When I Left That Day - Johnny Trí Nguyễn
Bản dịch của: whatgoeswrong?
| How am I to find another girl like you You are like a dream that had came true How am I to find another girl like you Deep inside my heart there's only you You are all that I see You are all that I need But now you're gone from me How am I to find another girl like you How am I to mend this heart of mine You have all of my love You are all I think of But now, now you're gone from me CHORUS When I left that day You held to my hand You asked if I could stay longer When I left that day Something in your eyes Tells me I wont see you again CHORUS 2 You are all I want Now I'm belonging you But I wont see you again You are all that I need And Im missing you But we wont meet again REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS 2X You are all that I need And I'm missing you But we wont meet again I want to see you again | Làm sao tôi tìm thấy cô gái nào khác như em Em giống như một giấc mơ mà đã trở thành hiện thực Làm sao tôi tìm thấy cô gái nào khác như em Tận sâu trong trái tim tôi chỉ có mình em Em là tất cả mà tôi thấy Em là tất cả mà tôi cần Nhưng bây giờ em đã đi xa tôi Làm sao tôi tìm thấy cô gái nào khác như em Làm sao tôi vá lành trái tim này của mình Em có tất cả tình yêu của tôi Em là tất cả tôi nghĩ tới Nhưng bây giờ, giờ đây em đã đi xa tôi Khi tôi rời đi ngày đó Em đã giữ bàn tay tôi Em đã hỏi tôi nếu tôi có thể ở lại lâu hơn Khi tôi rời đi ngày đó Điều gì đó trong đôi mắt em Nói với tôi, tôi sẽ không nhìn thấy em lần nữa Em là tất cả tôi muốn Giờ đây tôi đang thuộc về em Nhưng tôi sẽ không nhìn thấy em lần nữa Em là tất cả mà tôi cần Và tôi đang nhớ em Nhưng chúng ta sẽ không gặp lại lần nữa Em là tất cả mà tôi cần Và tôi đang nhớ em Nhưng chúng ta sẽ không gặp lại lần nữa Tôi muốn thấy bạn lần nữa |
1 bản dịch khác
whatgoeswr.
05-05-2010
05-05-2010