A Year Without Rain - Selena Gomez
Bản dịch của: joker_2712
| oooooooooh oeeeeeeeh Can you feel me When i think about you with every breath i take Every Minute No matter what i do My world is an empty place Like ive been wonderin the dessert, for a thousand days ( oooh ). Don't know if its a mirage, but i always see your face, Baby.. I'm missing you so much Can't help it, I'm in love A day without you is like a year without rain. I need you by my side, Don't know how I'll survive But a day without you is like a year without rain ( oooh ) Ooooooooooh The stars are burning, I hear your voice in my mind ( in my mind ) Can't you hear me calling. My Heart is yearning, Like the ocean is running dry Catch me i'm falling It's like the ground is crumbling underneath my feet, Won't you save me There's gonna be a monsoon when you get back to me( ooooh Baby ) I'm missing you so much Can't help it, I'm in love A day without you is like a year without rain. I need you by my side, Don't know how I'll survive But a day without you is like a year without rain ( oooh ) Ooooooooooh So let this drought come to an end And make this dessert flower again And I need you here, I can't explain But a day without you Is like a year without rain It's A World of wonder, with you in my life So hurry baby dont waste no more time I Need you nearer, I can't explain But a day without you Is like a year without rain ( oooh ) I'm missing you so much Can't help it, I'm in love A day without you is like a year without rain. I need you by my side, Don't know how I'll survive But a day without you is like a year without rain ( oooh ) oooooooh oooooooooooooooooooooh | Oooooooooh oeeeeeeeh Em có cảm nhận thấy tôi không? Khi nỗi niềm tương tư trao về em Trong từng nhịp thở Mỗi phút giây Dù tôi có làm gì đi chăng nữa Trong tôi vẫn là miền hoang vắng thôi Giống như tôi lang thang nơi cát bụi khô cằn đã qua đóa hoa tay trăm ngày mỗi búp Nếu đó có là ảo vọng thì tôi cũng chẳng biết sao… Nhưng hình bóng tôi vẫn thường bên tôi, em à… Giờ đây, tôi nhớ em da diết Thoát khỏi cơn mong nhớ, hãy giúp tôi đi em! Một ngày không em tựa như tháng năm vắng bóng cơn mưa Tôi cần em bên đời Cũng chẳng biết làm sao tìm đc đây? Nhưng một ngày thiếu em khác gì một năm không mây ngừng đọng? Ooooooooooh Ngàn vì tinh tú đang tan cháy Tôi nghe tiếng em trong tiềm thức mình (trong tôi đây) Em không nghe tôi đang gọi tên sao? Con tim tôi khao khát Cơ hồ đại dương kia sắp cạn khô dòng nước Giữ tôi lại đi, tôi đang trong cơn mê Tựa như dưới chân tôi mặt đất tan ra Em sẽ cứu rỗi tôi chứ??? Rồi một tháng sẽ wa nhanh thôi Khi em về đây bên tôi (ooooh Baby) Tôi đang nhớ em nhiều lắm Hãy giúp tôi thoát khoải nỗi niềm này 24 tiếng vắng em tựa như 8760 giờ với 0 giọt mưa (haha) Tôi cần em bên mình Làm thế nào để tìm đc đây? – Tôi không biết Nhưng không em trong một ngày như một năm trời hạn vậy (ooooh) Ooooooooooh Vậy nên hãy kết thúc trận hạn này đi thôi Và làm cho mảnh đất gió cát nở hoa lần nữa Hạnh phúc biết bao khi em tìm ra tôi, ở bên tôi Em yêu,… Một thế giới của mày nhiệm, quả là thế! Khi có em bên đời Vậy nhanh lên nào em yêu Đừng phí phạm khắc xuân chứ, không có nhiều hơn nữa đâu! :”> Gần hơn đi, tôi cần em như thế Không tài nào giải thích đc Nhưng một ngày thiếu đi em tựa như một năm không mưa (oooh) Tôi đang nhớ em nhiều lắm Hãy giúp tôi thoát khoải nỗi niềm này Một ngày không em tựa như tháng năm vắng bóng cơn mưa Tôi cần em bên tôi Chẳng biết làm sao tìm được nữa Nhưng không em trong một ngày như một năm trời hạn vậy (ooooh) oooooooooh oeeeeeeeh |
2 bản dịch khác
joker_2712
05-09-2010
05-09-2010
ngakts
30-07-2011
30-07-2011