By My Side - David Choi
Bản dịch của: Taboo
| I'm just listening to the clock go ticking, lying waiting as the time goes by. I think of you with every breath I take, I need to feel your heartbeat next to mine. You're all I see, in everything. I just wanna hold you, I just wanna kiss you, I just wanna love you all my life. I normally wouldn't say this, but I just can't contain it. I want you here forever, right here by my side. All the fears you feel inside, and all the tears you cry, they're ending right here. I'll heal your heart and soul; I'll keep you all so close. Don't worry; I'll never let you go. You're all I need, you're everything. I just wanna hold you, I just wanna kiss you, I just wanna love you all my life. I normally wouldn't say this, but I just can't contain it. I want you here forever, right here by my side. No one else will ever do. I got a stubborn heart for you. Call me crazy, but its true; I love you. I didn't think that it would be, you have made it clear to me. You're all I need. I just wanna hold you, I just wanna kiss you, I just wanna love you all my life. I normally wouldn't say this, but I just can't contain it. I want you here forever, right here by my side. | Anh chỉ là đang nghe tiếng đồng hồ tíc tắc Nằm chờ đợi từng phút giây trôi qua Anh nhớ về em với từng hơi thở Anh muốn cảm nhận nhịp đập trái tim em gần bên anh Em là tất cả những gì anh thấy, là tất cả. Anh chỉ muốn ôm em Chỉ muốn được hôn em Chỉ muốn yêu em cả cuộc đời này Anh không thường nói như vậy, nhưng anh chẳng thể che dấu nó nữa Anh muốn em ở đây mãi thôi, ngay đây bên cạnh anh. Những nỗi sợ hãi em chứa đựng trong lòng, và tất cả những giọt lệ em khóc, chúng sẽ kết thúc ở đây. Anh sẽ hàn gắn trái tim và tâm hồn của em Anh sẽ giữ chúng thật gần. Đừng lo lắng, Anh sẽ không để em đi đâu. Em là tất cả những gì anh cần,em là tất cả. Anh chỉ muốn ôm em Chỉ muốn được hôn em Chỉ muốn yêu em cả cuộc đời này Anh không thường nói như vậy, nhưng anh chẳng thể che dấu nó nữa Anh muốn em ở đây mãi thôi, ngay đây bên cạnh anh. Chưa một ai khác từng làm thế Anh có một cái tim không đổi thay vì em Gọi anh điên ư? Nhưng là thật đấy \"Anh yêu em\" Anh đã không nghĩ chuyện sẽ như thế. Nhưng em đã làm cho nó sáng tỏ Em là tất cả những gì anh cần. Anh chỉ muốn ôm em Chỉ muốn được hôn em Chỉ muốn yêu em cả cuộc đời này Anh không thường nói như vậy, nhưng anh chẳng thể che dấu nó nữa Anh muốn em ở đây mãi thôi, ngay đây bên cạnh anh. |
1 bản dịch khác
Taboo
25-10-2010
25-10-2010