Friday I'll Be Over U - Allison Iraheta

Bản dịch của: sjlly_c4t

Oh yeah
Monday Tuesday we were cool
Wednesday I found out 'bout you
Caught my heart by tellin' lies
You have what you appetized

By tellin' me
To believe
Oh I was unique
When I'm there
You put on a show
Oh you gotta go

'Cause what's true
About you
Who are you when I'm gone
Wanted to
Be with you
Don't know what I was on
'Cause you got me
To forget me
Oh you know that's true
Yeah you got me
To forget me
So Friday I'll be over you

Oh yeah
No no I ain't gonna cry
Go and be with her tonight
I really don't care what you do
'Cause Friday I'll be over you

You're tellin' me
To believe
Oh I was unique
When I'm there
You put on a show
Oh you gotta go

'Cause what's true
About you
Who are you when I'm gone
Wanted to
Be with you
Don't know what I was on
'Cause you got me
To forget me
Oh you know that's true
Yeah you got me
To forget me
So Friday I'll be over you

Oh yeah
Oh yeah

You're telling me
To believe
When I'm there
You put on a show
Oh you know that's true

Oh oh
Yeah you got me
To forget me
Whoa oh
Yeah you got me
To forget me
So Friday I'll be over you

'Cause what's true
About you
(About you)
Who are you when I'm gone
(Oh)
Wanted to
(Be with you)
Be with you
Don't know what I was on
'Cause you got me
('Cause you got me)
To forget me
(To forget me)
Oh you know that's true
Yeah you got me
To forget me
So Friday I'll be over you
Oh yeah
Thứ 2, thứ 3 đôi ta vẫn còn bên nhau hạnh phúc
Đến thứ tư tôi tìm ra một vài điều về anh
Anh nắm lấy trái tim tôi bằng những lời nói dối
Giờ thì anh đã có những gì anh khao khát rồi đấy

Anh bảo tôi
tin rằng
oh tôi là người duy nhất
Khi tôi ở đó
anh diễn kịch rằng
\"ồ, anh phải đi rồi\"

Bởi vì những gì đúng
về anh
Về con người anh khi tôi đã rời xa anh
tôi đã muốn
ở bên anh
Tôi không biết rằng mình đã ở trên đâu
Vì anh có tôi
để quên tôi
Oh, anh biết đó là sự thật mà
yeah anh có tôi
chỉ để quên tôi đi thôi
Vì vậy Thứ 6 tôi sẽ rời xa anh thôi

Oh yeah
Không không tôi sẽ không khóc đâu
Hãy đi đi và ở với cô ta tối nay đi
Tôi thực sự không quan tâm anh làm gì đâu mà
Vì thứ 6 tôi sẽ rời xa anh rồi


Anh bảo tôi
tin rằng
oh tôi là người duy nhất
Khi tôi ở đó
anh diễn kịch rằng
\"ồ, anh phải đi rồi\"

Bởi vì những gì đúng
về anh
Về con người anh khi tôi đã rời xa anh
tôi đã muốn
ở bên anh
Tôi không biết rằng mình đã ở trên đâu
Vì anh có tôi
để quên tôi
Oh, anh biết đó là sự thật mà
yeah anh có tôi
chỉ để quên tôi đi thôi
Vì vậy Thứ 6 tôi sẽ rời xa anh thôi

Oh yeah
Oh yeah


Anh bảo tôi
tin rằng
oh tôi là người duy nhất
Khi tôi ở đó
anh diễn kịch rằng
\"ồ, anh phải đi rồi\"

Vì anh có tôi
để quên tôi
Oh, anh biết đó là sự thật mà
yeah anh có tôi
chỉ để quên tôi đi thôi
Vì vậy Thứ 6 tôi sẽ rời xa anh thôi


Bởi vì những gì đúng
về anh
Về con người anh khi tôi đã rời xa anh
tôi đã muốn
ở bên anh
Tôi không biết rằng mình đã ở trên đâu
Vì anh có tôi
để quên tôi
Oh, anh biết đó là sự thật mà
yeah anh có tôi
chỉ để quên tôi đi thôi
Vì vậy Thứ 6 tôi sẽ rời xa anh thôi

2 bản dịch khác

sjlly_c4t
13-04-2010
Diancena
27-07-2010