Run Devil Run - Ke$ha
Bản dịch của: Themoment_oftime
| I always knew you were a bad boy I used to think that it was cool You took me down just like a Rob Roy But now Im coming next to you Run,Devil,Run Run Devil,Run Run Run Devil Devil Run Run I never knew about your red horns I never saw your evil start You used to be what I would live for But then you went and slapped my heart The promises that you promised are about as real as an air guitar So watch your back cuz imma steal your car Chorus: You better run, run, run, run, run Cause there's gonna be some hell today You better run, run, run, run, run And that's the only thing I'm gonna say,hey I wish I know the right from the start that I was dancing with the dark You better run Devil,Run,Run,Devil,Run Run Run Devil Devil Run Run Now that your living with a vampires You better get yourself a gun I'll make ya sing just like a boy's choir I'll string you up to have some fun Run,Devil,Run Run,Devil,Run Run Run Devil Devil Run Run Repeat Chorus Run Devil,Run Run,Devil,Run Run Run Devil,Devil,Run Run I'm throwing the trash, clearing the junk I'm firing the cannon, your gonna get sunk You better sail off to the seven seas There's not enough room for you and for me (once again if you would please, "There's not enough room for you and for me") Repeat Chorus Run Devil,Run Run,Devil Run Run Run Devil Devil Run Run' | Tôi luôn biết anh là thằng khốn Nhưng tôi lại nghĩ như thế mới sành điệu Anh hắt tôi đi như một ly cocktail Rob Roy (Tra trên Google Rob Roy là một loại cocktail) Nhưng giờ tôi đang đến trả thì anh đây Chạy đi, ác quỷ, chạy đi nào, ác quỷ Chạy đi, ác quỷ, biến ngay đi, quái vật Tôi chưa từng hiểu rõ bản chất bắt cá hai tay của anh Tôi cũng chẳng nhận ra màn tán tỉnh xảo quyệt của anh Anh đã từng là mục đích sống của tôi Nhưng anh đã cuốn gói chuồn ngay và bóp nát trái tim tôi Những lời anh hứa hẹn hoa mỹ như không khí ấy nhỉ Vậy nên quay lại đi cưng, tôi đã chôm mất xế hộp của anh rồi đấy Chorus: Tốt nhất là anh nên chạy đi Bởi tôi đang đào hố chôn sống anh đây Tốt nhất là anh nên xách dép xéo ngay Đó là tất cả những gì tôi muốn khuyên anh Giá như tôi biết ngay từ đầu rằng mình đang chơi đùa với hắc ám Tốt nhất anh nên xéo ngay, ác quỷ. Giờ anh đang sống chung với ma ca rồng đấy Vậy nên sắm ngay cho mình một khẩu súng đi Tôi sẽ bắt anh rống lên như dàn đồng ca của những thằng ngu Tôi sẽ treo cổ anh lên để mong tìm được chút niềm vui Chạy mau đi, ma vương, ác quỷ Tốt nhất là anh nên chạy đi Bởi tôi đang đào hố chôn sống anh đây Tốt nhất là anh nên xách dép xéo ngay Đó là tất cả những gì tôi muốn khuyên anh Giá như tôi biết ngay từ đầu rằng mình đang chơi đùa với hắc ám Tốt nhất anh nên xéo ngay, ác quỷ. Tôi đang dọn sạch những rác rưởi, cặn bã anh để lại Và châm ngòi cho khẩu đại bác, anh sẽ sớm gặp Diêm Vương thôi Muốn sống thì lặn xuống biển sâu đi, may ra còn kịp Chỗ này thật chật chội cho cuộc thanh toán giữa tôi và anh (Nhắc lại nhá, tôi muốn thanh toán anh nhưng chỗ này chỉ nhỏ bằng lòng bàn tay tôi thôi) Tốt nhất là cao chạy xa bay đi con ác quỷ. |
3 bản dịch khác
bau_troi_k.
18-03-2010
18-03-2010
uneydr
29-01-2011
29-01-2011
Themoment_.
06-02-2011
06-02-2011