Break The Ice - Britney Spears
Bản dịch của: Anakin Skywalker
| Break The Ice It's been a while I know I shouldn't have kept you waiting But I'm here now I know it's been a while But I'm glad you came And I've been thinking 'bout How you said my name Got my body spinning Like a hurricane And it feels like You got me going insane And I can't get enough So let me get it up Ooh, looks like we're alone now You ain't gotta be scared We're grown now I'm a hit defrost on ya Let's get it blazin' We can turn the heat up if you wanna Turn the lights down low if you wanna Just wanna move you But you're froze up That's what I'm saying Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel So you warming up yet? You got me hypnotized I never felt this way You got my heart beating Like an 808 Can you rise To the occasion I'm patiently waiting because It's getting late And I can't get enough So let me get it up Ooh, looks like we're alone now You ain't gotta be scared We're grown now I'm a hit defrost on ya Let's get it blazin' We can turn the heat up if you wanna Turn the lights down low if you wanna Just wanna move you But you're froze up That's what I'm saying Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel I like this part Feels kinda good Yeah Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel Hot Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel Let me break the ice Allow me to get you right Won't you warm up to me Baby I can make you feel | Cũng được một hồi lâu rồi Em biết là em không nên để anh chờ đợi mãi thế Nhưng giờ em đã ở ngay đây rồi Em biết rằng cũng đã được một hồi lâu rồi Nhưng em rất hân hoan vì anh đã đến Và em vẫn mãi suy nghĩ Anh đã gọi tên em ra sao Khiến cho cơ thể em xoay tròn thế nào Như một cơn bão tố cuồng phong Và cảm thấy giống như là Anh khiến cho em quẫn trí mất Và em không thể nào thỏa mãn được Thế nên hãy để cho em trỗi dậy Ô, cứ trông như là chúng ta đang cô đơn ngay lúc này ấy Anh không cần phải sợ hãi chi Giờ chúng ta đã trưởng thành hết rồi Em là người phá vỡ băng giá trong anh Hãy để ngọn lửa rực cháy Chúng ta có thể tăng thêm nhiệt độ nếu anh muốn thế Và cũng có thể vặn nhỏ ánh đèn nếu anh muốn thế Em chỉ muốn lay chuyển anh mà thôi Nhưng anh cứ như bị đóng băng vậy Đó là những gì em đang nói Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Thế nên giờ anh hãy sưởi ấm cho em nhé? Anh khiến em đê mê đắm đuối Em chưa bao giờ cảm thấy vậy trước đây Anh khiến em con tim em đập Như tiếng trống 808 Anh có thể tỏ ra Khả năng ứng phó tình thế Em đang kiên nhẫn chờ đợi bởi vì Cũng đã quá lâu rồi Và em không thể nào thỏa mãn được Thế nên hãy để cho em trỗi dậy Ô, cứ trông như là chúng ta đang cô đơn ngay lúc này ấy Anh không cần phải sợ hãi chi Giờ chúng ta đã trưởng thành hết rồi Em là người phá vỡ băng giá trong anh Hãy để ngọn lửa rực cháy Chúng ta có thể tăng thêm nhiệt độ nếu anh muốn thế Và cũng có thể vặn nhỏ ánh đèn nếu anh muốn thế Em chỉ muốn lay chuyển anh mà thôi Nhưng anh cứ như bị đóng băng vậy Đó là những gì em đang nói Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Em thích việc này đấy Cảm thấy tuyệt lắm Yeah Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Nóng quá đi Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được Hãy để cho em phá tan băng giá Cho em được đưa anh về con người thật của mình Anh sẽ không sưởi ấm cho em chứ Cưng à, em có thể khiến anh cảm nhận được |
2 bản dịch khác
zealboy
07-07-2010
07-07-2010
Anakin Sky.
19-08-2010
19-08-2010