Missing You - Diana Ross

Bản dịch của: khaihk

Since you've been away
I've been down and lonely
Since you've been away
I've been thinking of you
Trying to understand
The reason you left me
What were you going through?
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns
As I look around
I see things that remind me
Just to see you smile
Made my heart fill with joy
I'll still recall
All those dreams we
shared together
Where did you run to, boy?
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/dTj ]
Sometimes I've wondered
I didn't understand
Just where you were
trying to go
Only you knew the plan
And I tried to be there
But you wouldn't let me in
But now you've gone away boy
I feel so broken hearted
I knew the day we started
That we were meant to be
If only you'd let me!
I've cried so many tears
Gotta face now all my fears
We let time slip away
I need you boy
Here today!
There was so much you gave me
To my heart
To my soul
There was so much
of your dreams
That were never told
You had so much hope
For a brighter day
Why were you my flower
Plucked away
I'm missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh
I'm missing you
Tell me why the road turns
Nhớ anh
Từ khi anh quay lưng bước đi
Em cảm thấy suy sụp và cô đơn
Từ khi anh cất bước ra đi
Em chẳng lúc nào không nhớ đến anh
Em đang cố hiểu
lý do anh rời khỏi em
Điều gì đã khiến anh như thế?
Em nhớ anh nhiều lắm
hãy nói cho em tại sao con đường ta đi nay lại thay đổi
ooh ooh
Em nhớ anh nhiều lắm
Hãy nói cho em sao đường ta đi nay lại thay đổi
Và khi em nhìn quanh
Em thấy như mỗi vật đều đang nhắc lại
CHỉ cần nhìn vào đôi mắt anh
Trái em em cũng đủ tràn ngập nhiềm vui sướng
E sẽ đem anh quay trở về
trong mỗi giấc mơ ta đã chia sẻ cùng nhau
Ah đi đâu thế, người yêu dấu?
Em nhớ anh nhiều lắm
hãy nói cho em tại sao con đường ta đi nay lại thay đổi
ooh ooh
Em nhớ anh nhiều lắm
hãy nói cho em tại sao con đường ta đi nay lại thay đổi
Nhiều lúc em tự hỏi
Em vẫn không thể nào hiểu được
ANh muốn đi đến nơi nào
Chỉ mình anh biết điều đó thôi
Và em sẽ cố mang anh quay về
Nhưng anh đã không để em làm điều đó
GIờ đây anh đã rời xa thật rồi người yêu ơi
Em thấy trái tim mình như tan nát
Em biết ngày chúng mình bắt đầu
Điều đó dường như là quy luật
Nếu chỉ mình anh ra đi
Em sẽ khóc thật nhiều
những giọt lệ thấm đầm trên khuôn mặt
CHúng ta đã có thời gian thật sai lầm
Em cần anh hỡi người yêu dấu
Ngày hôm nay đây
Nó hơn tất cả nhnữg gì anh đã trao tặng
đến trái tim em
đến tâm trí em
hơn cả nhnữg giấc mơ của anh
Những điều anh không nthể nói ra
Anh mang nó trong tim ấp ủ
về một ngày mai sẽ tốt đẹp hơn
Khi nào anh như thế hỡi anh yêu
Em nhớ anh nhiều lắm
hãy nói cho em tại sao con đường ta đi nay lại thay đổi
ooh ooh
Em nhớ anh nhiều lắm
hãy nói cho em tại sao con đường ta đi nay lại thay đổi

2 bản dịch khác

khaihk
19-09-2010
Khaihuyen
29-04-2011