Run - George Strait
Bản dịch của: Taboo
| RUN LYRICS: If theres a plane or a bus leaving dallas I hope youre on it If theres a train moving fast down the tracks I hope you caught it Cause I swear out there aint where you ought to be So catch a ride, catch a cab Dont you know I miss you bad But dont you walk to me Baby run, cut a path across the blue skies Straight in a straight line You can get here fast enough Find a truck and fire it up Lean on the gas and off the clutch Leave dallas in the dust I need you in a rush So baby run If you aint got a suit case Get a box or an old brown paper sack And pack it light or pack it heavy Take a truck, take a chevy Baby just come back Theres a shortcut to the highway out of town Why dont you take it Dont let that speed limit slow you down Go on and break it Baby run, cut a path across the blue skies Straight in a straight line You can get here fast enough Find a truck and fire it up Lean on the gas and off the clutch Leave dallas in the dust I need you in a rush So baby run Baby run Oh baby run Baby run | Đó là máy bay hay xe buýt đang rời khỏi Dallas Em mong anh ở trên đó Nếu có một đoàn tàu chuyển bánh thật nhanh trên đường ray Em mong anh bắt kịp nó Bởi em thề rằng em sẽ dõi theo Anh bước đi thật thoải mái Vì thế hãy lái xe hay bắt taxi Anh đâu biết rằng em nhớ anh rất nhiều Nhưng anh không đến bên em Cưng à hãy chạy Tắt theo lối mòn qua bầu trời xanh Tiến thẳng đến qua những danh giới Anh chẳng thể tới đây đủ nhanh đâu Tìm chiếc xe tải của anh và nổ máy đi Nhấn ga và thả hết ga Rời khỏi Dallas bụi mù ấy Em cần anh gấp lắm rồi Vì thế chạy đi cưng Chạy đi cưng... Ôi nếu anh không có túi đựng đồ Thì bỏ đại vào hộp đi Hay là bỏ vào cái bao tải nâu cũ nào đó Gói lại chân lý hay hoài nghi đi Mang theo vài thứ linh tinh và chạy thật nhanh vào Cưng à hãy quay lại Đi tắt tới đường cao tốc đến thành phố Sao anh không làm vậy? Để để giới hạn về tốc độ làm anh chậm trễ Cứ đi và vượt qua hết Cưng hãy tông bể nó đi Và chạy... Tắt theo lối mòn qua bầu trời xanh Tiến thẳng đến qua những danh giới Anh chẳng thể tới đây đủ nhanh đâu Tìm chiếc xe tải của anh và nổ máy đi Nhấn ga và thả hết ga Rời khỏi Dallas bụi mù ấy Em cần anh gấp lắm rồi Vì thế chạy đi cưng Chạy đến bên em Cưng à hãy chạy... Chạy đến bên em Vậy anh hãy chạy chạy đi Ôi xin anh hãy chạy... |
2 bản dịch khác
EvilHeaven
07-08-2009
07-08-2009
Taboo
01-11-2010
01-11-2010