phải khó khăn gì, anh không lo lắng gì cả, TÌNH YÊU CỦA ANH! LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với tôi như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với tôi như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau Anh cần em~ Em cần anh! Và cuối cùng, chúng ta sẽ ở mãi bên nhau Không còn ngượng ngùng, chỉ theo anh mà thôi… Bây giờ…yeah! LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với tôi như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau LOVE, hãy đến với anh, như thế này này SO LOVE, anh sẽ chờ đợi em, girl TRUE LOVE, hãy đến với tôi như vậy ONE LOVE, anh và em, anh và em mãi bên nhau |
2 bản dịch khác
Sunny
10-01-2010
10-01-2010
Inuyasha
27-02-2010
27-02-2010