Lucky - Lucky Twice

Bản dịch của: gtuyen

You can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

laughing through the day
thinking you are never boring(?)
speeding through the night
maybe you not count the morning(?)

there's nothing you can do
to keep it out
there's nothing you can do
just scream and shout

living for today but you just can't find tomorrow
talking about the joy
but it never stops the sorrow

there's nothing you can do
to keep it out
there's nothing you can do
just scream and shout
saying

I'm so lucky lucky I'm
so lucky lucky I'm
so lovely lovely I'm
so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

I'm so lucky lucky
I'm so lucky lucky
I'm so lovely lovely
I'm so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

even though you said
it would never end it's over
you were smiling on my arm
now you're crying on my shoulder

there's nothing you can do
to keep it out
there's nothing you can do
just scream and shout
saying

I'm so lucky lucky
I'm so lucky lucky
I'm so lovely lovely
I'm so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

I'm so lucky lucky
I'm so lucky lucky
I'm so lovely lovely
I'm so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

you can never be forever
good together (?)
young and clever (?)
you can never be forever
but keep it up
don't ever stop
through night and day
the words to say are:

I'm so lucky lucky I'm
so lucky lucky I'm
so lovely lovely I'm
so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

I'm so lucky lucky
I'm so lucky lucky
I'm so lovely lovely
I'm so lovely lovely

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying

you can fool yourself
i promise it will help
now every single day
i just wanna hear you saying
Letra de cancion de
có thể ban tự lừa dối lòng mình
Tôi tin rằng điều đó bây giờ sẽ giúp bạn
Vượt qua những ngày đơn độc
Tôi chỉ muốn lắng nghe bạn nói

Bạn hãy cứ đùa vui mỗi ngày đi
Hãy suy nghĩ đi, bạn sẽ không bao giờ buồn chán.
Vượt qua những đêm tối
Có thể bạn không thể biết được buổi bình minh là gì?
Bạn không thể làm được gì đâu khi né tránh điều đó.
Bạn không thể làm được gì đâu ngoài la và hét.
Sống cho hôm nay nhưng bạn không thể biết được ngày mai
Hãy nói về những niềm vui nhưng nỗi phiền muộn không bao giờ chấm dứt.

Bạn không thể làm được gì đâu khi né tránh điều đó.
Bạn không thể làm được gì đâu ngoài la và hét.


Tôi thực sự may mắn, may mắn
Tôi thực sự may mắn, thật may mắn
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu

Bạn có thể tự lừa dối lòng mình
Tôi tin rằng điều đó bây giờ sẽ giúp bạn
Vượt qua những ngày đơn độc
Tôi chỉ muốn lắng nghe bạn nói
Tôi thực sự may mắn, may mắn
Tôi thực sự may mắn, thật may mắn
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu

Bạn có thể tự lừa dối lòng mình
Tôi tin rằng điều đó bây giờ sẽ giúp bạn
Vượt qua những ngày đơn độc
Tôi chỉ muốn lặng nghe xem bạn đang nói gì
Mặc dù bạn đã nói rằng
Điều đó sẽ không bao giờ kết thúc khi nó đi qua. Bạn đã mỉm cười trong vòng tay tôi
Và bây giờ bạn lại khóc trên đôi vai tôi

Bạn không thể làm được gì đâu khi né tránh điều đó.
Bạn không thể làm được gì đâu ngoài la và hét.

Tôi thực sự may mắn, may mắn
Tôi thực sự may mắn, thật may mắn
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu

Bạn có thể tự lừa dối lòng mình
Tôi tin rằng điều đó bây giờ sẽ giúp bạn
Vượt qua những ngày đơn độc
Tôi chỉ muốn lắng nghe bạn nói

Tôi thực sự may mắn, may mắn
Tôi thực sự may mắn, thật may mắn
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu

Bạn có thể tự lừa dối lòng mình
Tôi tin rằng điều đó bây giờ sẽ giúp bạn
Vượt qua những ngày đơn độc
Tôi chỉ muốn lắng nghe bạn đang nói

Bạn có thể mãi mãi không bao giờ tốt hay khéo léo cùng một lúc
Sẽ không bao giờ đâu
Nhưng hãy tiếp tục và đừng bao giờ từ bỏ
Những điều chúng ta phải luôn khắc ghi trong lòng đó là:

Tôi thực sự may mắn, may mắn
Tôi thực sự may mắn, thật may mắn
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu
Tôi thật đáng yêu, thật đáng yêu

2 bản dịch khác

EvilHeaven
03-08-2009
gtuyen
31-03-2010