Love Always Finds A Reason (ft. & Elsa) - Glenn Medeiros

Bản dịch của: bobominibl@yahoo.com

Sometimes I think of me and you
And every now and then
I think
We’ll never make it through
We go through some crazy times
And there are times
I wonder
If I’ll keep loving you
But I always do

Seems that
Love always finds a reason
To keep me here
Believin’ when I feel our love
Is slipping away
Seems that
Love always finds a reason
To make me stay
And even through the darkest night
The feeling survives
Seems that
I can just look at you
And I find the reason
In your eyes

I know
Sometimes you wish that you were free
I know
Sometimes you wonder
What you’re doing here with me
But something
Keeps you by my side
Through everything,
Through all the times we disagree

You keep loving me

Seems that love always finds a reason
To keep me here
Believin’ when we feel our love
Is slipping away
And it seems that
Love always finds a reason
To make me stay
And even through the darkest night
The feeling survives
And you know when you look at me
You’ll find the reason in my eyes

Love always finds a reason
To keep us here
Believin’ when we feel our love
Is slipping away
Aren’t you glad that
Love always finds a reason
To make us stay
And even through the darkest night
The feeling survives—oh…

I find the reason
I find the reason, hoh …
I found the reason in your eyes
Đôi khi Anh nghĩ Anh và Em
Tất cả bây giờ và sau này
Anh nghĩ rằng
Chúng ta sẽ không bao giờ vượt qua khỏi
Chúng ta vượt qua khỏi những giây phút dại khờ
Và bây giờ
Anh tự hỏi
Nếu Anh sẽ tiếp tục yêu Em
Nhưng tại sao Anh lại luôn làm thế

Có vẻ như là
Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do của nó
Để giữ cho Anh ở đây
Luôn tin tưởng khi anh cảm thấy tình yêu của chúng ta
Như vuột bay
Có vẻ như là
Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do cùa nó
Để làm cho Anh ở lại
Thậm chí là qua những đêm đen tối
Cảm giác được tồn tại
Có vẻ như là
Anh chỉ có thể nhìn vào Em
Và Anh tìm ra lí do
Trong đôi mắt em

Anh biết
Đôi khi Em muốn rằng Em được tự do
Anh biết
Đôi khi Em tự hỏi
Những gì Em đang làm khi ở bên cạnh Anh
Nhưng có một điều gì đó
Giúp cho Em ở bên cạnh Anh
Vượt qua tất cả sóng gió
Vượt qua những gian khó mà chúng ta khó vượt qua

Anh luôn yêu Em
Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do của nó
Để giữ cho Anh ở đây
Luôn tin tưởng khi anh cảm thấy tình yêu của chúng ta
Như vuột bay
Có vẻ như là
Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do cùa nó
Để làm cho Anh ở lại
Thậm chí là qua những đêm đen tối
Cảm giác được tồn tại
Có vẻ như là
Anh chỉ có thể nhìn vào Em
Và Anh tìm ra lí do
Trong đôi mắt em

Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do của nó
Để giữ cho Anh ở đây
Luôn tin tưởng khi anh cảm thấy tình yêu của chúng ta
Như vuột bay
Tình yêu luôn luôn tìm ra một lý do cùa nó
Để làm cho Anh ở lại
Vượt qua tất cả sóng gió
Vượt qua những gian khó mà chúng ta khó vượt qua

Và Anh tìm ra lí do
Anh đã tìm ra lí do
Anh đã tìm ra được lý do trong đôi mắt em

2 bản dịch khác

katebrown
28-01-2010
bobominibl.
28-01-2010