Burning - Maria Arredondo
Bản dịch của: David_Ann
| Passion is sweet Love makes weak You said you cherised freedom so You refused to let it go Follow your faith Love and hate never failed to seize the day Don't give yourself away Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreaming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the tought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against Trapped in a crowd Music's loud I said I loved my freedom too Now im not so sure i do All eyes on you Wings so true Better quit while your ahead Now im not so sure i am Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreaming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the thought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against My soul, my heart If your near or if your far My life, my love You can have it all Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreaming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the thought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against If you're the rock i'll crush against | Đam mê ngọt ngào Tình yêu làm ta mềm yếu Em nói em yêu tự do, Và từ chối không muốn nó ra đi như vậy Theo một niềm tin Yêu và ghét Sẽ không là sự thất bại khi bắt lấy những cơ hội Anh không muốn ra đi. Đêm buông xuống Và anh chỉ một mình Chìm sâu vào trong giấc ngủ Có phải anh đang có những giấc mơ ? Làn da anh nóng bừng khi em khẽ chạm, Anh không thể đáp ứng Anh nói sẽ không yêu cầu nhiều Nhưng sao đôi mắt em đầy vẻ giận dữ Cảm giác nặng nề cứ quay cuồng trong tâm trí anh Chúng ta có thể tự giải thoát…? Anh không thể dự đoán nơi kết thúc Nếu em là tượng đá anh sẽ rẽ sang một bên. Mắc kẹt trong đám đông Nhạc quá lớn Em đã nói em cũng yêu tự do của riêng mình Anh không chắc về điều mình làm, Dồn ánh mắt vào em Những hình ảnh sao quá thật Tốt hơn,anh sẽ đi khỏi khi em ở phía trước Anh không chắc mình như thế nào nữa. Khi đêm buông xuống Và anh lại chỉ một mình Chìm sâu vào trong giấc ngủ Có phải anh đang có những giấc mơ ? Làn da anh nóng bừng khi em khẽ chạm, Anh không thể đáp ứng Anh nói sẽ không yêu cầu nhiều Nhưng sao đôi mắt em đầy vẻ giận dữ Cảm giác nặng nề cứ quay cuồng trong tâm trí anh Chúng ta có thể tự giải thoát…? Anh không thể dự đoán nơi nó kết thúc Nếu em là tượng đá anh sẽ rẽ sang một bên. Tâm hồn anh,con tim anh… Dù cho thật gần bên anh hay đã quá xa vời. Cuộc sống của anh,tình yêu của anh… Em có thể có tất cả Khi đêm buông xuống Và anh lại chỉ một mình Chìm sâu vào trong giấc ngủ Có phải anh đang có những giấc mơ ? Làn da anh nóng bừng khi em khẽ chạm, Anh không thể đáp ứng Anh nói sẽ không yêu cầu nhiều Nhưng sao đôi mắt em đầy vẻ giận dữ Cảm giác nặng nề cứ quay cuồng trong tâm trí anh Chúng ta có thể tự giải thoát…? Anh không thể dự đoán nơi nó kết thúc Nếu em là tượng đá anh sẽ rẽ sang một bên. |
3 bản dịch khác
thegirlfro.
10-06-2010
10-06-2010
thegirlfro.
10-06-2010
10-06-2010
David_Ann
30-01-2011
30-01-2011