I Love You, I Love You - F(x)
Bản dịch của: secret.angel
I Love You, I Love You ♪ 사랑해, 사랑해 ===KOREAN=== 너를 사랑해 너를 사랑해 이세상 무엇 보다 소중한 바로 그대가 내 사랑이죠 운명이 갈라 놓을 때까지 * 내 맘을 다해 내 모든 걸 줘 그댈 정말 사랑합니다 그대 아픔 그대 눈물 이젠 내가 모두 가져가요 그대 얼굴 바라보며 세상 근심 걱정 사라지고 하루 하루 나 힘들어도 그대 곁에 있어 행복해요 # 너를 사랑해 (사랑해) 너를 사랑해 (사랑해) 이세상 무엇 보다 소중한 바로 그대가 (나만의) 내 사랑이죠 (사랑이죠) 운명이 갈라 놓을 때까지 (사랑해) Repeat # 고마워요...내사랑 당신께 내 모든 걸 다해 그대를 영원히 지켜갈게 Repeat *, #(x2) 사랑해 사랑해 사랑해..... 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 ===ROMANIZATION=== Neoreul saranghae neoreul saranghae Isesang mu eot boda sojunghan Baro keudaega nae sarangijyo Unmyeongi galla no eul ttaekkaji * Nae mameul dahae nae modeun geol jwo Keudael jeongmal saranghapnida Keudae apeum keudae nunmul Ijen naega modu gajyeogayo Keudae eolgul barabomyeo Sesang geunsim geokjeong sarajigo Haru haru na himdeureodo Keudae gyeote isseo haengbokaeyo # Neoreul saranghae (saranghae) Neoreul saranghae (saranghae) Isesang mu eot boda sojunghan Baro keudaega (namanui) nae sarangijyo (sarangijyo) Unmyeongi galla no eul ttaekkaji (saranghae) Repeat # Gomawoyo naesarang dangshinkke Nae modeun geol dahae keudaereul yeongwoni jikyeogalke Repeat *, #(x2) Saranghae saranghae saranghae Saranghae saranghae saranghae Saranghae ===TRANSLATION=== I love you I love you You’re most important to me You are the one that I love Until destiny sets us apart * I give my all to give you my heart I really love you Your pain, your tears I will take that all away When I look at your face All my worries disappear Even though it’s hard everyday I am elated to be next to you # I love you (love you) I love you (love you) You’re most important to me You are the one (My own) that I love (My love) Until destiny sets us apart (I love you) Repeat # Thank you… My love to you I will give my all to protect you forever Repeat *, #(x2) I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you | Em yêu anh, em yêu anh Đối với em, anh là người quan trọng nhất Anh là người duy nhất mà em yêu Cho đến khi định mệnh chia lìa đôi ta xa rời Em trao tất cả để dâng tặng trái tim em cho anh Em yêu anh nhiều lắm Nỗi đau và cả những giọt nước mắt của anh Em sẽ mang tất cả chúng đi thật xa Khi em nhìn vào khuôn mặt anh Mọi lo lắng của em đều biết mất Dù cho mỗi ngày thật khó khăn Em vẫn cảm thấy hạnh phúc khi ở bên anh Em yêu anh (yêu anh) em yêu anh (yêu anh) Đối với em anh là người quan trọng nhất Anh là người duy nhất (chỉ thuộc về em) mà em yêu (tình yêu của em) Cho đến khi định mệnh chia lìa đôi ta (Em yêu anh) Em thật sự biết ơn… Tình yêu em dành cho anh Em sẽ trao đi tất cả để bảo vệ anh mãi mãi Em yêu anh Em yêu anh Em yêu anh Em yêu anh Em yêu anh Em yêu anh Em yêu anh |
1 bản dịch khác
secret.ang.
22-04-2010
22-04-2010