Your Doll - Sunny - SNSD (Girls' Generation)
Bản dịch của: cute_2308
| ====Korean Lyrics==== Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you 바라는 건 오직하나 그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어 가 슴이 두근 널 생각하면 입술이 빙글 말 걸어오면 전기가 찌릿 네 손 닿으면 늘 꿈꿔 온 내가 된 듯해 두 눈이 반짝 네 전화오면 머리가 아찔 네 목소리에 눈물이 글썽 헤어질 때면 난 바보가 돼 버렸나 봐 매 일 보고 싶은 한 사람 매일 갖고 싶은 단 한 사람 나를 안아줘요 내게 말해 줘요 그 대도 나와 같다고 Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you 바라는 건 오직하나 그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어 어 깨가 들썩 널 만날 때면 발길이 사뿐 함께 걸으면 심 장이 콩닥 팔짱을 끼면 난 행복한 꿈을 꾼 듯해 매 일 안고 싶은 한 사람 입 맞추고 싶은 단 한 사람 절 대 변치 마요 꼭꼭 약속해요 우리 사랑 영원하길 Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you 바라는 건 오직하나 그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어 처 음으로 내 마음 줄게요 그 대 안에 내가 살래요 보물처럼 소중하게 나를 아껴줘요 Give it to me love baby I love you (I love you) Give it to me love baby I need you (I need you) Give it to me love baby I want you (oh) 바라는 건 오직하나 그 저 그대 품에 영원토록 살고 싶어 Give it to me love baby I love you (love) Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe) Give it to me love baby I want you (I want you, boy) 되고픈 건 오직하나 (그저 그대 사랑 뿐) 그저 세상에서 하나 뿐인 (그대 인형) Give it to me love baby I need you! ====Romanizations==== Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you Baraneun gun ohjik hanah Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh Gaseumee doogeun nul saenggak hamyun Eepsulee bingeul mal georuhohmyun Jeongeega jjirit nee son daheuhmyun Neul ggoomggweo ohn naega dwen deuthae Doo noonee banjjak nee junhwa ohmyun Muhreega ajjil nee moksoreeae Noonmulee geulssung haeuhjil ddaemyun Nan baboga dwae buhryutnabwa Maeil bogo shipeun han saram Maeil gatgo shipeun dan han saram Nareul ahnahjweoyo naegae malhaejweoyo Geudaedo nawa gatdago Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you Baraneun gun ohjik hanah Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh Uhggaega deulssuk nul mannal ddaemyun Balgilee sabbun hamggae georeuhmyun Shimjangee kongdak paljjangeul ggeemyun Nan haengbokhan ggoomeul ggoon deuthae Maeil ahngo shipeun han saram Eep matchugo shipeun dan han saram Jeolddae byunchee mahyo ggok ggok yaksok haeyo Woori sarang yeongwon hagil Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you Baraneun gun ohjik hanah Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh Cheoeumeuroh nae maeum julggaeyo Geudae ahnae naega sallaeyo Bomool cheoreom sojoonghaegae nareul ahggyuhjweoyo Give it to me love baby I love you (I love you) Give it to me love baby I need you (I need you) Give it to me love baby I want you (oh) Barahneun gun ohjik hanah Geujuh geudae poomae yeongwontorok salgo shipuh Give it to me love baby I love you (love) Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe) Give it to me love baby I want you (I want you, boy) Dwaegopeun gun ohjik hanah (Geujuh geudae sarang bboon) Geujuh saesangaesuh hanah bboonin (Geudae inhyung) Give it to me love baby I need you! ====Translations==== Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you There is only one thing I want I want to live in your embrace forever My heart goes thump when I think of you My lips smile when you talk to me I feel a twinge of electricity when I touch your hand I think I've become what I've always been dreaming of My eyes sparkle when you call me My head gets dizzy when I hear your voice I get tears in my eyes when we part I think I've become a fool The one person I miss every day The one person I want every day Hold me, tell me That you feel the same way I do Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you There is only one thing I want I want to live in your embrace forever My shoulders raise when I meet you My footsteps become lighter when I walk with you My heart pounds when we link arms It feels like I'm dreaming a happy dream The one person I want to hold every day The one person I want to kiss every day Don't ever change, promise me That our love will be forever Give it to me love baby I love you Give it to me love baby I need you Give it to me love baby I want you There is only one thing I want I want to live in your embrace forever I'll give you my heart for the first time I want to live inside yours Cherish me like a treasure Give it to me love baby I love you (I love you) Give it to me love baby I need you (I need you) Give it to me love baby I want you (oh) There is only one thing I want I want to live in your embrace forever Give it to me love baby I love you (love) Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe) Give it to me love baby I want you (I want you, boy) There is only one thing I want to be (That's just to be your love) To be the world's one and only (Your doll) Give it to me love baby I need you! | give it to me love baby i love you give it to me love baby i need you give it to me love baby i want you Điều duy nhất em luôn mong muốn Là sẽ luôn được mãi mãi... sống cạnh bên anh Trái tim em lại run lên mỗi khi nghĩ tới anh Đôi môi em cười rạng rỡ mỗi khi anh bước đến bên Trong em như có dòng điện chạy qua khi anh nắm tay Luôn luôn xuất hiện trong giấc mơ em Đôi mắt em sáng lấp lánh mỗi khi nhận được điện thoại anh Tâm trí em đã cuốn theo giọng nói ấm áp của anh Mắt em sẽ đẫm lệ khi phải chia tay anh Có lẽ em thật là ngốc nghếch Hằng ngày luôn nhớ tới một người Hằng ngày luôn mong muốn được có một người Anh hãy ôm em vào lòng, xin hãy nói với em Em thật giống anh give it to me love baby i love you give it to me love baby i need you give it to me love baby i want you Điều duy nhất em luôn mong muốn Là sẽ luôn được mãi mãi... sống cạnh bên anh Đôi vai em run lên mỗi khi gặp anh Em sẽ nhẹ nhàng bước đi khi được cùng anh sánh bước Trái tim em sẽ loạn nhịp mỗi khi khoác tay anh Thật giống như một giấc mơ ngọt ngào Hằng ngày em luôn được ôm chặt một người Luôn muốn được hôn một người Anh đừng bao giờ thay đổi nhé, hãy hứa với em đi Chúng ta sẽ mãi mãi yêu nhau give it to me love baby i love you give it to me love baby i need you give it to me love baby i want you Điều duy nhất em luôn mong muốn Là sẽ luôn được mãi mãi... sống cạnh bên anh Em sẽ mở lòng mình ngay từ giây phút đầu tiên Em sẽ được sống trong vòng tay anh Anh hãy che chở em như một báu vật nhé give it to me love baby i love you (i love you) give it to me love baby i need you (i need you) give it to me love baby i want you (oh) Điều duy nhất em luôn mong muốn Là sẽ luôn được mãi mãi... sống cạnh bên anh give it to me love baby i love you (love) give it to me love baby i need you (oh, i need you, babe) give it to me love baby i want you (i want you, boy) Điều mà em mong trở thành hiện thực chỉ có một (chỉ yêu mình anh thôi) Điều duy nhất trên thế gian này chính là anh give it to me love baby i need you! |
1 bản dịch khác
cute_2308
06-04-2010
06-04-2010