Fix Me Up - Ne-Yo

Bản dịch của: Taboo

Something wrong with my head
I just don't feel good today
This room is spinning round and round
My visions blurry
Can't see my hand in front of my face
Girl I think I better sit down
I know what's going on
I know what's in to me
And I know what'll make it alright
Boy your kiss that's all i need
Just one to help me get through the night
Don't know where you are in the world
But drop what you're doing and get to your girl

I got a sickness boy only your love can heal
Baby come and fix me up
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
Girl
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up

Oh
Lay hands on me (on me)
Boy if i could I'd put you in a pill
Twice a day much more would kill
So what let me O.D.
If i die from too much ecstasy least I'd go happy
I see the light at the end of the tunnel
I'm fading fast I need my special one so
I can recover (cover)
I need my lover (lover)
Give me a kiss and then give me another

Don't know where you are in the world but
Stop what you're doing and get to your girl

I got a sickness boy only your love can heal
Baby come and fix me up
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
Girl
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up

Oh
heal me
your touching (heal me)
you kiss babe (heal me)
your love baby (heal me)
your love baby (heal me)
your love baby (heal me)
Only thing I want and need
You right here with me

I got a sickness boy only your love can heal
Baby come and fix me up
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
Girl
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up

I got a sickness boy only your love can heal
Baby come and fix me up
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
fix me up (fix me up)
Girl
My medicine you and only you for real
Baby come and fix me up
Có điều gì không ổn trong tâm trí tôi
Hôm nay tôi cảm thấy không ổn cho lắm
Căn phòng này cứ xoay tròn xoay tròn hoài
Trí tưởng tượng của tôi chợt nảy ra
Chẳng thể thấy được bàn tay mình trước mặt nữa
Người hỡi anh nghĩ anh sẽ khá hơn khi ngồi xuống
Anh biết chuyện gì đang diễn ra
Anh biết chuyện gì đang đến với anh
Và anh biết mình cần phải làm gì để nó khá hơn
Cậu trai ơi nụ hôn của của cậu là tốt cả những gì tôi cần
Chỉ duy nhất một người có thể giúp tôi vượt qua đêm nay
Không biết bạn ở đâu trong thế gian này
Đang uống hay đang làm gì? và bạn có được cô gái của bạn chưa?

Tôi là một chàng trai bệnh tật chỉ có tình yêu của em mới có thể chữa lành
Cưng ơi đến đây và giúp tôi khá hơn
Liều thuốc của tôi là em và chỉ em mới thực sự hiệu quả
Cưng ơi đến đây và giúp tôi khá hơn
giúp tôi khá hơn(giúp tôi khá hơn)
giúp tôi khá hơn(giúp tôi khá hơn)
giúp tôi khá hơn(giúp tôi khá hơn)
giúp tôi khá hơn(giúp tôi khá hơn)
Liều thuốc của tôi là em và chỉ em mới thực sự hiệu quả
Cưng ơi đến đây và giúp tôi khá hơn
Ôi
Hãy đưa đôi tay cho tôi(cho tôi)
Cậu trai ơi nếu tôi có thể đặt cậu vào trong viên thuốc
2 lần một ngày nhiều hơn sẽ chết đó
Vậy nên điều gì đã khiến tôi...

1 bản dịch khác