Home Of My Heart - Thomas Barsoe
Bản dịch của: thangkho_no1
| I'M LYING AWAKE AGAIN DOUBTING MYSELF AGAIN WONDERING WHERE WE WENT WRONG THERE'S NOTHING BUT EMPTINESS AND SILENCE INSIDE MY HEAD YOU'RE HERE BUT I KNOW YOU'RE GONE I'M TIRED OF THE BLAMING GAME TIRED OF EVERYTHING I FORGOT WHAT WE WERE FIGHTING FOR WE'RE HOLDING ON TO OUR PAST BUT MEMORIES NEVER LAST I DON'T KNOW WHO WE ARE ANY MORE AND THERE'S NO POINT TRYING TO MAKE YOUR HEART FEEL WHAT IT WON'T BABY I DONT WANNA BE THE ONE TO LET GO BUT I DON'T WANNA BE THE REASON YOU CRY ANYMORE SOONER OR LATER THE TIME'S GONNA COME WHERE WE HAVE TO SAY OUR GOODBYES AND BE STRONG YOU'VE BEEN THE ONE FOR ME AND YOU WILL ALWAYS BE THE HOME OF MY HEART I'M STUCK IN WHAT COULD HAVE BEEN SHOULD AND PROBABLY WOULD HAVE BEEN IF I HADN'T MESSED IT ALL UP I'M TRYING TO FORGIVE MYSELF AND GET BACK MY LIFE AGAIN BUT DEEP DOWN I KNOW IT'S TOO LATE AND THERE'S NO POINT TRYING I CAN'T MAKE YOUR HEART FEEL WHAT IT WON'T BABY I DONT WANNA BE THE ONE TO LET GO BUT I DON'T WANNA BE THE REASON YOU CRY ANYMORE SOONER OR LATER THE TIME'S GONNA COME WHERE WE HAVE TO SAY OUR GOODBYES AND BE STRONG YOU'VE BEEN THE ONE FOR ME AND YOU WILL ALWAYS BE THE HOME OF MY HEART IF NOTHING'S LIKE IT WAS BEFORE THERE'S NOTHING LEFT TO SAY NO MORE IF YOU LOVE ME PLEASE LEAVE ME COS I CAN'T KEEP HOLDING ON TO MAYBES I CAN'T WAIT FOREVER BABY JUST GO AHEAD AND BREAK MY HEART COS SOMEHOW SOMEHOW I'LL GET OVER YOU I'LL GET OVER YOU BABY I DONT WANNA BE THE ONE TO LET GO BUT I DON'T WANNA BE THE REASON YOU CRY ANYMORE SOONER OR LATER THE TIME'S GONNA COME WHERE WE HAVE TO SAY OUR GOODBYES AND BE STRONG I DONT WANNA BE THE ONE TO LET GO BUT I DON'T WANNA BE THE REASON YOU CRY ANYMORE SOONER OR LATER THE TIME'S GONNA COME WHERE WE HAVE TO SAY OUR GOODBYES AND BE STRONG YOU'VE BEEN THE ONE FOR ME AND YOU WILL ALWAYS BE THE HOME OF MY HEART | Anh nằm thao thức Chỉ biết tự nghi ngờ bản thân mình Tự hỏi đôi mình lạc mất nhau từ đâu Còn lại gì đâu ngoài nỗi trống rỗng Và sự câm lặng của lòng anh Em vẫn ở đó nhưng anh biết em đã rời xa rồi Anh mệt mỏi với trò chơi đầy lỗi lầm này rồi Mệt mỏi với tất cả Anh đã quên chúng mình cãi nhau vì điều gì rồi Chúng ta cứ mãi níu giữ quá khứ Nhưng những kỉ niệm đâu mãi tồn tại Anh chẳng còn biết chúng ta là ai nữa Và chỉ biết cố gắng trong vô vọng Để làm lòng cảm thấy cài điều mà nói sẽ chẳng bao giờ cảm nhận được Em yêu à anh không muốn là người ra đi Nhưng anh cũng không muốn là kẻ khiến em khóc Sớm muộn gì thì khoảnh khắc đó cũng đến bên Nơi đôi mình nới lời biệt li và hãy mạnh mẽ lên Em vẫn luôn là duy nhất với anh Và em sẽ luôn là Tổ ấm của lòng anh Anh cứ mãi vướng mắc vào bao hỗn độn Chắc rằng chúng rồi sẽ xẩy đến Nếu anh không làm đảo lộn mọi thứ Anh đang cố gắng tha thứ cho bản thân mình Và trở lại với chính cuộc đời mình Nhưng trong sâu thẳm anh biết là đã quá muộn rồi Và chỉ biết cố gắng trong vô vọng Anh chẳng thể khiến lòng em cảm thấy cái điều mà nó chẳng bao giờ cảm thấy Em yêu à anh không muốn là người ra đi Nhưng anh cũng không muốn là kẻ khiến em khóc Sớm muộn gì thì khoảnh khắc đó cũng đến bên Nơi đôi mình nới lời biệt li và hãy mạnh mẽ lên Em vẫn luôn là duy nhất với anh Và em sẽ luôn là Tổ ấm của lòng anh Nếu chẳng gì còn như xưa Thì chẳng còn gì để nói thêm nữa Nếu em yêu anh xin hãy rời xa anh Bởi anh chẳng thể nào mãi níu giữ Có lẽ anh chẳng thể nào mãi đợi chờ em Hãy cứ bước đi và làm lòng anh tan nát Bởi dù sao anh cũng sẽ cố quên em Em yêu à anh không muốn là người ra đi Nhưng anh cũng không muốn là kẻ khiến em khóc Sớm muộn gì thì khoảnh khắc đó cũng đến bên Nơi đôi mình nới lời biệt li và hãy mạnh mẽ lên Em yêu à anh không muốn là người ra đi Nhưng anh cũng không muốn là kẻ khiến em khóc Sớm muộn gì thì khoảnh khắc đó cũng đến bên Nơi đôi mình nới lời biệt li và hãy mạnh mẽ lên Em vẫn luôn là duy nhất với anh Và em sẽ luôn là Tổ ấm của lòng anh |
1 bản dịch khác
thangkho_n.
30-05-2010
30-05-2010