How Can I Tell Her - Lobo
Bản dịch của: bi_stupid89
| How can I tell her She knows when I’m lonesome, she cried when I’m sad She’up in the good time, she down in the bad Whenever I’s discouraged, she knows just what to do But girl, she doesn’t know about you! I can tell her my troubles, she makes them all seem right I can make up excuses not to hold her at night We can talk (her) of tomorrow, I’ll tell her oh things that I want to do. But girl, how can I tell her about you? Ref : How can I tell her about you? Girl, please tell me what to do Everything seems right whenever I’m with you So girl, won’t you tell me how to tell her about you? How can I tell her I don’t miss her whenever I’m away? How can I can say it’s you I think of every single night and day? But when it is easy, telling someone we’re through But girl, help me tell her about you How can I tell her about you? Girl, please tell me what to do. Everything seems right, whenever I'm with you. So girl, won't you tell me, how to tell her about you. | biết nói thế nào?? khi quen biết em trong đời, hạnh phúc mỗi khi bên em. ngày buồn em đến chia cùng, thì thôi mang niềm vui. tình em như gió trong trưa hè, là chiếc áo ấm trong đêm đông. cõi tình biết nói thế nào. đôi khi ngước trong mây trời, chiều xuống chợt lắng trong anh. nụ hôn em ngước trên ngàn, gọi nắng mang niềm tin. tình em như sóng dâng cao vời, vùi lấp từng dấu chân hoang. cõi tình, anh đã biết sống thế nào. này người tình dấu yêu ơi anh mơ thầm, về bến mơ tóc tơ xe tình. cuộc đời hoài có đôi, vui buồn cùng nhau chung lối. hỡi em về đến bên anh, về đến bên anh yêu dấu ơi. |
7 bản dịch khác
ngy
05-01-2010
05-01-2010
whatgoeswr.
10-01-2010
10-01-2010
trần anh
04-04-2010
04-04-2010
mizu_nguye.
17-04-2010
17-04-2010
whatgoeswr.
17-04-2010
17-04-2010
bi_stupid8.
09-05-2010
09-05-2010
peth4o
27-06-2011
27-06-2011