Can't Keep On Loving You - Elliott Yamin
Bản dịch của: zinzinzunzun
| How do I get close When she looks like an angel A moment of her time just seems impossible to me Its hard to find the words To get to know this stranger Im scared of what shell say If what I say sounds incomplete And it feels like, we belong together Can someone tell me where do I start? Cause I cant keep on, feeling the way I do I cant keep on, Hiding my heart from you I gotta say something before Someone else comes through I cant keep on Loving you, from a distance Shes always on my mind Theres no room left for thinking Im tired of waiting, slowly fading It needs to happen now (right now) Cause Im running out of time And I feel this ship is sinking The doors are closing I am frozen I need her around And it feels like, we belong together Can someone tell me where do I start? Cause I cant keep on, feeling the way I do And I cant keep on, Hiding my heart from you I gotta say something before Someone else comes through I cant keep on Loving you, from a distance From a distance From a distance From a distance I cant hide I cant keep on, feeling the way I do And I cant keep on, Hiding my heart from you I gotta say something before Someone else comes through Cause I cant keep on Loving you, I cant keep on Loving you, From a distance | Anh không thể tiếp tục yêu em Làm sao anh có thể đến gần bên em Khi em giống như một thiên thần Khoảng thời gian của em không chỉ để dành riêng cho anh Thật khó để anh nói thành lời Để một ai đó hiểu được điều này Anh sợ những gì em nói Nếu những gì anh nói chẳng thành lời. Dường như, chúng ta thuộc về nhau Ai đó có thể nói cho tôi biết tôi phải bắt đầu từ đâu không? Anh không thể tiếp tục cảm nhận được cách anh làm Chẳng thể nào Che giấu trái tim mình trước em Anh phải nói gì đây trước khi Có một ai đó tới Anh không thể tiếp tục Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách Em luôn luôn ở trong tâm trí anh Chẳng còn nơi nào để anh suy nghĩ Anh thấy mệt mỏi với sự chờ đợi rồi, nó đang từ từ mờ dần Nó sẽ xảy ra bây giờ (ngay bây giờ) Bởi vì thời gian không còn nữa Anh cảm thấy như con tàu này đang chìm Những cánh cửa đang đóng lại Anh tê dại Và anh cần có em ở bên Dường như, chúng ta thuộc về nhau Ai đó có thể nói cho tôi biết tôi phải bắt đầu từ đâu khôn Anh không thể tiếp tục cảm nhận được cách anh làm Chẳng thể nào Che giấu trái tim mình trước em Anh phải nói gì đây trước khi Có một ai đó tới Anh không thể tiếp tục Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách Giữ khoảng cách Giữ khoảng cách Giữ khoảng cách Anh không thể che giấu Anh không thể tiếp tục cảm nhận được cách anh làm Chẳng thể nào Che giấu trái tim mình trước em Anh phải nói gì đây trước khi Có một ai đó tới Anh không thể tiếp tục Yêu em Chẳng thể tiếp tục Yêu em mà anh vẫn phải giữ khoảng cách. |
1 bản dịch khác
zinzinzunz.
16-04-2010
16-04-2010