In This Song - Charice

Bản dịch của: whatgoeswrong?

How will I know
Where I'm going now
This broken road
Is trying to tear me down
But deep inside I found
A sacred place
That I never knew
Where I feel safe when the road is untrue
Here's what I learned to do

[Chorus]
Just sing this song
And it takes me right back
Where I belong
And every day there's a new bridge to cross
But I'm never far from home
If I bring my heart, my soul, my own
In this song

No...
I don't depend on friends
Cause they come and go
My belief in myself
Is gonna carry me through
That's why I'm learning

[Pre-Chorus]
Oh...
I'm learning now
I'm ready to sing

[Chorus]
Just sing this song
And it takes me right back
Where I belong
And every day there's a new bridge to cross
But I'm never far from home
If I put my heart, my soul, my own

[Bridge]
I may not have
All the words
That I need to say and
Though I won't always be strong
But I'm never afraid
Cause I hold my destiny, it depends on me
Alone, alone...

[Chorus]
So, just sing this song
And it takes me right back
Where I belong
And every day there's a new bridge to cross
But I'm never far from home
If I give it my heart, my soul, my own
I keep giving my heart, my soul, my own
In this song
In this song
In this song
Bằng cách nào anh biết được
Anh sẽ đi tới nơi nào bây giờ
Con đường này thật khó khăn
Anh đang cố để nước mắt đừng rơi xuống
Nhưng trong sâu thẳm anh đã tìm được
Một thiên đường
Nơi mà anh chưa từng biết đến
Ở đó anh cảm thấy bình an khi mình lạc lối
Nơi đây là những gì anh đã được học
Điệp khúc
Chỉ ca khúc này
Nó đã mang anh trở lại
Nơi mà anh đã thuộc về
Và từng ngày là một cây cầu mà anh phải vượt qua
Nhưng anh sẽ không bao giờ rời xa ngôi nhà
Nếu anh mang trái tim, tâm trí và những cái của riêng anh
Vào trong ca khúc này

Không…
Anh không lệ thuộc vào bạn bè
Vì họ đến và đi
Niềm tin của anh chỉ là chính anh
Nó sẽ giải thoát cho anh
Điều đó vì tại sao anh đang học điều đó
Ồ…
Anh đang học hỏi thêm
Và anh đã sẵn sàng để hát
Điệp khúc
Chỉ ca khúc này
Nó đã mang anh trở lại
Nơi mà anh đã thuộc về
Và từng ngày là một cây cầu mà anh phải vượt qua
Nhưng anh sẽ không bao giờ rời xa ngôi nhà
Nếu anh đặt trái tim, tâm trí và những cái của riêng anh ở ngôi nàh đó
Có thể anh không có
Tất cả những từ
Mà anh cần để nói
Mặc dù, không phải lúc anh nào cũng mạnh mẽ
Nhưng anh sẽ không bao giờ e sợ
Vì anh làm chủ được định mệnh của mình, định mệnh phụ thuộc vào chính anh
Mình anh, mình anh…
Điệp khúc
Chỉ ca khúc này
Nó đã mang anh trở lại
Nơi mà anh đã thuộc về
Và từng ngày là một cây cầu mà anh phải vượt qua
Nhưng anh sẽ không bao giờ rời xa ngôi nhà
Nếu anh để trái tim, tâm trí và những cái của riêng anh vào ngôi nhà đó
Anh sẽ giữ mãi trái tim, tâm trí và những cái của riêng anh
Vào trong ca khúc này
Vào trong ca khúc này
Vào trong ca khúc này







1 bản dịch khác

whatgoeswr.
02-05-2010