Can't Stop Won't Stop - Lindsay Lohan
Bản dịch của: teardrops
| I can’t stop Thinking about him Can’t stop No I just can’t do it Won’t stop Trying to get him off my mind It’s just how it is Can’t stop My heart starts beating Can’t stop Every time I start to call him I won’t stop Trying to get him off my mind Can’t stop Can’t stop (but I know we’ll never be) Maybe tomorrow we will be A better day but I think it’s too late I’ve read tales of sorrow But never meant for me Never had the feeling That it would ever end for you and me Can’t even put in word how it hurts so But I can’t stand it What we had is now in the past Was I naïve to think it would last? Cause I can’t stop I can’t stop Thinking about him Can’t stop No I just can’t do it Won’t stop Trying to get him off my mind It’s just how it is Can’t stop My heart starts beating Can’t stop Every time I start to call him I won’t stop Trying to get him off my mind Can’t stop Can’t stop (but I know we’ll never be) And if there was no tomorrow Almost like when your time was borrowed And not a minute wasted Made everyday dream Maybe I was too giving But I thought that life was for living Never was concerned with said no I don’t understand it What we had is now in the past Was I naïve to think it would last? Cause I can’t stop I can’t stop Thinking about him Can’t stop No I just can’t do it Won’t stop Trying to get him off my mind It’s just how it is Can’t stop My heart starts beating Can’t stop Every time I start to call him I won’t stop Trying to get him off my mind Can’t stop Can’t stop (but I know we’ll never be) Can’t stop Thinking about him Can’t stop Thinking about him Can’t stop Thinking about him Hu Hu hu hu huoo Can’t stop Thinking about him Can’t stop Thinking about him Can’t stop Thinking about him Oh no I know I can’t I can’t stop Thinking about him Can’t stop No I just can’t do it Won’t stop Trying to get him off my mind It’s just how it is Can’t stop My heart starts beating Can’t stop Every time I start to call him I won’t stop Trying to get him off my mind Can’t stop Can’t stop (but I know we’ll never be) Can't stop (I can't stop) Can't stop (I can't stop) Won't stop (oooh heeey it's how it is) I can't stop (i can't stop) Can't stop (I can't stop lovin you) I won't stop (i won't stop oh no eeeeh) Can't stop, can't stop Ooooh | Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Không sao ngừng lại Tôi không thể làm điều ấy Sẽ mãi không ngừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Nhưng chỉ là cảm nhận Không thể ngừng lại Con tim tôi bắt đầu thao thức Không thể ngừng lại Mọi lúc tôi đều gọi cho anh ấy Sẽ mãi không dừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Không thể ngừng lại Không thể ngừng lại (Nhưng tôi biết ta sẽ không bao giờ được bên nhau) Có lẽ ngày mai ta sẽ có Một ngày tốt đẹp hơn nhưng chắc đã quá trễ Tôi đã phải gậm nhấm những nỗi đau Mà chẳng phải dành cho tôi Chẳng bao giờ cảm thấy Đôi ta sẽ phải chấm dứt Chẳng ngôn từ nào có thể cho ta thấy nó đau đến chừng nào Nhưng tôi không thể chịu đựng được nữa Thứ ta có giờ là hiện tại lùi trong dĩ vãng Tôi có quá ngốc khi nghĩ rằng nó sẽ kèo dài mãi mãi Bởi tôi chẳng thể ngừng lại Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Không sao ngừng lại Tôi không thể làm điều ấy Sẽ mãi không ngừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Nhưng chỉ là cảm nhận Không thể ngừng lại Con tim tôi bắt đầu thao thức Không thể ngừng lại Mọi lúc tôi đều gọi cho anh ấy Sẽ mãi không dừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Không thể ngừng lại Không thể ngừng lại (Nhưng tôi biết ta sẽ không bao giờ được bên nhau) Nếu như chẳng có ngày mai Chẳng khác gì anh để vụt mất thời gian Và không một giây phút nào bị lãng phí Hãy để mỗi ngày là một giấc mơ Có lẽ tôi đã cho đi quá nhiều Bởi cuộc đời chỉ mãi dâng hiến Chẳng phải lo lắng khi phải nói lời từ chối Tôi không thể thấu hiểu điều ấy Thứ ta có giờ là hiện tại lùi trong dĩ vãng Tôi có quá ngốc khi nghĩ rằng nó sẽ kèo dài mãi mãi Bởi tôi chẳng thể ngừng lại Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Không sao ngừng lại Tôi không thể làm điều ấy Sẽ mãi không ngừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Nhưng chỉ là cảm nhận Không thể ngừng lại Con tim tôi bắt đầu thao thức Không thể ngừng lại Mọi lúc tôi đều gọi cho anh ấy Sẽ mãi không dừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Không thể ngừng lại Không thể ngừng lại (Nhưng tôi biết ta sẽ không bao giờ được bên nhau) Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Hu Hu hu hu huoo Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Oh no Tôi biết tôi không thể Tôi không thể thôi Nghĩ đến anh ấy Không sao ngừng lại Tôi không thể làm điều ấy Sẽ mãi không ngừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Nhưng chỉ là cảm nhận Không thể ngừng lại Con tim tôi bắt đầu thao thức Không thể ngừng lại Mọi lúc tôi đều gọi cho anh ấy Sẽ mãi không dừng Cố gạt anh ấy ra khỏi kí ức Không thể ngừng lại Không thể ngừng lại (Nhưng tôi biết ta sẽ không bao giờ được bên nhau) Không thể ngừng lại (tôi không thể ngừng lại) Không thể ngừng lại (tôi không thể ngừng lại) Sẽ mãi không ngừng (Chỉ là cảm nhận) Không thể ngừng lại (tôi không thể ngừng lại) Không thể ngừng lại (sẽ mãi yêu anh) Sẽ mãi không ngừng (Tôi sẽ không ngừng lại oh no ehhh) Không thể dừng lại, không thể dừng lại Ohhh |
1 bản dịch khác
teardrops
27-05-2010
27-05-2010