Over - Lindsay Lohan
Bản dịch của: ngotaudixemay ^_^
| I watch the walls around me crumble But it's not like I wont build them up again So here's your last chance for redemption So take it while it lasts cause it will end And my tears are turning into time I've wasted trying to find a reason for goodbye I can't live without you Can't breathe without you I dream about you, honestly Tell me that it's over Cause if the world is spinning and I'm still living It won't be right if we're not in it together Tell me that it's over And I'll be the first to go Don't wanna be the last to know I won't be the one to chase you But at the same time you're the heart that I call home I'm always stuck with these emotions And the more I try to feel the less I'm whole My tears are turning into time I've wasted trying to find a reason for goodbye I can't live without you Can't breathe without you I dream about you, honestly Tell me that it's over Cause if the world is spinning and I'm still living It won't be right if we're not in it together Tell me that it's over And I'll be the first to go Yeah, I'll be the first to go Don't wanna be the last to know Over... Over... Over... My tears are turning into time I've wasted trying to find a reason for goodbye I can't live without you Can't breathe without you I dream about you, honestly Tell me that it's over Cause if the world is spinning and I'm still living It won't be right if we're not in it together Tell me that it's over Tell me that it's over Over Honestly tell me Honestly tell me Don't tell me that it's over Don't tell me that it's over | Nhìn những bức tường quanh em vỡ vụn Nhưng không có nghĩa em sẽ không xây đắp lại chúng Cơ hội chuộc lỗi cuối cùng của anh đây Hãy mau nắm lấy, trước khi nó kết thúc Những giọt nước mắt cho em động lực để cố tìm lí do chia tay anh Em không thể sống thiếu anh được Cảm thấy ngạt thở khi vắng anh, luôn mơ về anh Hãy thành thật với em đi anh Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Bởi lẽ Trái Đất vẫn quay, và em vẫn sống Không được ở bên nhau thì thật là đau đớn Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Và em sẽ là người đầu tiên quay bước Chẳng muốn là người cuối cùng biết được Em không muốn là người theo đuổi anh Nhưng đồng thời, với em anh là tổ ấm Lúc nào em cũng mắc kẹt với những cảm xúc này Càng cố cảm nhận, càng ít nắm giữ Những giọt nước mắt cho em động lực để cố tìm lí do chia tay anh Em không thể sống thiếu anh được Cảm thấy ngạt thở khi vắng anh, luôn mơ về anh Hãy thành thật với em đi anh Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Bởi lẽ Trái Đất vẫn quay, và em vẫn sống Không được ở bên nhau thì thật là đau đớn Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Và em sẽ là người đầu tiên quay bước Chẳng muốn là người cuối cùng biết được Hết rồi... Hết rồi... hết rồi... Những giọt nước mắt cho em động lực để cố tìm lí do chia tay anh Em không thể sống thiếu anh được Cảm thấy ngạt thở khi vắng anh, luôn mơ về anh Hãy thành thật với em đi anh Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Bởi lẽ Trái Đất vẫn quay, và em vẫn sống Không được ở bên nhau thì thật là đau đớn Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Nói với em là mọi chuyện kết thúc rồi đi Thành thật đi anh... Hãy nói đi... Nói đi mà... Nói với em là mọi chuyện chưa kết thúc Mọi chuyện chưa kết thúc mà... |
2 bản dịch khác
kute_girl
15-05-2009
15-05-2009
ngotaudixe.
28-11-2010
28-11-2010