One Last Try - Stevie Hoàng

Bản dịch của: thangkho_no1

Let Me Start By Saying Baby Ive Been Such A Fool
Since We've Been Apart Ive Realilised Im Needing You
Now I Dont Blame You If You Choose To Turn And Walk Away
But Girl I Think That What We Have Is Worth Another Day

Can We Try
To Get It Back Right
And I ( I Promise I Will Never Leave Your Side)
Cos You're
All That I Need
And I Know ( Right Here With You Is Where I Wanna Be)

Girl Its Been Far Too Long
And I Just Cant Go On
Need You In These Arms
For One Last Try
Girl Just Hear Me Out
Cos All Im Asking For Is
One Last Try, One Last Try, One Last Try, One Last Try

Tell Me Baby Babe Why You Wanna Act This Way
It Seems Crazy Girl After All The Love We Made
I Know I Made A Mistake When I Pushed You Away
Now My Nights Are Cold Since We Dont Share This Bed No More

Can We Try
To Get It Back Right
And I ( I Promise I Will Never Leave Your Side)
Cos You're
All That I Need
And I Know ( Right Here With You Is Where I Wanna Be)

Girl Its Been Far Too Long
And I Just Cant Go On
Need You In These Arms
For One Last Try
Girl Just Hear Me Out
Cos All Im Asking For Is
One Last Try, One Last Try, One Last Try, One Last Try

So Tell Me What I Gotta Do
To Bring You Back My Way
Dont Want No One Else Touching You, Holding You
Baby My Hart Aint Complete
You Got Me All Up On My Knees
Cos I Dont Wanna Lose Your Love

Girl Its Been Far Too Long
And I Just Cant Go On
Need You In These Arms
For One Last Try
Girl Just Hear Me Out
Cos All Im Asking For Is
One Last Try, One Last Try, One Last Try, One Last Try
Hãy để anh bắt đầu nói nhé em yêu
Anh đã thật ngốc nghếch
Kể từ khi chúng ta lìa xa
Anh nhận ra rằng anh cần em lắm
Giờ anh chẳng còn trách móc em nữa nếu em có lựa cho quay mặt ra đi
Nhưng cô bé à anh nghĩ rằng chúng ta đã có những tháng ngày tuyệt vời

Chúng ta có thể
Thử để có lại tình cảm xưa không?
Và anh anh hứa sẽ chẳng bao giờ rời xa em đâu
Bởi em là mọi thứ anh cần
Và anh biết anh bên em là điều duy nhất anh cần

Cô bé à đã rất lâu rồi
Và anh chẳng thể nào bước tiếp
Mong có em trong vòng tay
Vì một cơ hội cuối cùng
Cô bé à hãy nghe anh nói
Bởi mọi điều anh mong ở em
Đó chỉ là một cơ hội cuối cùng...

Nói anh nghe em yêu à tại sao em lại hành động như thế
Mới thật dại dột làm sao sau bao tình cảm chúng ta đã vun đắp
Anh biết mình đã sai khi đã đẩy em ra xa
Giờ ban đêm với anh thật lạnh lẽo kể khi đôi ta chẳng còn bên nhau

Chúng ta có thể
Thử để có lại tình cảm xưa không?
Và anh anh hứa sẽ chẳng bao giờ rời xa em đâu
Bởi em là mọi thứ anh cần
Và anh biết anh bên em là điều duy nhất anh cần

Cô bé à đã rất lâu rồi
Và anh chẳng thể nào bước tiếp
Mong có em trong vòng tay
Vì một cơ hội cuối cùng
Cô bé à hãy nghe anh nói
Bởi mọi điều anh mong ở em
Đó chỉ là một cơ hội cuối cùng...

Vậy hãy nói anh nghe anh phải làm gì đây
Để mang em về bên anh
Chẳng muốn ai khác chạm vào em, ôm lấy em
Em yêu à trái tim chẳng khi nào được trọn vẹn
Em khiến phải quì gối
Bởi anh chẳng muốn mất đi tình em

Cô bé à đã rất lâu rồi
Và anh chẳng thể nào bước tiếp
Mong có em trong vòng tay
Vì một cơ hội cuối cùng
Cô bé à hãy nghe anh nói
Bởi mọi điều anh mong ở em
Đó chỉ là một cơ hội cuối cùng...

2 bản dịch khác