East Jeusus Nowhere - Green Day

Bản dịch của: Linkin Park

Raise your hands now to testify
Your confession will be crucified
You're a sacrificial suicide
Like a dog that's been
sodomized
Stand up! - All the white boys
Sit down! - All the black girls
You're the soldiers of the new
world

Put your faith in a miracle
And it's non - denominational
Join the choir we will be singing
In the church of wishful
thinking

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Oh bless me lord for I have
sinned
It's been a lifetime since I last
confessed
I threw my crutches in "The river
of a shadow of doubt"
And I'll be dressed in my Sunday
best

Say a prayer for the family
Drop a coin for humanity
Ain't this uniform so flattering?
I never asked you a God
damned thing

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Don't test me
Second guess me
Protest me
You will disappear

I want to know who's allowed
to breed
All the dogs who never learned
to read
Missionary politicians
And the cops of a new religion

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the inside
Giơ tay của bạn lên để chứng minh
Sự thú tội của bạn sẽ bị hành hạ
Bạn đang tự sát một cách lãng phí
Như 1 con chó bị động đực
Đứng lên nào tất cả chàng trai da trắng
Ngồi xuống nào tất cả cô gái da đên
Các bạn là chiến binh của thế giới mới

Đặt niềm tin của bạn vào một phép màu
Và nó có đ.c gọi tên đâu
Đứng vào hàng của đội thánh ca chúng ta đang hát
Trong nhà thờ của những lời cầu nguyện tươi đẹp

Ngọn lửa đốt cháy hôm nay
Của sự tàn sát và báng bổ
Mỹ nhân ngư của sự suy tàn
Sẽ len lỏi vào những kẻ cuồng tín

Oh tôn vinh tôi là chúa tể đi vì tôi vừa phạm tội xong
Đó là quãng thời gian của đời tôi từ lần cuối tôi xưng tội
Tôi vứt bỏ cái nạng của tôi xuống dòng sông của những chiếc bóng nghi hoặc
Và tôi sẽ ăn diện trong bộ đồ đi chơi ngày chủ nhậ của tôi

Cầu nguyện cho gia đình đi
Đánh rơi một đồng xu cho cả loài người
Chẳng phải bộ đồng phục này quá nịnh bợ sao?
Tôi còn chưa hỏi bạn điều Chúa đã vứt bỏ đấy

Ngọn lửa đốt cháy hôm nay
Của sự tàn sát và báng bổ
Mỹ nhân ngư của sự suy tàn
Sẽ len lỏi vào những kẻ cuồng tín

Đừng thử tôi
Đoán thử tôi lần 2 đi
Biểu tình tôi đi
Bạn sẽ biến mất

Tôi muốn biết ai cho phép sinh nở
Toàn bọn chó ko bao giờ đ.c dạy để đọc
Bọn chính trị chỉ biết nhiệm vụ
Và bọn cớm của thế giới mới

Ngọn lửa đốt cháy hôm nay
Của sự tàn sát và báng bổ
Mỹ nhân ngư của sự suy tàn
Sẽ len lỏi vào sâu thẳm bên trong

1 bản dịch khác