In The End - Kat Deluna
Bản dịch của: cmt
| I'm the textbook definition of a rebel I see the crumble over left and I've got go right I'm always in some trouble To me life ain't fun unless you're in a good fight So the more you're good to me The more I try to get you to leave [CHORUS] All my life I've made excuses Pushing you away, saying that you're not for me All my life... I tried everything In the end it was you In the end, in the end it was you All I wanna do is have a good time Let the beat go through me and just take me away You've been trying to get with me for a while And I've been telling you to save that for another day So the more you're good to me The more I try to get you to leave [CHORUS] All my life I've made excuses Pushing you away, saying that you're not for me All my life... I tried everything In the end it was you In the end, in the end it was you No no no I never would've thought You'd be the one That I'd be with in the end ... I never would've dreamd That you and me Were be together in the end [2X] [CHORUS] All my life I've made excuses Pushing you away, saying that you're not for me All my life... I tried everything In the end it was you In the end, in the end it was you [CHORUS] All my life I've made excuses Pushing you away, saying that you're not for me All my life... I tried everything In the end it was you In the end, in the end it was you | Em như quyển sách định nghĩa về người nổi loạn Em nhìn thấy phía bên trái là sự đổ vỡ, và em đã chọn đi bên phải Em cảm thấy luôn trong day dứt, dằn vặt về cách lựa chọn đó Cuộc sống của em không còn sự vui vẻ mà thay vào đó là một trận đấu với tâm hồn một cách mãnh liệt. Những điều mà anh trao cho em thật quý giá, thật đáng trân trọng Nhưng em lại tỏ ra không biết, và em đã cố gắng xua đuổi nó đi. Cuộc đời em đã làm nhiều điều sai trái Em đẩy anh ra khỏi em, và nói rằng anh không xứng với em Cả cuộc đời này... Em đã làm tất cả mọi thứ Nhưng mà kết cục vẫn là anh Anh biết không, kết thúc của em cũng chính là anh. Tất cả những gì em cố làm để có được cuộc sống hạnh phúc Đó là chiến đấu với tâm hồn mình hoặc chỉ có thể là mang bản thân em đi thật xa Còn anh, anh đã cố gắng để được bên em dù chỉ một khoảnh khắc Và em nói với anh, sẽ giải thoát anh đi cùng vào một ngày nào đó... Những điều mà anh trao cho em thật quý giá, thật đáng trân trọng Nhưng em lại tỏ ra không biết, và em đã cố gắng xua đuổi nó đi. Cuộc đời em đã làm nhiều điều sai trái Em đẩy anh ra khỏi em, và nói rằng anh không xứng với em Cả cuộc đời này... Em đã làm tất cả mọi thứ Nhưng mà kết cục vẫn là anh Anh biết không, kết thúc của em cũng chính là anh. Không Em đã không bao giờ nghĩ rằng Anh là một người duy nhất người duy nhất trong cuộc sống có thể trở thành kết thúc của em. Em đã không bao giờ mơ rằng Anh và em Chúng ta sẽ bên nhau trong kết thúc của em Cuộc đời em đã làm nhiều điều sai trái Em đẩy anh ra khỏi em, và nói rằng anh không xứng với em Cả cuộc đời này... Em đã làm tất cả mọi thứ Nhưng mà kết cục vẫn là anh Anh biết không, kết thúc của em cũng chính là anh. |
4 bản dịch khác
pe tho sun.
11-03-2009
11-03-2009
Nickie Vo
15-04-2009
15-04-2009
inuyasha2.
12-05-2009
12-05-2009
cmt
17-01-2010
17-01-2010