Break The Ice - Britney Spears

Bản dịch của: zealboy

Break The Ice

It's been a while
I know I shouldn't have kept you waiting
But I'm here now

I know it's been a while
But I'm glad you came
And I've been thinking 'bout
How you said my name
Got my body spinning
Like a hurricane
And it feels like
You got me going insane
And I can't get enough
So let me get it up

Ooh, looks like we're alone now
You ain't gotta be scared
We're grown now
I'm a hit defrost on ya
Let's get it blazin'
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move you
But you're froze up
That's what I'm saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel

So you warming up yet?

You got me hypnotized
I never felt this way
You got my heart beating
Like an 808
Can you rise
To the occasion
I'm patiently waiting because
It's getting late
And I can't get enough
So let me get it up

Ooh, looks like we're alone now
You ain't gotta be scared
We're grown now
I'm a hit defrost on ya
Let's get it blazin'
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move you
But you're froze up
That's what I'm saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel

I like this part
Feels kinda good
Yeah

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Hot

Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Let me break the ice
Allow me to get you right
Won't you warm up to me
Baby I can make you feel
Cũng lâu rồi
Em biết mình không nên để anh chờ
Nhưng em ở đây nè

Em biết nãy giờ cũng lâu rồi
Nhưng em vui khi thấy anh đến
Và em đã nghĩ
Cách anh gọi em
Quay mình lại
Như một cơn bão
Và nó như
Anh làm em nổi điên rồi
Vậy hãy để em làm

Ồ, hình như chỉ có hai ta
Anh không phải sợ đâu
Chúng ta lớn rồi
Em đang làm nó chảy ra
Để nó cháy đi
Chúng ta có thể làm nóng lên nếu anh muốn
Tắt đèn nếu anh muốn
Chỉ muốn đẩy anh thôi
Nhưng anh đang cứng như băng
Đó là điều em muốn nói

Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy
Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy

Đó bây giờ ấm lại chưa?

Anh đừng có thôi miên em
Em không cảm thấy đâu
Anh làm tim em đập nhanh quá
Như 808
Đứng dậy được chưa anh?
Tới lúc rồi đó
Em kiên nhẫn dữ rồi vì
Đã trễ
Và em chưa có đủ
Vậy hãy để em làm cho

Ồ, hình như chỉ có hai ta
Anh không phải sợ đâu
Chúng ta lớn rồi
Em đang làm nó chảy ra
Để nó cháy đi
Chúng ta có thể làm nóng lên nếu anh muốn
Tắt đèn nếu anh muốn
Chỉ muốn đẩy anh thôi
Nhưng anh đang cứng như băng
Đó là điều em muốn nói

Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy
Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy

Em thích phần này nhất
Đã ghê
Yeah

Ồ, hình như chỉ có hai ta
Anh không phải sợ đâu
Chúng ta lớn rồi
Em đang làm nó chảy ra
Để nó cháy đi
Chúng ta có thể làm nóng lên nếu anh muốn
Tắt đèn nếu anh muốn
Chỉ muốn đẩy anh thôi
Nhưng anh đang cứng như băng
Đó là điều em muốn nói

Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy
Hãy để em đập nước đá
Cho phép em làm điều phải
Anh sẽ không làm ấm em chứ
Cưng ơi em có thể làm anh cảm thấy


2 bản dịch khác

zealboy
07-07-2010
Anakin Sky.
19-08-2010