Material Girl - Madonna
Bản dịch của: new_nghichngom
| Material Girl Some boys kiss me Some boys hug me I think they're okay If they don't give me proper credit I just walk away They can beg And they can plead But they can't see the light (that's right, that's right) 'Cause the boy with the cold hard cash Is always Mr. Right 'Cause we are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Some boys roam And some boys know That that's all right with me If they can't raise my interest than I'll have to let them be Some boys try And some boys lie But I don't let them play (no way, no way) Only boys that save they're pennies Make my rainy day 'Cause we are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Boys may come And boys may go And that's all right you see Experience has made me rich And now they're after me 'Cause everybody's living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl A material A material A material A material A material A material A material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world Living in a material world | Oh Đây là một cái nè La la la la la la la la La la la la la la la la Oh! La la la la la la la la Chúng ta sẽ làm cho nó xì tin hơn ( pop ở đây giống như nhạc pop - nhạc dễ nghe , xì tin , nhạc trẻ ^^ ) La la la la la la la la La la la la la la la la Nói điều ấy với họ đi những cô gái Một số anh chàng hôn em , một số ôm ấp em Em nghĩ họ cũng được đấy Oh ! Nhưng nếu họ ko giữ uy tín thì em bỏ đi ngay ( ko bít có chính xác ko ) Thì em bỏ đi ngay ( Em bỏ đi ngay ) Họ có thể ngửa tay xin xỏ và van nài Nhưng họ ko thể thấy được cái đích thực ( Tự nghĩ ra ) Bởi vì những anh chàng với số tiền nhỏ nhoi , keo kiệt Luôn luôn là những quý ông tỉnh táo Bởi vì chúng ta Đang sống trong một thế giới hữu hình Và em là cô gái hữu hình ( ý nói thực dụng ) Anh biết em là cô gái thực dụng em là cô gái hữu hình La la la la la la la La la la la la la la Vật chất Một số chàng trai lãng mạn , một số chàng trai buồn tẻ , dễ bị xỏ mũi Đối với em thì ổn cả Nếu họ ko thể thỏa mãn thú vui của em Thì em sẽ để cho họ trở thành như thế Một số chàng trai rất láo toét và thích đùa cợt :d Nhưng em sẽ ko để họ có cơ hội đùa vui Chỉ những chàng trai biết giữ lại từng pennies Làm nên những ngày mưa của em Bởi vì họ Đang sống trong một thế giới hữu hình Và em là cô gái hữu hình ( ý nói thực dụng ) Anh biết em là cô gái thực dụng em là cô gái hữu hình La la la la la la la La la la la la la la Vật chất Đang sống trong một thế giới hữu hình Và em là cô gái hữu hình ( ý nói thực dụng ) Anh biết em là cô gái thực dụng em là cô gái hữu hình La la la la la la la La la la la la la la Vật chất Sống trong một thế giới hữu hình OH! Hữu hình Sống trong một thế giới hữu hình OH! Sống trong một thế giới hữu hình OH! Hữu hình Sống trong một thế giới hữu hình Đi thôi Những chàng trai có thể đến và đi Đó là tất cả những điều mà em thấy đấy Những cuộc thử nghiệm đã làm cho ta giàu hơn Và bây giờ họ đã bị bỏ lại sau lưng Vì chúng ta Đang sống trong một thế giới hữu hình Và em là cô gái hữu hình ( ý nói thực dụng ) Anh biết em là cô gái thực dụng em là cô gái hữu hình La la la la la la la La la la la la la la Vật chất La la la la la la la la La la la la la la la la Hữu hình (x3) Một thế giới hữu hình La la la la la la la la La la la la la la la la |
1 bản dịch khác
new_nghich.
22-03-2010
22-03-2010